5 cam
230 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Kortrijk
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
4 cam
280 m²
Riferimento:
EURL-T152240
/ be-8510-02
Entrate in un'incantevole villa a Bellegem, un tranquillo rifugio tra Courtrai, Gand e Bruges, circondata da rigogliosi terreni agricoli e a pochi minuti dalla tranquilla foresta di Bellegembos. Questa autentica villa combina la bellezza tradizionale con i comfort moderni, con travi a vista, muri in pietra a vista e un arredamento accogliente che emana calore e carattere. L'ampio giardino soleggiato è un vero punto forte, offrendo privacy all'interno della proprietà recintata. Rilassatevi nella scintillante piscina privata (riscaldata dal 1° aprile al 30 settembre), godetevi un delizioso barbecue o sfidate gli amici a una partita di bocce sul campo professionale. Che vogliate godervi momenti di tranquillità o organizzare una riunione, questa villa è il luogo perfetto per il relax e il divertimento. Le attrazioni nelle vicinanze includono le città storiche di Courtrai, Gand e Bruges, tutte a breve distanza in auto, ognuna delle quali vanta un ricco patrimonio di cultura, storia e splendida architettura. Con Bellegembos nelle vicinanze, gli amanti della natura possono esplorare le rigogliose foreste, mentre gli incantevoli dintorni invitano a scoprire la vita rurale belga.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Treten Sie ein in eine charmante Villa in Bellegem, einem friedlichen Rückzugsort zwischen Kortrijk, Gent und Brügge, umgeben von üppigem Ackerland und nur wenige Minuten vom ruhigen Bellegembos entfernt. Diese authentische Villa verbindet traditionelle Schönheit mit modernem Komfort, mit sichtbaren Balken, nackten Steinwänden und einer einladenden Einrichtung, die Wärme und Charakter ausstrahlt. Zu den nahe gelegenen Attraktionen gehören die historischen Städte Kortrijk, Gent und Brügge, die alle nur eine kurze Autofahrt entfernt sind und jeweils ein reiches Spektrum an Kultur, Geschichte und schöner Architektur bieten. Mit dem Bellegembos in der Nähe können Naturliebhaber die üppigen Wälder erkunden, während die charmante Umgebung dazu einlädt, das belgische Landleben zu erleben. Ein echtes Highlight ist der große, sonnendurchflutete Garten, der innerhalb des eingezäunten Grundstücks viel Privatsphäre bietet. Entspannen Sie sich am glitzernden Pool, genießen Sie ein köstliches Barbecue oder fordern Sie Freunde zu einer Partie Petanque auf dem professionellen Platz heraus. Egal, ob Sie ruhige Momente genießen oder ein Treffen veranstalten wollen, diese Villa ist der perfekte Ort für Entspannung und Genuss.
Adéntrese en una encantadora villa en Bellegem, un remanso de paz entre Cortrique, Gante y Brujas, rodeada de exuberantes tierras de cultivo y a solo minutos del sereno bosque de Bellegembos. Esta auténtica villa combina la belleza tradicional con el confort moderno, con vigas vistas, paredes de piedra vista y una decoración acogedora que irradia calidez y carácter. El amplio y soleado jardín es un verdadero punto culminante, ofreciendo privacidad dentro de los terrenos cerrados. Relájese junto a la resplandeciente piscina privada (climatizada del 1 de abril al 30 de septiembre), disfrute de una deliciosa barbacoa o rete a sus amigos a una partida de petanca en la pista profesional. Tanto si busca momentos de tranquilidad como si organiza una reunión, esta villa es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar. Entre las atracciones cercanas se encuentran las históricas ciudades de Cortrique, Gante y Brujas, todas a un corto trayecto en coche, cada una con una rica riqueza cultural, histórica y hermosa arquitectura. Con Bellegembos cerca, los amantes de la naturaleza pueden explorar los exuberantes bosques, mientras que los encantadores alrededores invitan a experimentar la vida rural belga.
Entrez dans une charmante villa à Bellegem, un havre de paix entre Courtrai, Gand et Bruges, au cœur d'une campagne luxuriante et à quelques minutes de la paisible forêt de Bellegembos. Cette villa authentique allie beauté traditionnelle et confort moderne, avec ses poutres apparentes, ses murs en pierre apparente et sa décoration chaleureuse et pleine de caractère. Le vaste jardin ensoleillé est un véritable atout, offrant une intimité absolue au sein du parc clos. Détendez-vous au bord de la piscine privée étincelante (chauffée du 1er avril au 30 septembre), savourez un délicieux barbecue ou défiez vos amis à une partie de pétanque sur le terrain professionnel. Que vous souhaitiez profiter de moments de calme ou organiser une réception, cette villa est le cadre idéal pour se détendre et profiter pleinement. À proximité, vous trouverez les villes historiques de Courtrai, Gand et Bruges, toutes accessibles en voiture, chacune dotée d'un riche patrimoine culturel, historique et architectural. Avec Bellegembos à proximité, les amoureux de la nature pourront explorer les forêts luxuriantes, tandis que le cadre enchanteur vous invite à découvrir la vie rurale belge.
