FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
4 cam
400 m²
Riferimento:
EURL-T150868
/ at-5733-91
Una fattoria ristrutturata con cura nel 2025 in una splendida posizione a Bramberg am Wildkogel. Il punto forte di questa struttura è l'area esterna. Un laghetto naturale balneabile splendidamente curato, con lettini e zona relax, vi permetterà di sfuggire alla calura estiva. Una sauna esterna a legna con spazio per tutta la famiglia o una grande vasca idromassaggio da accendere a legna: cosa si può desiderare di più dopo una fantastica giornata sugli sci? Ampie terrazze e giardini assicurano momenti di sole in vacanza. Il parco giochi, costruito nell'estate del 2025 e integrato nella natura circostante, farà battere forte il cuore di ogni bambino. Anche l'area interna di 400 metri quadrati offre ampio spazio e rifugi per la famiglia o gli amici. Un'ampia zona pranzo per l'intero gruppo e la cucina ben attrezzata con piano cottura americano e due lavastoviglie soddisferanno tutti i vostri desideri culinari. L'ampio bagno con tre docce separate garantisce inoltre tempi di attesa minimi. Al piano terra, completamente ristrutturato di recente, troverete un'elegante sala relax, perfetta per rilassarsi e ricaricare le batterie. Il fiore all'occhiello della sala è una moderna cabina a infrarossi, perfetta per rilassarsi e ricaricare le batterie dopo una giornata intensa. Nel complesso, una ristrutturazione riuscita di un'antica casa colonica, abbinata a comfort moderni. La splendida area esterna completa il quadro generale e garantisce un'atmosfera di vacanza unica.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein 2025 liebevoll renoviertes Bauernhaus in schöner Lage in Bramberg am Wildkogel. Das besondere Highlight dieser Unterkunft befindet sich im Außenbereich. Ein schön angelegter Naturschwimmteich mit Liegeplätzen und Erholungszone, lässt sie im Sommer der Hitze entfliehen. Eine Holzblock Außensauna mit Platz für die ganze Familie oder ein großer Hot Pot welchen sie mit Holz befeuern können, was will man mehr nach einem schönen Skitag. Großzügige Terrassen und Gartenflächen sorgen für sonnige Momente im Urlaub. Der ab Sommer 2025 errichtete und in die natürliche Umgebung eingebaute Spielplatz lässt jedes Kinderherz höher schlagen. Auch im Innenbereich auf 400 qm finden sie genügend Platz und Rückzugsorte für ihre Familie oder Freunde. Ein großzügiger Essbereich für die gesamte Gruppe, die gut ausgestattete Küche mit amerikanischem Herd und 2 Geschirrspülern lässt alle ihre kulinarischen Wünsche wahr werden. Auch das große Badezimmer mit 3 separaten Duschen lässt kaum Wartezeit entstehen. Im Erdgeschoss, erwartet Sie ein stilvoller Ruheraum, der zum Entspannen und Abschalten einlädt. Das Highlight des Raumes ist eine moderne Infrarotkabine – perfekt, um nach einem erlebnisreichen Tag zur Ruhe zu kommen und neue Energie zu tanken. Alles in allem, eine gelungene Renovierung eines altehrwürdigen Bauernhauses, kombiniert mit dem Komfort der heutigen Zeit. Der wunderschöne Außenbereich rundet das Gesamtbild ab und garantiert für Urlaub in einzigartiger Atmosphäre.
Una casa rural reformada con cariño en 2025 en una preciosa ubicación en Bramberg am Wildkogel. Lo más destacado de este alojamiento es su zona exterior. Un estanque natural con un bonito jardín, tumbonas y zona de relax le permitirá escapar del calor del verano. Una sauna de leña al aire libre con espacio para toda la familia o un gran jacuzzi que puede calentarse con leña: ¿qué más se puede pedir después de un gran día de esquí? Las amplias terrazas y zonas ajardinadas garantizan momentos soleados durante las vacaciones. El parque infantil, construido en el verano de 2025 e integrado en el entorno natural, hará latir el corazón de cualquier niño. La zona interior de 400 metros cuadrados también ofrece amplio espacio y rincones para su familia o amigos. Un amplio comedor para todo el grupo y la cocina bien equipada con placa americana y dos lavavajillas satisfarán todos sus deseos culinarios. El amplio baño con tres duchas independientes también garantiza un tiempo de espera mínimo. En la planta baja, recientemente renovada por completo, encontrará una elegante sala de relajación, perfecta para desconectar y recargar energías. Lo más destacado de la sala es una moderna cabina de infrarrojos, ideal para desconectar y recargar energías tras un día ajetreado. En definitiva, una renovación exitosa de una antigua casa de campo, combinada con comodidades modernas. La hermosa zona exterior completa el conjunto y garantiza un ambiente vacacional único.
Une ferme rénovée avec soin en 2025, située dans un cadre magnifique à Bramberg am Wildkogel. L'atout principal de cet hébergement est son espace extérieur. Un magnifique étang de baignade naturel, aménagé avec des chaises longues et un espace détente, vous permettra d'échapper à la chaleur estivale. Un sauna extérieur au feu de bois pouvant accueillir toute la famille ou un grand jacuzzi chauffé au bois : que demander de plus après une belle journée de ski ? De spacieuses terrasses et jardins vous garantissent des moments de vacances ensoleillés. L'aire de jeux, construite à l'été 2025 et intégrée au paysage, ravira les enfants. L'espace intérieur de 400 m² offre également beaucoup d'espace et de refuges pour votre famille ou vos amis. Un spacieux coin repas pour tous les groupes et une cuisine bien équipée avec une cuisinière américaine et deux lave-vaisselle combleront tous vos désirs culinaires. La grande salle de bain avec trois douches séparées garantit également un temps d'attente minimal. Au rez-de-chaussée, récemment entièrement rénové, vous trouverez une élégante salle de détente, idéale pour se détendre et se ressourcer. Son atout majeur est une cabine infrarouge moderne, idéale pour se détendre et se ressourcer après une journée bien remplie. En résumé, une rénovation réussie d'une ancienne ferme, alliée à un confort moderne. Le magnifique espace extérieur complète l'ensemble et garantit une atmosphère de vacances unique.
Una fattoria ristrutturata con cura nel 2025 in una splendida posizione a Bramberg am Wildkogel. Il punto forte di questa struttura è l'area esterna. Un laghetto naturale balneabile splendidamente curato, con lettini e zona relax, vi permetterà di sfuggire alla calura estiva. Una sauna esterna a legna con spazio per tutta la famiglia o una grande vasca idromassaggio da accendere a legna: cosa si può desiderare di più dopo una fantastica giornata sugli sci? Ampie terrazze e giardini assicurano momenti di sole in vacanza. Il parco giochi, costruito nell'estate del 2025 e integrato nella natura circostante, farà battere forte il cuore di ogni bambino. Anche l'area interna di 400 metri quadrati offre ampio spazio e rifugi per la famiglia o gli amici. Un'ampia zona pranzo per l'intero gruppo e la cucina ben attrezzata con piano cottura americano e due lavastoviglie soddisferanno tutti i vostri desideri culinari. L'ampio bagno con tre docce separate garantisce inoltre tempi di attesa minimi. Al piano terra, completamente ristrutturato di recente, troverete un'elegante sala relax, perfetta per rilassarsi e ricaricare le batterie. Il fiore all'occhiello della sala è una moderna cabina a infrarossi, perfetta per rilassarsi e ricaricare le batterie dopo una giornata intensa. Nel complesso, una ristrutturazione riuscita di un'antica casa colonica, abbinata a comfort moderni. La splendida area esterna completa il quadro generale e garantisce un'atmosfera di vacanza unica.
Een in 2025 liefdevol gerenoveerde boerderij op een prachtige locatie in Bramberg am Wildkogel. Het bijzondere hoogtepunt van deze accommodatie is de buitenruimte. Een prachtig aangelegde natuurzwemvijver met ligstoelen en een relaxruimte laat u ontsnappen aan de zomerhitte. Een houtgestookte buitensauna met ruimte voor het hele gezin of een grote hottub die u zelf kunt stoken – wat wilt u nog meer na een heerlijke skidag? Ruime terrassen en tuin zorgen voor zonnige momenten op vakantie. De speeltuin, aangelegd in de zomer van 2025 en geïntegreerd in de natuur, laat het hart van elk kind sneller kloppen. De 400 vierkante meter grote binnenruimte biedt ook volop ruimte en ontspanningsmogelijkheden voor uw familie of vrienden. Een ruime eethoek voor het hele gezelschap en de goed uitgeruste keuken met een Amerikaans fornuis en twee vaatwassers vervullen al uw culinaire wensen. De grote badkamer met drie aparte douches zorgt bovendien voor minimale wachttijden. Op de begane grond, die onlangs volledig gerenoveerd is, vindt u een stijlvolle ontspanningsruimte, perfect om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. Hoogtepunt van de ruimte is de moderne infraroodcabine – perfect om te ontspannen en nieuwe energie op te doen na een drukke dag. Al met al een geslaagde renovatie van een statige boerderij, gecombineerd met modern comfort. De prachtige buitenruimte maakt het geheel compleet en garandeert een unieke vakantiesfeer.
Dom wiejski, pieczołowicie odnowiony w 2025 roku, w pięknej okolicy w Bramberg am Wildkogel. Szczególną atrakcją tego obiektu jest teren zewnętrzny. Pięknie zagospodarowany, naturalny staw kąpielowy z leżakami i strefą relaksu pozwoli Ci uciec od letniego upału. Zewnętrzna sauna opalana drewnem, w której zmieści się cała rodzina, lub duże jacuzzi, które można rozpalić drewnem – czego chcieć więcej po wspaniałym dniu na nartach? Przestronne tarasy i ogródki zapewniają słoneczne chwile na wakacjach. Plac zabaw, zbudowany latem 2025 roku i wkomponowany w naturalne otoczenie, sprawi, że serce każdego dziecka zabije szybciej. 400-metrowa przestrzeń wewnętrzna oferuje również mnóstwo przestrzeni i relaksu dla rodziny lub przyjaciół. Przestronna jadalnia dla całej grupy oraz dobrze wyposażona kuchnia z kuchenką typu „amerykański” i dwiema zmywarkami zaspokoją wszystkie Twoje kulinarne pragnienia. Duża łazienka z trzema oddzielnymi prysznicami dodatkowo skraca czas oczekiwania. Na parterze, który został niedawno całkowicie odnowiony, znajduje się stylowy pokój relaksu, idealny do relaksu i naładowania baterii. Główną atrakcją jest nowoczesna kabina na podczerwień – idealna do relaksu i naładowania baterii po dniu pełnym wrażeń. Ogólnie rzecz biorąc, udana renowacja zabytkowego domu wiejskiego połączona z nowoczesnymi udogodnieniami. Piękny teren zewnętrzny dopełnia całości i gwarantuje wyjątkową, wakacyjną atmosferę.
This charming farmhouse, lovingly renovated in 2025, is located in a beautiful and peaceful setting in Bramberg am Wildkogel. The true highlight of this property awaits you outdoors: a beautifully designed natural swimming pond with sun loungers and a relaxation area offers the perfect escape from the summer heat. After a wonderful day of skiing, what could be better than warming up in the spacious outdoor log sauna or soaking in the large wood-fired hot tub – pure alpine wellness! Generous terraces and garden areas invite you to enjoy sunny moments throughout your holiday. And from summer 2025, a newly built playground, carefully integrated into the natural surroundings, will make every child’s heart leap with joy. Inside, you’ll find 400 m² of space thoughtfully laid out to offer privacy and comfort for families or groups of friends. The large dining area brings everyone together, and the well-equipped kitchen with an American-style stove and two dishwashers makes it easy to prepare delicious meals for the whole group. Even the spacious bathroom with three separate showers ensures minimal waiting time, even with many guests. On the ground floor, a stylish relaxation room invites you to unwind. The highlight here is a modern infrared cabin – ideal for recharging after a day of adventure in the mountains. The room also serves perfectly as a cozy TV lounge, especially for children seeking a quiet retreat. All in all, this is a successful transformation of a historic farmhouse, blending timeless charm with modern comforts. The stunning outdoor area completes the experience and promises a holiday in a truly unique and relaxing atmosphere.
Riferimento:
EURL-T150868
Paese:
AT
Città:
Bramberg
Codice postale:
5732
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
400 m²
Camere da letto:
4
Ospiti max:
20
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì