FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
90 m²
Riferimento:
EURL-T150598
/ it-25019-62
L'ascensore, il garage, il parcheggio, 3 ventilatori (l'aria condizionata purtroppo non è disponibile) e la connessione WiFi garantiscono ulteriore comfort tutto l'anno. Potrete rilassarvi nel luminoso soggiorno, dotato di divano letto, tavolo da pranzo per 6 persone, TV a schermo piatto, cucina a vista completamente attrezzata con frigorifero, congelatore, forno, piano cottura, bollitore, lavastoviglie, tostapane, spremiagrumi e caffè. macchina. Dalla zona soggiorno si esce sulla terrazza privata con tavolo da pranzo, sedie, lettini e vista sulla piscina e sul giardino. Fornisce un ambiente piacevole per il relax. L'appartamento impressiona con 2 grandi camere da letto, che hanno un letto matrimoniale e un letto singolo. Un bagno moderno con doccia, lavabo, WC, bidet e lavatrice completa l'arredamento di questo rifugio spensierato. Se necessario è possibile prendere in prestito un lettino per bambini. I prati soleggiati e la grande piscina garantiscono un perfetto relax durante la giornata. La piscina apre il 15 maggio e chiude il 30 settembre. Gli animali non sono ammessi. Ritiro/restituzione chiavi presso il nostro ufficio: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Codice CIR:017179-CIM-00281
Visualizza di più
Visualizza di meno
Das ganze Jahr hindurch sorgen einen Aufzug, Garage, Parkplatz, 3 Ventilatoren (Klimaanlage leider nicht vorhanden) und W-Lan Verbindung für zusätzlichen Komfort. Im hellen Wohnzimmer kann man entspannen, hierzu stehen einen Schlafsofa, Esstisch für 6 Personen, Flachbildschirm-TV, eine komplette ausgestattete offene Küche mit Kühlschrank, Gefrierfach, Ofen, Kochstelle, Wasserkocher, Geschirrspülmaschine, Toaster, Zitruspresse und Kaffeemaschine. Vom der Umgebung des Wohnzimmers tritt man hinaus auf die private Terrasse mit Esstisch, Stühle, Sonnenliegestühlen und Blick auf dem Pool und Garten. Sie stellt einen hübschen Rahmen für die Entspannung. Das Apartment begeistert mit 2 tollen Schlafzimmern, welche über ein Doppelbett und über ein Einzelbett. Ein zeitgenössisches Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC, Bidet und Waschmaschine ergänzt die Einrichtung dieses sorglosen Rückzugsortes. Bei Bedarf kann man ein Babybett ausgeliehen werden. Die sonnigen Wiesen und das tolle Schwimmbad sorgen tagsüber für die perfekte Entspannung. Pool öffnet am 15. May und schließt am 30. September. Haustiere sind nicht erlaubt. Schlüsselüber-/rückgabe im unserem Büro: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Codice CIR:017179-CIM-00281
Un ascensor, un garaje, una plaza de aparcamiento, 3 ventiladores (lamentablemente no hay aire acondicionado disponible) y una conexión WiFi proporcionan comodidad adicional durante todo el año. Podrá relajarse en el luminoso salón, que cuenta con un sofá cama, mesa de comedor para 6 personas, TV de pantalla plana, una cocina abierta totalmente equipada con frigorífico, congelador, horno, vitrocerámica, hervidor, lavavajillas, tostadora, exprimidor de cítricos y cafetera. máquina. Desde el salón se sale a la terraza privada con mesa de comedor, sillas, tumbonas y vistas a la piscina y al jardín. Proporciona un entorno agradable para la relajación. El apartamento destaca por sus 2 fantásticos dormitorios con una cama doble y una cama individual. Un cuarto de baño contemporáneo con ducha, lavabo, inodoro, bidet y lavadora complementa el mobiliario de este refugio sin preocupaciones. Si es necesario, se puede alquilar una cuna. Las soleadas praderas y la gran piscina garantizan un perfecto descanso durante el día. La piscina abre el 15 de mayo y cierra el 30 de septiembre. No se permiten mascotas. Recogida/devolución de llaves en nuestra oficina: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Código CIR:017179-CIM-00281
Un ascenseur, un garage, une place de parking, 3 ventilateurs (climatisation malheureusement non disponible) et une connexion WiFi apportent un confort supplémentaire toute l'année. Vous pourrez vous détendre dans le séjour lumineux, qui dispose d'un canapé lit, d'une table à manger pour 6 personnes, d'une télévision écran plat, d'une cuisine ouverte entièrement équipée avec réfrigérateur, compartiment congélateur, four, cuisinière, bouilloire, lave-vaisselle, grille-pain, presse-agrumes et café. machine. Depuis le salon, vous sortez sur la terrasse privée avec table à manger, chaises, chaises longues et vue sur la piscine et le jardin. Il offre un cadre agréable pour la détente. L'appartement impressionne par ses 2 grandes chambres dotées d'un lit double et d'un lit simple. Une salle de bains contemporaine avec douche, lavabo, toilettes, bidet et lave-linge complète le mobilier de cette retraite insouciante. Si besoin, un lit bébé peut être emprunté. Les prairies ensoleillées et la grande piscine assurent une détente parfaite pendant la journée. La piscine ouvre le 15 mai et ferme le 30 septembre. Les animaux ne sont pas autorisés. Remise/retour des clés à notre bureau : Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Code CIR:017179-CIM-00281
L'ascensore, il garage, il parcheggio, 3 ventilatori (l'aria condizionata purtroppo non è disponibile) e la connessione WiFi garantiscono ulteriore comfort tutto l'anno. Potrete rilassarvi nel luminoso soggiorno, dotato di divano letto, tavolo da pranzo per 6 persone, TV a schermo piatto, cucina a vista completamente attrezzata con frigorifero, congelatore, forno, piano cottura, bollitore, lavastoviglie, tostapane, spremiagrumi e caffè. macchina. Dalla zona soggiorno si esce sulla terrazza privata con tavolo da pranzo, sedie, lettini e vista sulla piscina e sul giardino. Fornisce un ambiente piacevole per il relax. L'appartamento impressiona con 2 grandi camere da letto, che hanno un letto matrimoniale e un letto singolo. Un bagno moderno con doccia, lavabo, WC, bidet e lavatrice completa l'arredamento di questo rifugio spensierato. Se necessario è possibile prendere in prestito un lettino per bambini. I prati soleggiati e la grande piscina garantiscono un perfetto relax durante la giornata. La piscina apre il 15 maggio e chiude il 30 settembre. Gli animali non sono ammessi. Ritiro/restituzione chiavi presso il nostro ufficio: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Codice CIR:017179-CIM-00281
Een lift, garage, parkeerplaats, 3 ventilatoren (airconditioning helaas niet aanwezig) en WiFi-verbinding zorgen het hele jaar door voor extra comfort. U kunt heerlijk ontspannen in de lichte woonkamer, voorzien van een slaapbank, eettafel voor 6 personen, flatscreen tv, een volledig ingerichte open keuken met koelkast, vriesvak, oven, gasfornuis, waterkoker, vaatwasser, broodrooster, citruspers en koffiezetapparaat machine. Vanuit de woonkamer stapt u het privéterras op met eettafel, stoelen, ligstoelen en uitzicht op het zwembad en de tuin. Het biedt een mooie omgeving voor ontspanning. Het appartement maakt indruk met 2 grote slaapkamers, die een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed hebben. Een eigentijdse badkamer met douche, wastafel, toilet, bidet en wasmachine complementeert de inrichting van dit zorgeloze toevluchtsoord. Indien nodig kan een babybedje worden geleend. De zonnige weilanden en het geweldige zwembad zorgen overdag voor perfecte ontspanning. Het zwembad opent op 15 mei en sluit op 30 september. Huisdieren zijn niet toegestaan. Sleutel ophalen/inleveren op ons kantoor: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Code CIR:017179-CIM-00281
Winda, garaż, miejsce parkingowe, 3 wentylatory (klimatyzacja niestety niedostępna) oraz łącze WiFi zapewniają dodatkowy komfort przez cały rok. Możesz zrelaksować się w jasnym salonie, w którym znajduje się rozkładana sofa, stół dla 6 osób, telewizor z płaskim ekranem, w pełni wyposażona otwarta kuchnia z lodówką, zamrażarką, piekarnikiem, kuchenką, czajnikiem, zmywarką, tosterem, wyciskarką do cytrusów i kawą maszyna. Z salonu wychodzi się na prywatny taras ze stołem, krzesłami, leżakami i widokiem na basen i ogród. Zapewnia miłą oprawę do relaksu. Mieszkanie zachwyca 2 dużymi sypialniami, w których znajduje się łóżko podwójne i łóżko pojedyncze. Nowoczesna łazienka z prysznicem, umywalką, toaletą, bidetem i pralką uzupełnia wyposażenie tego beztroskiego odosobnienia. W razie potrzeby można wypożyczyć łóżeczko dziecięce. Słoneczne łąki i wspaniały basen zapewniają doskonały relaks w ciągu dnia. Basen otwiera się 15 maja i zamyka 30 września. Zwierzęta nie są akceptowane. Odbiór/zwrot kluczy w naszym biurze: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Kod CIR:017179-CIM-00281
An elevator, garage, parking space, 3 fans (unfortunately no air conditioning) and Wi-Fi connection provide additional comfort all year round. You can relax in the bright living room, which has a sofa bed, dining table for 6 people, flat screen TV, a fully equipped open kitchen with fridge, freezer, oven, hob, kettle, dishwasher, toaster, citrus press and coffee machine. From the area around the living room you step out onto the private terrace with dining table, chairs, sun loungers and views of the pool and garden. It provides a lovely setting for relaxation. The apartment has 2 great bedrooms, one with a double bed and one with a single bed. A contemporary bathroom with shower, sink, toilet, bidet and washing machine completes the furnishings of this carefree retreat. A baby cot can be borrowed if required. The sunny lawns and the great swimming pool ensure perfect relaxation during the day. Pool opens on May 15th and closes on September 30th. Pets are not allowed. Key collection/return at our office: Località Rovere 2, 25015, Desenzano del Garda, BS. Code CIR:017179-CIM-00281
Riferimento:
EURL-T150598
Paese:
IT
Città:
Sirmione
Codice postale:
25019
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
90 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Garage:
1
Balcone:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavatrice:
Sì