Entrate in un'incantevole villa a Bellegem, un tranquillo rifugio tra Courtrai, Gand e Bruges, circondata da rigogliosi terreni agricoli e a pochi minuti dalla tranquilla foresta di Bellegembos. Questa autentica villa combina la bellezza tradizionale con i comfort moderni, con travi a vista, muri in pietra a vista e un arredamento accogliente che emana calore e carattere. L'ampio giardino soleggiato è un vero punto forte, offrendo privacy all'interno della proprietà recintata. Rilassatevi nella scintillante piscina privata (riscaldata dal 1° aprile al 30 settembre), godetevi un delizioso barbecue o sfidate gli amici a una partita di bocce sul campo professionale. Che vogliate godervi momenti di tranquillità o organizzare una riunione, questa villa è il luogo perfetto per il relax e il divertimento. Le attrazioni nelle vicinanze includono le città storiche di Courtrai, Gand e Bruges, tutte a breve distanza in auto, ognuna delle quali vanta un ricco patrimonio di cultura, storia e splendida architettura. Con Bellegembos nelle vicinanze, gli amanti della natura possono esplorare le rigogliose foreste, mentre gli incantevoli dintorni invitano a scoprire la vita rurale belga.
Stap binnen in een charmante villa in Bellegem, een vredig toevluchtsoord tussen Kortrijk, Gent en Brugge, omgeven door weelderige landbouwgrond en op slechts enkele minuten van het serene Bellegembos. Deze authentieke villa combineert traditionele schoonheid met modern comfort, met zichtbare balken, kale stenen muren en een gastvrije inrichting die warmte en karakter uitstraalt. De uitgestrekte zonovergoten tuin is een echt hoogtepunt en biedt privacy binnen het omheinde terrein. Ontspan bij het sprankelende privé zwembad (welke verwarmd is van 1 april tot 30 september), geniet van een heerlijke barbecue of daag vrienden uit voor een spelletje petanque op de professionele baan. Of je nu geniet van rustige momenten of een bijeenkomst organiseert, deze villa is de perfecte omgeving voor ontspanning en plezier. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de historische steden Kortrijk, Gent en Brugge, allemaal op korte rijafstand, elk met een rijke schakering aan cultuur, geschiedenis en prachtige architectuur. Met het Bellegembos vlakbij kunnen natuurliefhebbers de weelderige bossen verkennen, terwijl de charmante omgeving je uitnodigt om het Belgische plattelandsleven te ervaren.
Zajrzyj do urokliwej willi w Bellegem, spokojnego zakątka pomiędzy Kortrijk, Gandawą i Brugią, otoczonej bujnymi polami uprawnymi, zaledwie kilka minut od spokojnego lasu Bellegembos. Ta autentyczna willa łączy tradycyjne piękno z nowoczesnym komfortem, z odsłoniętymi belkami stropowymi, gołymi kamiennymi ścianami i przytulnym wystrojem emanującym ciepłem i charakterem. Rozległy, skąpany w słońcu ogród to prawdziwa atrakcja, oferująca prywatność na ogrodzonym terenie. Zrelaksuj się przy lśniącym prywatnym basenie (podgrzewanym od 1 kwietnia do 30 września), delektuj się pysznym grillem lub zagraj ze znajomymi w bule na profesjonalnym korcie. Niezależnie od tego, czy chcesz cieszyć się chwilą spokoju, czy zorganizować spotkanie, ta willa to idealne miejsce na relaks i rozrywkę. W pobliżu znajdują się zabytkowe miasta Kortrijk, Gandawa i Brugia, oddalone o krótki przejazd samochodem. Każde z nich szczyci się bogatą kulturą, historią i piękną architekturą. Miłośnicy przyrody mogą odkrywać pobliskie Bellegembos, gdzie znajdują się bujne lasy, a urokliwe otoczenie zachęca do doświadczenia belgijskiego życia na wsi.
Step into a charming villa in Bellegem, a peaceful retreat nestled between Kortrijk, Ghent, and Bruges, surrounded by lush farmland and just moments from the serene Bellegembos. This authentic villa combines traditional beauty with modern comfort, featuring exposed beams, bare stone walls, and a welcoming layout that evokes warmth and character. The expansive sun-drenched garden is a true highlight, offering privacy within its fenced grounds. Relax by the sparkling pool (which is heated from 1 april until 30 september), enjoy a delightful barbecue, or challenge friends to a game of petanque on the professional court. Whether you're savoring quiet moments or hosting a gathering, this villa is the perfect setting for relaxation and enjoyment. Nearby attractions include the historic cities of Kortrijk, Ghent, and Bruges, all within a short drive, each offering a rich tapestry of culture, history, and beautiful architecture. With the Bellegembos close by, nature lovers can explore the lush woodlands, while the charming local area invites you to experience Belgian countryside life.
Riferimento:
EURL-T152240
Paese:
BE
Città:
Kortrijk
Codice postale:
8500
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
280 m²
Camere da letto:
4
Ospiti max:
8
Piscina:
Sì
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì