2 cam
120 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Büsum
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
107 m²
Riferimento:
EURL-T186686
/ de-25761-147
Raffinatezza scandinava: questa è la casa vacanze "Annabell" che può ospitare fino a 6 persone. Con circa 107 m² e 3 camere da letto, tutte dotate di TV e di arredi moderni e di alta qualità, è il punto di partenza ideale per una meravigliosa vacanza nel Mare del Nord per tutta la famiglia, sia in estate che in inverno. Godetevi le lunghe serate estive con un buon libro o un bicchiere di vino sulla splendida terrazza in legno oppure, nelle stagioni più fredde, dopo una passeggiata rinfrescante lungo il tempestoso Mare del Nord, riscaldatevi o rannicchiatevi nella sauna a infrarossi, nella vasca da bagno o nella stufa a legna. Camere luminose e inondate di luce, un soffitto aperto con travi a vista e una disposizione open space dai colori armoniosi vi offrono tutto il necessario per una vacanza indimenticabile sul Mare del Nord. Le finestre a tutta altezza garantiscono abbondante luce naturale in tutta la casa. Distribuito su due piani, l'appartamento dispone in totale di tre camere da letto, due bagni, una cucina aperta con soggiorno e zona pranzo adiacenti e una terrazza solarium. La cabina a infrarossi, la vasca da bagno e la stufa a legna regalano una speciale sensazione di benessere. Pianterreno: Zona soggiorno-pranzo open space con cucina moderna completamente attrezzata con lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, cappa aspirante, frigorifero con congelatore, un bel tavolo da pranzo per 6 persone, un comodo divano ad angolo e poltrone reclinabili, TV, stufa a legna e accesso alla terrazza arredata con ombrellone e barbecue a carbone Weber. Bagno con luce naturale, cabina doccia e cabina a infrarossi Camera da letto 1 con letto matrimoniale a molle, TV, armadio, tende oscuranti e un accogliente soffitto con travi in legno chiaro Piano superiore: La camera da letto 2 è molto spaziosa, con un letto matrimoniale a molle, TV, armadio, poltrona, finestre dal pavimento al soffitto con tende oscuranti che forniscono molta luce naturale Camera da letto 3 con 2 letti singoli, TV, armadio e finestre dal pavimento al soffitto con tende oscuranti Varie: -Wifi -1 posto auto in casa, altri nel resort -Lavatrice e asciugatrice - riscaldamento centralizzato a pavimento -Potete depositare le vostre biciclette o quelle noleggiate nel deposito per biciclette chiudibile a chiave proprio di fronte alla casa insinuare
Visualizza di più
Visualizza di meno
Skandinavisch fein, das ist das Ferienhaus "Annabell" für bis zu 6 Personen. Mit ca. 107m² und 3 Schlafzimmern, alle mit TV, und einer hochwertigen und modernen Ausstattung ist es der perfekte Startpunkt für einen traumhaften Nordseeurlaub für die ganze Familie im Sommer wie auch im Winter. Genießen Sie lange Sommerabende mit einem guten Buch oder einem Glas Wein auf der schönen Holzterrasse oder in der kühleren Jahreszeit nach einem erfrischenden Spaziergang an der stürmischen Nordsee die Infrarotsauna, die Badewanne oder den Holzofen zum Durchwärmen oder Einkuscheln. Helle, lichtdurchflutete Räume, eine offene helle Holzbalkendecke und ein offenes Raumkonzept in harmonischen Farbtönen bieten Ihnen alles, was Sie zu einem unvergesslichen Urlaub an der Nordsee benötigen. Bodentiefe Fenster sorgen im ganzen Haus für viel natürliches Tageslicht. Über zwei Etagen verteilen sich insgesamt drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer sowie eine offene Küche mit angrenzendem Wohn- und Essbereich und einer Sonnenterrasse. Für das besondere Wellness-Feeling sorgt die Infrarotkabine, die Badewanne und der Holzofen. Erdgeschoß: Offener Wohn-Essbereich mit voll ausgestatteter moderner Küche mit Geschirrspüler, Ceranfeld, Dunstabzug, Kühlschrank mit Gefrierfach, schöner Esstisch für 6 Personen, gemütliche Sofaecke und Relax-Sessel, TV, Holzofen, Zugang zur möblierten Terrasse mit Sonnenschirm und einem Holzkohlegrill der Marke Weber Tageslicht-Duschbad mit ebenerdiger Dusche und Infrarotkabine Schafzimmer 1 mit Doppel-Boxspringbett, TV, Kleiderschrank, Verdunkelungsplissees und einer gemütlichen hellen Holzbalkendecke Obergeschoß: Schlafzimmer 2 ist sehr geräumig, mit Doppel-Boxspringbett, TV, Kleiderschrank, Relax-Liege, bodentiefe Fenster mit Verdunkelungsplissees sorgen für viel Tageslicht Schlafzimmer 3 mit 2 Einzelbetten, TV, Kleiderschrank und, bodentiefe Fenster mit Verdunkelungsplissees Sonstiges: -WLAN -1 Parkplatz am Haus, weitere im Resort -Waschmaschine und Trockner -zentrale Fußbodenheizung -Ihre mitgebrachten oder ausgeliehene Fahrräder können Sie im abschließbaren Fahrradschuppen direkt vor dem Haus unterstellen
Delicadeza escandinava, así es la casa de vacaciones "Annabell" para hasta 6 personas. Con aproximadamente 107m² y 3 dormitorios, todos con TV y muebles modernos de alta calidad, es el punto de partida perfecto para unas maravillosas vacaciones en el Mar del Norte para toda la familia, tanto en verano como en invierno. Disfrute de las largas tardes de verano con un buen libro o una copa de vino en la hermosa terraza de madera o, en las estaciones más frías, después de un refrescante paseo por el tormentoso Mar del Norte, caliéntese o acurrúquese en la sauna de infrarrojos, la bañera o la estufa de leña. Habitaciones luminosas y llenas de luz, un techo abierto con vigas de madera y una distribución abierta en colores armoniosos le ofrecen todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables en el Mar del Norte. Las ventanas de piso a techo brindan abundante luz natural en toda la casa. Distribuida en dos plantas, hay un total de tres dormitorios, dos baños, una cocina abierta con sala de estar y comedor contiguos y una terraza solárium. La cabina de infrarrojos, la bañera y la estufa de leña proporcionan una sensación de bienestar especial. Planta baja: Salón-comedor de planta abierta con una cocina moderna totalmente equipada que incluye lavavajillas, placa vitrocerámica, campana extractora, frigorífico con congelador, una hermosa mesa de comedor para 6 personas, un cómodo sofá y sillones reclinables, TV, estufa de leña y acceso a la terraza amueblada con sombrilla y parrilla de carbón Weber. Cuarto de baño con luz natural, ducha a ras de suelo y cabina de infrarrojos. Dormitorio 1 con cama doble con somier, TV, armario, persianas opacas y un acogedor techo con vigas de madera clara. Planta superior: El dormitorio 2 es muy espacioso, con una cama doble con somier, TV, armario, tumbona, ventanas de piso a techo con persianas opacas que brindan mucha luz natural. Dormitorio 3 con 2 camas individuales, TV, armario y ventanas de suelo a techo con persianas opacas. Misceláneas: -Wi-Fi -1 plaza de aparcamiento en la casa, más en el complejo -Lavadora y secadora -calefacción central por suelo radiante -Puedes guardar tus bicicletas propias o alquiladas en el cobertizo para bicicletas con cerradura justo enfrente de la casa. insinuar
La finesse scandinave, c'est la maison de vacances "Annabell" pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Avec environ 107 m² et 3 chambres, toutes avec télévision, et un mobilier moderne et de haute qualité, c'est le point de départ idéal pour de merveilleuses vacances en mer du Nord pour toute la famille, été comme hiver. Profitez des longues soirées d'été avec un bon livre ou un verre de vin sur la belle terrasse en bois, ou pendant les saisons plus fraîches, après une promenade rafraîchissante le long de la mer du Nord agitée, réchauffez-vous ou blottissez-vous dans le sauna infrarouge, la baignoire ou le poêle à bois. Des pièces lumineuses et baignées de lumière, un plafond ouvert avec poutres apparentes et un aménagement ouvert aux couleurs harmonieuses vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour des vacances inoubliables sur la mer du Nord. Les fenêtres du sol au plafond offrent beaucoup de lumière naturelle dans toute la maison. Réparti sur deux étages, il y a au total trois chambres, deux salles de bains, une cuisine ouverte avec salon et salle à manger attenants et une terrasse ensoleillée. La cabine infrarouge, la baignoire et le poêle à bois procurent une sensation de bien-être particulière. Rez-de-chaussée: Séjour-salle à manger ouvert avec une cuisine moderne entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle, une plaque vitrocéramique, une hotte aspirante, un réfrigérateur avec compartiment congélateur, une belle table à manger pour 6 personnes, un coin canapé confortable et des fauteuils inclinables, une télévision, un poêle à bois et un accès à la terrasse meublée avec un parasol et un barbecue au charbon de bois Weber. Salle de douche à la lumière du jour avec douche à l'italienne et cabine infrarouge Chambre 1 avec lit double à sommier tapissier, TV, armoire, stores occultants et un plafond à poutres en bois clair et confortable Étage supérieur : La chambre 2 est très spacieuse, avec un lit double avec sommier à ressorts, une télévision, une armoire, une chaise longue, des baies vitrées avec stores occultants offrant beaucoup de lumière naturelle Chambre 3 avec 2 lits simples, TV, armoire et baies vitrées avec stores occultants Divers: -Wi-Fi -1 place de parking à la maison, plus dans la station -Machine à laver et sèche-linge -chauffage central au sol -Vous pouvez ranger vos propres vélos ou ceux loués dans le local à vélos verrouillable situé juste devant la maison insinuer
Raffinatezza scandinava: questa è la casa vacanze "Annabell" che può ospitare fino a 6 persone. Con circa 107 m² e 3 camere da letto, tutte dotate di TV e di arredi moderni e di alta qualità, è il punto di partenza ideale per una meravigliosa vacanza nel Mare del Nord per tutta la famiglia, sia in estate che in inverno. Godetevi le lunghe serate estive con un buon libro o un bicchiere di vino sulla splendida terrazza in legno oppure, nelle stagioni più fredde, dopo una passeggiata rinfrescante lungo il tempestoso Mare del Nord, riscaldatevi o rannicchiatevi nella sauna a infrarossi, nella vasca da bagno o nella stufa a legna. Camere luminose e inondate di luce, un soffitto aperto con travi a vista e una disposizione open space dai colori armoniosi vi offrono tutto il necessario per una vacanza indimenticabile sul Mare del Nord. Le finestre a tutta altezza garantiscono abbondante luce naturale in tutta la casa. Distribuito su due piani, l'appartamento dispone in totale di tre camere da letto, due bagni, una cucina aperta con soggiorno e zona pranzo adiacenti e una terrazza solarium. La cabina a infrarossi, la vasca da bagno e la stufa a legna regalano una speciale sensazione di benessere. Pianterreno: Zona soggiorno-pranzo open space con cucina moderna completamente attrezzata con lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, cappa aspirante, frigorifero con congelatore, un bel tavolo da pranzo per 6 persone, un comodo divano ad angolo e poltrone reclinabili, TV, stufa a legna e accesso alla terrazza arredata con ombrellone e barbecue a carbone Weber. Bagno con luce naturale, cabina doccia e cabina a infrarossi Camera da letto 1 con letto matrimoniale a molle, TV, armadio, tende oscuranti e un accogliente soffitto con travi in legno chiaro Piano superiore: La camera da letto 2 è molto spaziosa, con un letto matrimoniale a molle, TV, armadio, poltrona, finestre dal pavimento al soffitto con tende oscuranti che forniscono molta luce naturale Camera da letto 3 con 2 letti singoli, TV, armadio e finestre dal pavimento al soffitto con tende oscuranti Varie: -Wifi -1 posto auto in casa, altri nel resort -Lavatrice e asciugatrice - riscaldamento centralizzato a pavimento -Potete depositare le vostre biciclette o quelle noleggiate nel deposito per biciclette chiudibile a chiave proprio di fronte alla casa insinuare
Scandinavische finesse, dat is vakantiehuis "Annabell" voor maximaal 6 personen. Met een oppervlakte van circa 107 m², 3 slaapkamers, alle met tv en een hoogwaardige, moderne inrichting is dit het ideale vertrekpunt voor een heerlijke Noordzeevakantie voor het hele gezin, zowel in de zomer als in de winter. Geniet van lange zomeravonden met een goed boek of een glas wijn op het prachtige houten terras. In de koelere seizoenen kunt u zich na een verkwikkende wandeling langs de stormachtige Noordzee heerlijk opwarmen of lekker knuffelen in de infraroodsauna, het bad of de houtkachel. De lichte, open kamers, het open plafond met lichtbalken en de open indeling in harmonieuze kleuren bieden u alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijke vakantie aan de Noordzee. Ramen van vloer tot plafond zorgen voor veel natuurlijk daglicht in het hele huis. Verdeeld over twee verdiepingen zijn er in totaal drie slaapkamers, twee badkamers, een open keuken met aangrenzende woon- en eetkamer en een zonneterras. De infraroodcabine, het bad en de houtkachel zorgen voor een bijzonder wellnessgevoel. Begane grond: Open woon-eetkamer met een volledig ingerichte moderne keuken met vaatwasser, keramische kookplaat, afzuigkap, koelkast met vriesvak, een mooie eettafel voor 6 personen, een comfortabele zithoek en ligstoelen, een televisie, een houtkachel en toegang tot het gemeubileerde terras met parasol en Weber houtskoolgrill. Daglicht doucheruimte met inloopdouche en infraroodcabine Slaapkamer 1 met tweepersoons boxspringbed, tv, kledingkast, verduisteringsgordijnen en een gezellig licht houten balkenplafond Bovenverdieping: Slaapkamer 2 is zeer ruim, met een tweepersoons boxspringbed, tv, kledingkast, ligstoel, kamerhoge ramen met verduisteringsgordijnen zorgen voor veel natuurlijk licht Slaapkamer 3 met 2 eenpersoonsbedden, tv, kledingkast en kamerhoge ramen met verduisteringsgordijnen Gemengd: -WiFi -1 parkeerplaats bij het huis, meer in het resort -Wasmachine en droger -centrale vloerverwarming -U kunt uw eigen of gehuurde fietsen stallen in de afsluitbare fietsenstalling direct voor het huis insinueren
Skandynawska elegancja, czyli dom wakacyjny „Annabell” dla maksymalnie 6 osób. Obiekt o powierzchni ok. 107 m², z trzema sypialniami, wszystkie wyposażone w telewizory oraz wysokiej jakości, nowoczesne umeblowanie, stanowi idealną bazę wypadową na wspaniałe wakacje nad Morzem Północnym dla całej rodziny, zarówno latem, jak i zimą. Ciesz się długimi letnimi wieczorami z dobrą książką lub lampką wina na pięknym drewnianym tarasie, a w chłodniejsze pory roku, po orzeźwiającym spacerze wzdłuż wzburzonego Morza Północnego, rozgrzej się lub zrelaksuj w saunie na podczerwień, wannie lub przy piecu opalanym drewnem. Jasne, pełne światła pokoje, otwarty sufit z jasnymi belkami i otwarta przestrzeń w harmonijnych kolorach oferują wszystko, czego potrzebujesz na niezapomniane wakacje nad Morzem Północnym. Okna sięgające od podłogi do sufitu zapewniają mnóstwo naturalnego światła w całym domu. Dom rozciąga się na dwóch piętrach i oferuje łącznie trzy sypialnie, dwie łazienki, otwartą kuchnię z przylegającym do niej salonem i jadalnią oraz taras słoneczny. Kabina na podczerwień, wanna i piec opalany drewnem zapewniają wyjątkowe poczucie dobrego samopoczucia. Parter: Otwarta przestrzeń salonowo-jadalna z w pełni wyposażoną nowoczesną kuchnią ze zmywarką, płytą ceramiczną, okapem, lodówką z zamrażalnikiem, pięknym stołem jadalnym dla 6 osób, wygodną sofą i fotelami rozkładanymi, telewizorem, piecem opalanym drewnem oraz dostępem do umeblowanego tarasu z parasolem i grillem węglowym Weber. Łazienka z prysznicem typu walk-in i kabiną na podczerwień Sypialnia 1 z podwójnym łóżkiem typu box spring, telewizorem, szafą, roletami zaciemniającymi i przytulnym, jasnym, drewnianym sufitem z belkami Piętro górne: Sypialnia 2 jest bardzo przestronna, wyposażona w podwójne łóżko typu boxspring, telewizor, szafę, leżankę, okna od podłogi do sufitu z roletami zaciemniającymi zapewniające mnóstwo naturalnego światła Sypialnia 3 z 2 pojedynczymi łóżkami, telewizorem, szafą i oknami od podłogi do sufitu z roletami zaciemniającymi Różnorodny: -Wi-Fi -1 miejsce parkingowe przy domu, więcej na terenie ośrodka -Pralka i suszarka -centralne ogrzewanie podłogowe -Możliwość przechowywania własnych lub wypożyczonych rowerów w zamykanej rowerowni znajdującej się bezpośrednio przed domem insynuować
Scandinavian elegance: that's the "Annabell" holiday home for up to 6 people. With approximately 107m² and 3 bedrooms, all with TVs, and high-quality, modern furnishings, it's the perfect starting point for a wonderful North Sea vacation for the whole family, both in summer and winter. Enjoy long summer evenings with a good book or a glass of wine on the beautiful wooden terrace, or in the cooler seasons, after a refreshing walk along the stormy North Sea, warm up or snuggle up in the infrared sauna, bathtub, or wood-burning stove. Bright, light-filled rooms, an open, light-beamed ceiling, and an open-plan layout in harmonious colors offer everything you need for an unforgettable vacation on the North Sea. Floor-to-ceiling windows ensure plenty of natural daylight throughout the house. A total of three bedrooms, two bathrooms, and an open-plan kitchen with an adjoining living and dining area and a sun terrace are spread over two floors. The infrared cabin, bathtub, and wood-burning stove provide a special wellness feeling. Ground Floor: Open-plan living-dining area with a fully equipped modern kitchen including a dishwasher, ceramic hob, extractor hood, refrigerator with freezer compartment, a beautiful dining table for 6 people, a comfortable sofa corner and recliners, a TV, a wood-burning stove, and access to the furnished terrace with a parasol and a Weber charcoal grill. Bathroom with natural light, a walk-in shower, and an infrared cabin. Bedroom 1 with a double box-spring bed, TV, wardrobe, blackout blinds, and a cozy, light-beamed ceiling. Upper Floor: Bedroom 2 is very spacious, with a double box-spring bed, TV, wardrobe, and a recliner. Floor-to-ceiling windows with blackout blinds provide plenty of natural light. Bedroom 3 with 2 single beds, TV, wardrobe, and floor-to-ceiling windows with blackout blinds. Other Features: -Wi-Fi -1 parking space on site, more in the resort. -Washer and dryer. -Central underfloor heating. -Your You can store your own or rented bicycles in the lockable bike shed directly in front of the house.
Riferimento:
EURL-T186686
Paese:
DE
Città:
Büsum
Codice postale:
25761
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
107 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Allarme:
Sì
Terrazza:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì