1 cam
35 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Stepnica
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
35 m²
Riferimento:
EURL-T138003
/ pl-72112-14
Una confortevole casa vacanze a Stepniczka con sauna privata, jacuzzi e piscina. Rimarrai deliziato dalla sua posizione pittoresca e dalla bellezza della zona che circonda la casa. Gli ospiti hanno a disposizione un soggiorno, una cucina molto ben attrezzata, un bagno spazioso, una camera con un letto molto comodo, un giardino ben curato e un caminetto. Sauna privata e jacuzzi su richiesta, da pagare in loco, 10 EUR/giorno/sauna e 10 EUR/giorno/jacuzzi. In loco è possibile acquistare massaggi terapeutici e trattamenti estetici. Stepnica è un vero paradiso per gli amanti della natura, della pace e della tranquillità, così come per gli appassionati di attività ricreative sia sull'acqua che sulla terra. Da un lato le vaste foreste della Foresta Goleniowska e dall'altro la Laguna di Stettino, perfetta per il turismo acquatico. I turisti possono godere qui: aree balneabili ben sviluppate, decine di chilometri di sentieri escursionistici e piste ciclabili, porti turistici e noleggio di attrezzature e, soprattutto, valori naturali estremamente ricchi. In Polonia si trova la più grande popolazione di aquile dalla coda bianca e una delle più grandi in Europa.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein komfortables Ferienhaus in Stepniczka mit privater Sauna, Whirlpool und Swimmingpool. Sie werden von der malerischen Lage und der Schönheit der Umgebung des Hauses begeistert sein. Den Gästen stehen ein Wohnzimmer, eine sehr gut ausgestattete Küche, ein geräumiges Badezimmer, ein Schlafzimmer mit einem sehr bequemen Bett, ein gepflegter Garten und ein Kamin zur Verfügung. Private Sauna und Whirlpool auf Anfrage, zahlbar vor Ort, 10 EUR/Tag/Sauna und 10 EUR/Tag/Whirlpool. Vor Ort besteht die Möglichkeit, therapeutische Massagen und Schönheitsbehandlungen zu erwerben. Stepnica ist ein wahres Paradies für Natur- und Ruheliebhaber sowie für Liebhaber aktiver Erholung zu Wasser und an Land. Auf der einen Seite die riesigen Wälder des Goleniowska-Waldes und auf der anderen Seite das Stettiner Haff, ideal für den Wassertourismus. Touristen können sich hier über gut ausgebaute Badegebiete, Dutzende Kilometer Wander- und Radwege, Yachthäfen und Ausrüstungsverleihe und vor allem über äußerst reiche Naturwerte freuen. In Polen gibt es die größte Seeadlerpopulation und eine der größten in Europa.
Una confortable casa de vacaciones en Stepniczka con sauna privada, jacuzzi y piscina. Quedará encantado con su pintoresca ubicación y la belleza de la zona que rodea la casa. Los huéspedes tienen a su disposición un salón, una cocina muy bien equipada, un amplio baño, un dormitorio con una cama muy cómoda, un cuidado jardín y una chimenea. Sauna y jacuzzi privados bajo petición, a pagar en el establecimiento, 10 EUR/día/sauna y 10 EUR/día/jacuzzi. Es posible adquirir masajes terapéuticos y tratamientos de belleza en el establecimiento. Stepnica es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza, la paz y la tranquilidad, así como para los amantes de la recreación activa tanto en el agua como en la tierra. Por un lado, los extensos bosques del bosque de Goleniowska y, por otro, la laguna de Szczecin, perfecta para el turismo acuático. Los turistas pueden disfrutar aquí: zonas de baño bien desarrolladas, decenas de kilómetros de rutas de senderismo y ciclismo, puertos deportivos y alquiler de equipos y, sobre todo, valores naturales extremadamente ricos. Existe la mayor población de águilas de cola blanca en Polonia y una de las más grandes de Europa.
Une maison de vacances confortable à Stepniczka avec un sauna privé, un jacuzzi et une piscine. Vous serez enchanté par son emplacement pittoresque et la beauté des environs de la maison. Les hôtes ont à leur disposition un salon, une cuisine très bien équipée, une salle de bain spacieuse, une chambre avec un lit très confortable, un jardin bien entretenu et une cheminée. Sauna et jacuzzi privés sur demande, à régler sur place, 10 EUR/jour/sauna et 10 EUR/jour/jacuzzi. Il est possible d'acheter des massages thérapeutiques et des soins de beauté sur place. Stepnica est un véritable paradis pour les amoureux de la nature, du calme et de la tranquillité, ainsi que pour les amateurs de loisirs actifs sur l'eau et sur terre. D'un côté, les vastes forêts de Goleniowska et de l'autre, la lagune de Szczecin, parfaite pour le tourisme nautique. Les touristes peuvent profiter ici : de zones de baignade bien aménagées, de dizaines de kilomètres de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, de ports de plaisance et de locations de matériel et, surtout, de valeurs naturelles extrêmement riches. Il existe la plus grande population de pygargues à queue blanche en Pologne et l'une des plus grandes d'Europe.
Una confortevole casa vacanze a Stepniczka con sauna privata, jacuzzi e piscina. Rimarrai deliziato dalla sua posizione pittoresca e dalla bellezza della zona che circonda la casa. Gli ospiti hanno a disposizione un soggiorno, una cucina molto ben attrezzata, un bagno spazioso, una camera con un letto molto comodo, un giardino ben curato e un caminetto. Sauna privata e jacuzzi su richiesta, da pagare in loco, 10 EUR/giorno/sauna e 10 EUR/giorno/jacuzzi. In loco è possibile acquistare massaggi terapeutici e trattamenti estetici. Stepnica è un vero paradiso per gli amanti della natura, della pace e della tranquillità, così come per gli appassionati di attività ricreative sia sull'acqua che sulla terra. Da un lato le vaste foreste della Foresta Goleniowska e dall'altro la Laguna di Stettino, perfetta per il turismo acquatico. I turisti possono godere qui: aree balneabili ben sviluppate, decine di chilometri di sentieri escursionistici e piste ciclabili, porti turistici e noleggio di attrezzature e, soprattutto, valori naturali estremamente ricchi. In Polonia si trova la più grande popolazione di aquile dalla coda bianca e una delle più grandi in Europa.
Een comfortabel vakantiehuis in Stepniczka met privésauna, jacuzzi en zwembad. U zult verrukt zijn van de schilderachtige ligging en de schoonheid van de omgeving van het huis. Gasten beschikken over een woonkamer, een zeer goed uitgeruste keuken, een ruime badkamer, een slaapkamer met een zeer comfortabel bed, een verzorgde tuin en een open haard. Privésauna en jacuzzi op aanvraag, ter plaatse te betalen, EUR 10/dag/sauna en EUR 10/dag/jacuzzi. Het is mogelijk om ter plaatse therapeutische massages en schoonheidsbehandelingen te kopen. Stepnica is een waar paradijs voor liefhebbers van natuur, rust en ruimte, maar ook voor liefhebbers van actieve recreatie zowel op het water als op het land. Aan de ene kant de uitgestrekte bossen van het Goleniowska-woud en aan de andere kant de Szczecin-lagune, perfect voor watertoerisme. Toeristen kunnen hier genieten van goed ontwikkelde zwemgebieden, tientallen kilometers aan wandel- en fietspaden, jachthavens en verhuur van materiaal en vooral van extreem rijke natuurwaarden. Er is de grootste populatie zeearenden in Polen en een van de grootste in Europa.
Komfortowy dom wakacyjny w Stepniczce z prywatną sauną i jacuzzi i basenem. Zachwyci cię malowniczym położeniem i pięknem okolic otaczających dom. Do dyspozycji gości salon, bardzo dobrze wyposażona kuchnia, przestronna łazienka, sypialnia z bardzo wygodnymi łóżkiem, zadbany ogród oraz miejsce na ognisko. Prywatna sauna i jacuzzi na życzenie, płatne na miejscu, 10 EUR/dzień/sauna i 10 EUR/dzień/jacuzzi. Na miejscu możliwość wykupienia masaży leczniczych i zabiegów kosmetycznych. Stepnica to prawdziwy raj dla miłośników przyrody, spokoju i ciszy, a także amatorów aktywnego wypoczynku zarówno na wodzie jak i na lądzie. Z jednej strony rozległe lasy Puszczy Goleniowskiej, a z drugiej - doskonale nadający się do uprawiania turystyki wodnej Zalew Szczeciński. Na turystów czekają tutaj: zagospodarowane kąpieliska, dziesiątki kilometrów szlaków pieszych i rowerowych, przystanie żeglarskie i wypożyczalnie sprzętu, a przede wszystkim niezwykle bogate walory przyrodnicze. Znajduje się tutaj największa w Polsce i jedna z największych w Europie populacja orła bielika.
Comfortable holiday home in Stepnica with private sauna, jacuzzi and swimming pool. You will be delighted by the picturesque location and beauty of the surroundings. At guests' disposal there is a living room, very well-equipped kitchen, spacious bathroom, bedroom with very comfortable beds, well-kept garden and a place for a bonfire. Private sauna and jacuzzi on request, payable on site, EUR 10/day/sauna and EUR 10/day/jacuzzi. On site, there is a possibility to buy therapeutic massages and beauty treatments. Stepnica is a real paradise for lovers of nature, peace and quiet, as well as enthusiasts of active recreation both on water and on land. On the one hand, the vast forests of the Goleniowska Forest, and on the other - the Szczecin Lagoon, perfect for water tourism. Tourists can enjoy: developed bathing areas, dozens of kilometers of hiking and cycling trails, marinas and equipment rentals, and above all, extremely rich natural values. The largest population of white-tailed eagles in Poland and one of the largest in Europe is located here.
Riferimento:
EURL-T138003
Paese:
PL
Città:
Stepniczka
Codice postale:
72112
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
35 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
3
Piscina:
Sì
Veranda:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì