2 cam
200 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Sankt Johann im Pongau
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
200 m²
Riferimento:
EURL-T134994
/ at-5600-23
Benvenuti alla Haus Stefflmoos, un'oasi senza tempo con vista mozzafiato che si erge maestosa su St. Johann im Pongau. Questa casa colonica indipendente e tradizionale, costruita diversi secoli fa, emana un tocco di storia e vi invita a immergervi nel passato. L'attenzione ai dettagli e la consapevole conservazione delle antiche strutture fanno di questa casa un vero e proprio tesoro dei tempi passati. L'arredamento non è solo funzionale, ma testimonia la dedizione a preservare il carattere originale di questo luogo speciale. Con 4 spaziose camere da letto, la Haus Stefflmoos può ospitare fino a 14 persone. È quindi la scelta perfetta per le famiglie che viaggiano insieme o per i gruppi di amici che vogliono vivere la bellezza di St. Johann im Pongau. Dopo un'emozionante giornata in montagna o sui numerosi sentieri escursionistici, il meritato relax vi aspetta nella nostra meravigliosa sauna. In estate, l'ampio giardino si trasforma in un paradiso per grandi e piccini, con attrezzature per il barbecue e un parco giochi per godersi appieno le giornate di sole. Si prega di notare che all'esterno della casa gli animali devono essere tenuti al guinzaglio per mantenere l'armonia con la natura e le aree vicine.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Willkommen im Haus Stefflmoos, einer zeitlosen Oase mit atemberaubender Aussicht, die sich majestätisch über St. Johann im Pongau erhebt. Dieses freistehende, traditionelle Bauernhaus, das vor mehreren Jahrhunderten erbaut wurde, verströmt einen Hauch von Geschichte und lädt Sie ein, in die Vergangenheit einzutauchen. Die Liebe zum Detail und die bewusste Bewahrung der alten Strukturen machen dieses Haus zu einem wahren Schatz vergangener Zeiten. Die Einrichtung ist nicht nur funktional, sondern zeugt von einer Hingabe zur Erhaltung des ursprünglichen Charakters dieses besonderen Ortes. Mit 4 großzügigen Schlafzimmern bietet Haus Stefflmoos Platz für bis zu 14 Personen. Dies macht es zur perfekten Wahl für gemeinsam reisende Familien oder Gruppen von Freunden, die die Schönheit von St. Johann im Pongau erleben möchten. Nach einem aufregenden Tag in den Bergen oder auf den zahlreichen Wanderwegen erwartet Sie die wohlverdiente Entspannung in unserer wunderbaren Sauna. Im Sommer verwandelt sich der weitläufige Garten in ein Paradies für Groß und Klein, mit Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz, um die sonnigen Tage in vollen Zügen zu genießen. Bitte beachten Sie, dass außerhalb des Hauses die Tiere an der Leine zu halten sind, um die Harmonie mit der Natur und den benachbarten Gebieten zu wahren.
Bienvenido a Haus Stefflmoos, un oasis atemporal con impresionantes vistas que se eleva majestuosamente sobre St. Johann im Pongau. Esta casa de labranza tradicional, construida hace varios siglos, desprende un toque de historia y le invita a sumergirse en el pasado. La atención al detalle y la conservación consciente de las estructuras antiguas hacen de esta casa un verdadero tesoro de tiempos pasados. El mobiliario no sólo es funcional, sino que atestigua la dedicación a preservar el carácter original de este lugar tan especial. Con 4 amplios dormitorios, Haus Stefflmoos puede alojar hasta 14 personas. Esto lo convierte en la elección perfecta para familias que viajan juntas o grupos de amigos que quieren experimentar la belleza de St. Johann im Pongau. Después de un emocionante día en las montañas o en las numerosas rutas de senderismo, le espera una merecida relajación en nuestra maravillosa sauna. En verano, el amplio jardín se convierte en un paraíso para grandes y pequeños, con instalaciones para barbacoas y un parque infantil para disfrutar al máximo de los días soleados. Tenga en cuenta que, fuera de la casa, los animales deben permanecer atados para mantener la armonía con la naturaleza y las zonas vecinas.
Bienvenue dans la maison Stefflmoos, une oasis intemporelle avec une vue à couper le souffle, qui se dresse majestueusement au-dessus de St. Johann im Pongau. Cette ferme traditionnelle indépendante, construite il y a plusieurs siècles, dégage un parfum d'histoire et vous invite à vous plonger dans le passé. L'amour du détail et la préservation consciente des anciennes structures font de cette maison un véritable trésor des temps passés. L'aménagement n'est pas seulement fonctionnel, mais témoigne d'un dévouement à la préservation du caractère original de ce lieu particulier. Avec ses 4 chambres à coucher spacieuses, la maison Stefflmoos peut accueillir jusqu'à 14 personnes. Cela en fait un choix parfait pour les familles ou les groupes d'amis qui voyagent ensemble et qui souhaitent découvrir la beauté de St. Johann im Pongau. Après une journée passionnante dans les montagnes ou sur les nombreux sentiers de randonnée, une détente bien méritée vous attend dans notre magnifique sauna. En été, le vaste jardin se transforme en un paradis pour petits et grands, avec des possibilités de barbecue et une aire de jeux pour profiter pleinement des journées ensoleillées. Veuillez noter qu'à l'extérieur de la maison, les animaux doivent être tenus en laisse afin de préserver l'harmonie avec la nature et les régions voisines.
Benvenuti alla Haus Stefflmoos, un'oasi senza tempo con vista mozzafiato che si erge maestosa su St. Johann im Pongau. Questa casa colonica indipendente e tradizionale, costruita diversi secoli fa, emana un tocco di storia e vi invita a immergervi nel passato. L'attenzione ai dettagli e la consapevole conservazione delle antiche strutture fanno di questa casa un vero e proprio tesoro dei tempi passati. L'arredamento non è solo funzionale, ma testimonia la dedizione a preservare il carattere originale di questo luogo speciale. Con 4 spaziose camere da letto, la Haus Stefflmoos può ospitare fino a 14 persone. È quindi la scelta perfetta per le famiglie che viaggiano insieme o per i gruppi di amici che vogliono vivere la bellezza di St. Johann im Pongau. Dopo un'emozionante giornata in montagna o sui numerosi sentieri escursionistici, il meritato relax vi aspetta nella nostra meravigliosa sauna. In estate, l'ampio giardino si trasforma in un paradiso per grandi e piccini, con attrezzature per il barbecue e un parco giochi per godersi appieno le giornate di sole. Si prega di notare che all'esterno della casa gli animali devono essere tenuti al guinzaglio per mantenere l'armonia con la natura e le aree vicine.
Welkom bij Haus Stefflmoos, een tijdloze oase met een adembenemend uitzicht dat majestueus boven St. Johann im Pongau uittorent. Johann im Pongau. Deze vrijstaande, traditionele boerderij, enkele eeuwen geleden gebouwd, straalt een vleugje geschiedenis uit en nodigt je uit om je onder te dompelen in het verleden. De aandacht voor details en het bewuste behoud van de oude structuren maken dit huis tot een ware schat uit vervlogen tijden. De inrichting is niet alleen functioneel, maar getuigt ook van toewijding aan het behoud van het oorspronkelijke karakter van deze bijzondere plek. Met 4 ruime slaapkamers is Haus Stefflmoos geschikt voor maximaal 14 personen. Dit maakt het de perfecte keuze voor samenreizende families of groepen vrienden die de schoonheid van St. Johann im Pongau willen ervaren. Na een enerverende dag in de bergen of op de vele wandelpaden, wacht je welverdiende ontspanning in onze heerlijke sauna. In de zomer verandert de ruime tuin in een paradijs voor jong en oud, met barbecuefaciliteiten en een speeltuin om volop van de zonnige dagen te genieten. Houd er rekening mee dat dieren buiten het huis aan de lijn gehouden moeten worden om de harmonie met de natuur en de omliggende gebieden te behouden.
Wolnostojący dom Stefflmoos znajduje się tuż za centrum – z tego miejsca można podziwiać zapierający dech w piersiach widok na St. Johann im Pongau. Ten typowy dom został zbudowany kilkaset lat temu w stylu rustykalnym. Wiele szczegółów i układ pomieszczeń przypomina tamte czasy. Obiekt jest funkcjonalny i urządzony z niezwykłą dbałością. 4 sypialnie mogą pomieścić do 14 osób, idealne dla rodzin lub grup przyjaciół podróżujących razem. Ponadto do dyspozycji gości pozostaje sauna, która zapewnia chwile pełnego relaksu. W sezonie letnim duży ogród z grillem i placem zabaw sprawia zawsze wiele radości młodszym i starszym gościom.
Welcome to Haus Stefflmoos, a timeless oasis with breathtaking views rising majestically above St. Johann im Pongau. This detached, traditional farmhouse, built several centuries ago, exudes a touch of history and invites you to immerse yourself in the past. The attention to detail and the conscious preservation of the old structures make this house a true treasure of times gone by. The furnishings are not only functional, but testify to a dedication to preserving the original character of this special place. With 4 spacious bedrooms, Haus Stefflmoos can accommodate up to 14 people. This makes it the perfect choice for families travelling together or groups of friends who want to experience the beauty of St. Johann im Pongau. After an exciting day in the mountains or on the numerous hiking trails, well-deserved relaxation awaits you in our wonderful sauna. In summer, the spacious garden turns into a paradise for young and old, with barbecue facilities and a playground to enjoy the sunny days to the fullest. Please note that outside the house, animals must be kept on a leash to maintain harmony with nature and neighbouring areas.
Riferimento:
EURL-T134994
Paese:
AT
Città:
Sankt Johann im Pongau
Codice postale:
5600
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
200 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
14
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì