FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
70 m²
Riferimento:
EURL-T184129
/ fr-46700-37
Rifugio rilassante per famiglie Situata nell'incantevole Village des Cigales, questa spaziosa casa vacanze offre il perfetto mix di comfort e divertimento all'aria aperta. Con una cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno e l'accesso diretto a una terrazza coperta immersa nel verde, è progettata per una vita rilassata. Le famiglie apprezzeranno le piscine, gli scivoli d'acqua, i campi sportivi e il bar in loco, mentre i bambini potranno esplorare le aree gioco. Ammessa agli animali domestici e riservata, è un rifugio invitante per il relax di ospiti a due e quattro zampe. Esplora il cuore della valle del Lot Situata nella pittoresca Mauroux, questa casa si trova vicino all'affascinante villaggio di Puy-l'Évêque, un'antica città fluviale perfetta per passeggiare tra le vie medievali e degustare vini. Nelle vicinanze, Cahors invita a esplorare con il suo iconico Ponte Valentré e i vigneti di Malbec. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, escursioni a piedi, in bicicletta e in kayak sul fiume sono tutte attività disponibili nelle vicinanze, e molti sentieri accolgono gli animali domestici al guinzaglio. I mercati settimanali locali offrono anche uno scorcio del ricco patrimonio e del fascino artigianale della regione. Assapora il Sud-Ovest della Francia Degusta i sapori regionali in ristoranti vicini come La Terrasse per una cena francese in tutta tranquillità, o l'Auberge des Sens a Puy-l'Évêque per esperienze gourmet. Il ristorante del villaggio vacanze serve pasti per famiglie con un tocco locale. Non perdetevi i mercati della zona: fate scorta di baguette fresche, formaggi e vino di Cahors per una cena al tramonto sulla vostra terrazza. Che siate fuori a cena o a casa, la cucina locale promette un assaggio indimenticabile della Dordogna.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Entspannter Familienurlaub Dieses geräumige Ferienhaus im charmanten Village des Cigales bietet die perfekte Mischung aus Komfort und Outdoor-Vergnügen. Mit einer voll ausgestatteten Küche, einem gemütlichen Wohnbereich und direktem Zugang zu einer überdachten, von Grün umgebenen Terrasse ist es ideal für entspanntes Wohnen. Familien werden die hoteleigenen Pools, Wasserrutschen, Sportplätze und die Bar lieben, während Kinder die Spielbereiche erkunden können. Haustierfreundlich und privat – ein einladender Rückzugsort für zwei- und vierbeinige Gäste zum Entspannen. Entdecken Sie das Herz des Lot-Tals Dieses Haus liegt im malerischen Mauroux, in der Nähe des bezaubernden Dorfes Puy-l'Évêque – einer alten Flussstadt, die sich perfekt für einen Spaziergang durch die mittelalterlichen Gassen und Weinproben eignet. Das nahegelegene Cahors lädt mit seiner berühmten Valentré-Brücke und den Malbec-Weinbergen zu Erkundungstouren ein. Outdoor-Fans können in der Nähe wandern, Rad fahren und Kajak fahren – und viele der Wanderwege sind auch für angeleinte Haustiere geeignet. Lokale Wochenmärkte bieten zudem einen Einblick in das reiche Erbe und den handwerklichen Charme der Region. Erleben Sie Südwestfrankreich Genießen Sie regionale Spezialitäten in nahegelegenen Restaurants wie La Terrasse für entspanntes französisches Essen oder der Auberge des Sens in Puy-l'Évêque für Gourmet-Erlebnisse. Das Restaurant des Ferienparks serviert familienfreundliche Gerichte mit regionalem Flair. Verpassen Sie nicht die Märkte der Region – decken Sie sich mit frischen Baguettes, Käse und Cahors-Wein für ein Abendessen bei Sonnenuntergang auf Ihrer Terrasse ein. Ob Sie auswärts essen oder zu Hause bleiben, die lokale Küche verspricht einen unvergesslichen Geschmack der Dordogne.
Retiro Familiar Relajante Ubicada en el encantador Village des Cigales, esta espaciosa casa vacacional ofrece la combinación perfecta de comodidad y disfrute al aire libre. Con una cocina totalmente equipada, un acogedor salón y acceso directo a una terraza cubierta rodeada de vegetación, está diseñada para una vida relajada. Las familias disfrutarán de las piscinas, toboganes, canchas deportivas y bar, mientras que los niños pueden explorar las áreas de juego. Admite mascotas y es privada, es un refugio acogedor para que tanto huéspedes de dos como de cuatro patas se relajen. Explore el Corazón del Valle del Lot Ubicada en la pintoresca localidad de Mauroux, esta casa le sitúa cerca del cautivador pueblo de Puy-l'Évêque, un antiguo pueblo ribereño perfecto para pasear por sus calles medievales y catar vinos. Cerca de allí, Cahors invita a explorar con su emblemático Puente Valentré y sus viñedos de Malbec. Para los amantes de las actividades al aire libre, se puede practicar senderismo, ciclismo y kayak de río en las inmediaciones, y muchos senderos admiten mascotas con correa. Los mercados semanales locales también ofrecen una mirada al rico patrimonio y encanto artesanal de la región. Saboree el suroeste de Francia Deléitese con los sabores regionales en joyas cercanas como La Terrasse, para una relajada cena francesa, o Auberge des Sens en Puy-l'Évêque, para experiencias gourmet. El restaurante del complejo vacacional sirve comidas familiares con un toque local. No se pierda los mercados de la zona: compre baguettes frescas, quesos y vino de Cahors para una cena al atardecer en su terraza. Tanto si cena fuera como si se aloja en casa, la gastronomía local le promete un sabor inolvidable de la Dordoña.
Retraite familiale et relaxante Située dans le charmant village des Cigales, cette spacieuse maison de vacances allie confort et plaisirs du plein air. Dotée d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon chaleureux et d'un accès direct à une terrasse couverte entourée de verdure, elle est conçue pour une vie décontractée. Les familles apprécieront les piscines, les toboggans, les terrains de sport et le bar sur place, tandis que les enfants pourront explorer les aires de jeux. Accueillant les animaux et offrant un cadre intime, c'est un havre de paix accueillant pour les voyageurs à deux et à quatre pattes. Explorez le cœur de la vallée du Lot Située dans le pittoresque village de Mauroux, cette maison vous place à proximité du charmant village de Puy-l'Évêque, une ancienne cité fluviale idéale pour flâner dans ses rues médiévales et déguster des vins. Non loin de là, Cahors invite à la découverte avec son emblématique pont Valentré et ses vignobles de Malbec. Pour les amateurs de plein air, la randonnée, le vélo et le kayak de rivière sont à proximité, et de nombreux sentiers acceptent les animaux tenus en laisse. Les marchés hebdomadaires locaux offrent également un aperçu du riche patrimoine et du charme artisanal de la région. Savourez le Sud-Ouest de la France Savourez les saveurs régionales dans des établissements locaux comme La Terrasse pour une cuisine française décontractée, ou l'Auberge des Sens à Puy-l'Évêque pour des expériences gastronomiques. Le restaurant du village de vacances propose des repas familiaux aux saveurs locales. Ne manquez pas les marchés locaux : faites le plein de baguettes fraîches, de fromages et de vin de Cahors pour un dîner au coucher du soleil sur votre terrasse. Au restaurant ou à la maison, la cuisine locale vous promet une expérience inoubliable de la Dordogne.
Rifugio rilassante per famiglie Situata nell'incantevole Village des Cigales, questa spaziosa casa vacanze offre il perfetto mix di comfort e divertimento all'aria aperta. Con una cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno e l'accesso diretto a una terrazza coperta immersa nel verde, è progettata per una vita rilassata. Le famiglie apprezzeranno le piscine, gli scivoli d'acqua, i campi sportivi e il bar in loco, mentre i bambini potranno esplorare le aree gioco. Ammessa agli animali domestici e riservata, è un rifugio invitante per il relax di ospiti a due e quattro zampe. Esplora il cuore della valle del Lot Situata nella pittoresca Mauroux, questa casa si trova vicino all'affascinante villaggio di Puy-l'Évêque, un'antica città fluviale perfetta per passeggiare tra le vie medievali e degustare vini. Nelle vicinanze, Cahors invita a esplorare con il suo iconico Ponte Valentré e i vigneti di Malbec. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, escursioni a piedi, in bicicletta e in kayak sul fiume sono tutte attività disponibili nelle vicinanze, e molti sentieri accolgono gli animali domestici al guinzaglio. I mercati settimanali locali offrono anche uno scorcio del ricco patrimonio e del fascino artigianale della regione. Assapora il Sud-Ovest della Francia Degusta i sapori regionali in ristoranti vicini come La Terrasse per una cena francese in tutta tranquillità, o l'Auberge des Sens a Puy-l'Évêque per esperienze gourmet. Il ristorante del villaggio vacanze serve pasti per famiglie con un tocco locale. Non perdetevi i mercati della zona: fate scorta di baguette fresche, formaggi e vino di Cahors per una cena al tramonto sulla vostra terrazza. Che siate fuori a cena o a casa, la cucina locale promette un assaggio indimenticabile della Dordogna.
Ontspannen familieverblijf Gelegen in het charmante Village des Cigales, biedt dit ruime vakantiehuis de perfecte mix van comfort en buitenplezier. Met een volledig uitgeruste keuken, een gezellige lounge en directe toegang tot een overdekt terras omgeven door groen, is het ontworpen voor een ontspannen leven. Gezinnen zullen genieten van de zwembaden, waterglijbanen, sportvelden en bar op het terrein, terwijl kinderen de speeltuinen kunnen verkennen. Huisdiervriendelijk en privé, het is een uitnodigende oase voor zowel twee- als viervoeters om te ontspannen. Verken het hart van de Lot-vallei Dit huis ligt in het schilderachtige Mauroux, vlakbij het betoverende dorpje Puy-l'Évêque - een oud stadje aan de rivier, perfect om door middeleeuwse straatjes te slenteren en wijn te proeven. Het nabijgelegen Cahors nodigt uit tot verkenning met zijn iconische Valentré-brug en de Malbec-wijngaarden. Voor buitenliefhebbers zijn wandelen, fietsen en rivierkajakken allemaal in de buurt - en veel paden zijn toegestaan voor huisdieren, mits aangelijnd. Lokale weekmarkten bieden ook een kijkje in het rijke erfgoed en de ambachtelijke charme van de regio. Proef Zuidwest-Frankrijk Geniet van regionale smaken bij nabijgelegen pareltjes zoals La Terrasse voor een ontspannen Franse maaltijd, of Auberge des Sens in Puy-l'Évêque voor gastronomische ervaringen. Het restaurant van het vakantiepark serveert gezinsvriendelijke maaltijden met een lokale twist. Mis de markten in de omgeving niet: sla verse baguettes, kazen en Cahorswijn in voor een diner bij zonsondergang op uw terras. Of u nu uit eten gaat of thuisblijft, de lokale keuken belooft een onvergetelijke smaak van de Dordogne.
Relaksujący rodzinny wypoczynek Ten przestronny dom wakacyjny położony w urokliwej miejscowości Cigales oferuje idealne połączenie komfortu i przyjemności na świeżym powietrzu. Z w pełni wyposażoną kuchnią, przytulnym salonem i bezpośrednim dostępem do zadaszonego tarasu otoczonego zielenią, został zaprojektowany z myślą o swobodnym życiu. Rodziny pokochają baseny, zjeżdżalnie wodne, boiska sportowe i bar na miejscu, a dzieci będą mogły korzystać z placów zabaw. Przyjazny dla zwierząt i zapewniający prywatność, dom stanowi przytulne schronienie zarówno dla dwu-, jak i czworonożnych gości. Odkryj serce doliny Lot Położony w malowniczym Mauroux, ten dom znajduje się w pobliżu urzekającej wioski Puy-l'Évêque – starożytnego nadrzecznego miasta, idealnego na spacery średniowiecznymi uliczkami i degustację wina. Pobliskie Cahors zachęca do eksploracji z kultowym mostem Valentré i winnicami Malbec. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą wybrać się na piesze wędrówki, przejażdżki rowerowe i kajakarstwo rzeczne – a wiele szlaków jest przyjaznych dla psów na smyczy. Lokalne cotygodniowe targi oferują również wgląd w bogate dziedzictwo i rzemieślniczy urok regionu. Skosztuj południowo-zachodniej Francji Rozkoszuj się regionalnymi smakami w pobliskich perełkach, takich jak La Terrasse, gdzie można zjeść swobodną francuską kolację, lub Auberge des Sens w Puy-l'Évêque, gdzie czekają na Ciebie wykwintne doznania. Restauracja w ośrodku wypoczynkowym serwuje rodzinne posiłki z lokalnym akcentem. Nie przegap lokalnych targów – zaopatrz się w świeże bagietki, sery i wino Cahors na kolację o zachodzie słońca na tarasie. Niezależnie od tego, czy jesz na mieście, czy zostajesz w domu, lokalna kuchnia obiecuje niezapomniany smak Dordogne.
Relaxing Family Retreat Set within the charming Village des Cigales, this spacious holiday home offers the perfect mix of comfort and outdoor enjoyment. With a fully equipped kitchen, cozy lounge space, and direct access to a covered terrace surrounded by greenery, it’s designed for laid-back living. Families will love the on-site pools, water slides, sports courts, and bar, while kids can explore the play areas. Pet-friendly and private, it’s an inviting haven for both two-legged and four-legged guests to unwind. Explore the Heart of the Lot Valley Located in scenic Mauroux, this home places you near the captivating village of Puy-l'Évêque—an ancient riverside town perfect for strolling through medieval streets and wine tasting. Nearby, Cahors invites exploration with its iconic Valentré Bridge and Malbec vineyards. For outdoor enthusiasts, hiking, biking, and river kayaking are all nearby—and many trails welcome leashed pets. Local weekly markets also offer a glimpse into the region’s rich heritage and artisanal charm. Taste Southwest France Delight in regional flavors at nearby gems like La Terrasse for relaxed French dining, or Auberge des Sens in Puy-l'Évêque for gourmet experiences. The holiday park’s own restaurant serves family-friendly meals with a local twist. Don’t miss the area’s markets—stock up on fresh baguettes, cheeses, and Cahors wine for a sunset dinner on your terrace. Whether dining out or staying in, the local cuisine promises an unforgettable taste of the Dordogne.
Riferimento:
EURL-T184129
Paese:
FR
Città:
Mauroux
Codice postale:
46700
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
70 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Terrazza:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì