2 cam
100 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Afándou
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
120 m²
Riferimento:
EURL-T203253
/ gr-85105-19
Immersa nel tranquillo villaggio di Kalythies, questa incantevole villa offre uno spaccato di autentica vita isolana, circondata da montagne, ulivi e dal dolce ronzio della natura. Fin dal vostro arrivo, potrete percepire la calma che vi avvolge: il profumo delle erbe mediterranee nell'aria, il luccichio della piscina privata sotto il sole greco e la promessa di giornate di relax. La villa è calda e accogliente, con due accoglienti camere da letto climatizzate e un luminoso soggiorno che si apre sulla terrazza. La mattina inizia con un caffè in terrazza mentre le prime luci del giorno sfiorano le colline, seguito da una nuotata rinfrescante o da una lunga e tranquilla colazione al tavolo all'aperto. La cucina ha tutto il necessario per preparare un pasto di ispirazione greca e, la sera, il barbecue diventa il luogo perfetto per grigliate sotto le stelle. Quando sarete pronti per esplorare, alcune delle spiagge più belle di Rodi, Faliraki, Kathara e Ladiko, sono raggiungibili in breve tempo in auto. Trascorrete la giornata nuotando in acque cristalline o passeggiando per le antiche strade della città di Rodi, visitando monumenti come il Tempio di Apollo e l'Acropoli. E al vostro ritorno alla villa, la quiete della campagna vi accoglierà, avvolgendovi di nuovo nella pace. Questo è un luogo fatto per vivere lentamente, dove le giornate si allungano e si rilassano, e ogni tramonto sembra uno spettacolo privato.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Versteckt im friedlichen Dorf Kalythies bietet diese wunderschöne Villa ein Stück authentisches Inselleben, umgeben von Bergen, Olivenbäumen und dem sanften Summen der Natur. Schon bei Ihrer Ankunft spüren Sie die Ruhe, die sich einstellt – der Duft mediterraner Kräuter in der Luft, das Schimmern des privaten Pools unter der griechischen Sonne und die Verheißung entspannter Tage. Die Villa ist warm und einladend und verfügt über zwei gemütliche, klimatisierte Schlafzimmer und einen hellen Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse. Beginnen Sie den Morgen mit einem Kaffee auf der Terrasse, während das erste Licht die Hügel berührt, gefolgt von einem erfrischenden Bad oder einem langen, gemütlichen Frühstück am Tisch im Freien. Die Küche bietet alles, was Sie für die Zubereitung eines griechisch inspirierten Essens benötigen, und abends lädt der Grill zum Grillen unter dem Sternenhimmel ein. Wenn Sie bereit sind, die Insel zu erkunden, sind einige der schönsten Strände von Rhodos – Faliraki, Kathara und Ladiko – nur eine kurze Autofahrt entfernt. Verbringen Sie den Tag mit Schwimmen im kristallklaren Wasser oder einem Spaziergang durch die antiken Straßen von Rhodos-Stadt und besuchen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Apollontempel und die Akropolis. Und wenn Sie in Ihre Villa zurückkehren, empfängt Sie die ruhige Landschaft und hüllt Sie wieder in Frieden. Dies ist ein Ort für ein entspanntes Leben – wo die Tage lang und entspannt sind und sich jeder Sonnenuntergang wie Ihr eigenes privates Spektakel anfühlt.
Escondida en el tranquilo pueblo de Kalythies, esta encantadora villa ofrece una muestra de la auténtica vida isleña, rodeada de montañas, olivos y el suave murmullo de la naturaleza. Desde su llegada, sentirá la calma que se instala: el aroma de las hierbas mediterráneas en el aire, el brillo de la piscina privada bajo el sol griego y la promesa de días de relax por delante. La villa es cálida y acogedora, con dos acogedoras habitaciones con aire acondicionado y una luminosa sala de estar con acceso a la terraza. Las mañanas comienzan con un café en el patio al amanecer, seguido de un refrescante baño o un desayuno largo y tranquilo en la mesa al aire libre. La cocina tiene todo lo necesario para preparar una comida de inspiración griega, y por las noches, la barbacoa se convierte en el lugar perfecto para disfrutar de cenas a la parrilla bajo las estrellas. Cuando esté listo para explorar, algunas de las playas más hermosas de Rodas (Faliraki, Kathara y Ladiko) están a un corto trayecto en coche. Pase el día nadando en aguas cristalinas o paseando por las antiguas calles de Rodas, visitando lugares emblemáticos como el Templo de Apolo y la Acrópolis. Y al regresar a su villa, la tranquilidad del campo le dará la bienvenida, envolviéndole de nuevo en paz. Este es un lugar ideal para una vida tranquila, donde los días se alargan y cada atardecer se siente como un espectáculo privado.
Nichée dans le paisible village de Kalythies, cette charmante villa offre un aperçu de la vie insulaire authentique, entourée de montagnes, d'oliviers et du doux murmure de la nature. Dès votre arrivée, vous sentirez le calme s'installer : le parfum des herbes méditerranéennes, le scintillement de la piscine privée sous le soleil grec et la promesse de journées de farniente. Chaleureuse et accueillante, la villa dispose de deux chambres confortables et climatisées et d'un séjour lumineux donnant sur la terrasse. Commencez la journée par un café sur la terrasse aux premières lueurs du jour sur les collines, suivi d'une baignade rafraîchissante ou d'un long petit-déjeuner tranquille à la table extérieure. La cuisine est équipée de tout le nécessaire pour préparer un repas d'inspiration grecque, et le soir, le barbecue devient l'endroit idéal pour des grillades sous les étoiles. Envie d'explorer ? Certaines des plus belles plages de Rhodes, Faliraki, Kathara et Ladiko, sont à quelques minutes en voiture. Passez la journée à nager dans des eaux cristallines ou à flâner dans les rues anciennes de la ville de Rhodes, en visitant des monuments comme le temple d'Apollon et l'Acropole. De retour à votre villa, la campagne paisible vous accueille et vous enveloppe de paix. C'est un lieu propice à la douceur de vivre : les journées s'étirent sans fin et chaque coucher de soleil vous offre un spectacle privé.
Immersa nel tranquillo villaggio di Kalythies, questa incantevole villa offre uno spaccato di autentica vita isolana, circondata da montagne, ulivi e dal dolce ronzio della natura. Fin dal vostro arrivo, potrete percepire la calma che vi avvolge: il profumo delle erbe mediterranee nell'aria, il luccichio della piscina privata sotto il sole greco e la promessa di giornate di relax. La villa è calda e accogliente, con due accoglienti camere da letto climatizzate e un luminoso soggiorno che si apre sulla terrazza. La mattina inizia con un caffè in terrazza mentre le prime luci del giorno sfiorano le colline, seguito da una nuotata rinfrescante o da una lunga e tranquilla colazione al tavolo all'aperto. La cucina ha tutto il necessario per preparare un pasto di ispirazione greca e, la sera, il barbecue diventa il luogo perfetto per grigliate sotto le stelle. Quando sarete pronti per esplorare, alcune delle spiagge più belle di Rodi, Faliraki, Kathara e Ladiko, sono raggiungibili in breve tempo in auto. Trascorrete la giornata nuotando in acque cristalline o passeggiando per le antiche strade della città di Rodi, visitando monumenti come il Tempio di Apollo e l'Acropoli. E al vostro ritorno alla villa, la quiete della campagna vi accoglierà, avvolgendovi di nuovo nella pace. Questo è un luogo fatto per vivere lentamente, dove le giornate si allungano e si rilassano, e ogni tramonto sembra uno spettacolo privato.
Verscholen in het vredige dorpje Kalythies biedt deze prachtige villa een stukje authentiek eilandleven, omringd door bergen, olijfbomen en het zachte gezoem van de natuur. Vanaf het moment dat u aankomt, voelt u de rust die in u neerdaalt: de geur van mediterrane kruiden in de lucht, de schittering van het privézwembad onder de Griekse zon en de belofte van luie dagen die voor u liggen. De villa is warm en gastvrij, met twee knusse slaapkamers met airconditioning en een lichte woonkamer die uitkomt op het terras. De ochtenden beginnen met koffie op het terras terwijl het eerste licht de heuvels raakt, gevolgd door een verfrissende duik of een lang, rustig ontbijt aan de buitentafel. De keuken is voorzien van alles wat u nodig heeft om een Grieks-geïnspireerde maaltijd te bereiden, en 's avonds is de barbecue de perfecte plek voor gegrilde diners onder de sterrenhemel. Als u klaar bent om te verkennen, zijn enkele van de mooiste stranden van Rhodos — Faliraki, Kathara en Ladiko — slechts een klein eindje rijden. Breng de dag door met zwemmen in kristalhelder water of slenter door de eeuwenoude straten van Rhodos-stad en bezoek bezienswaardigheden zoals de Tempel van Apollo en de Akropolis. En wanneer u terugkeert naar uw villa, verwelkomt het rustige platteland u weer en omhult u zich weer in vrede. Dit is een plek gemaakt voor slow living – waar de dagen lang en ontspannen duren en elke zonsondergang aanvoelt als uw eigen privéshow.
Ukryta w spokojnej wiosce Kalythies, ta urocza willa oferuje odrobinę autentycznego wyspiarskiego życia, otoczona górami, drzewami oliwnymi i łagodnym szumem natury. Od momentu przyjazdu poczujesz ogarniający Cię spokój – zapach śródziemnomorskich ziół w powietrzu, blask prywatnego basenu w greckim słońcu i obietnicę leniwych dni. Willa jest ciepła i przytulna, z dwiema przytulnymi, klimatyzowanymi sypialniami i jasną przestrzenią dzienną z wyjściem na taras. Poranki rozpoczynają się od kawy na patio, gdy pierwsze promienie słońca padają na wzgórza, a następnie orzeźwiającej kąpieli lub długiego, niespiesznego śniadania przy stoliku na świeżym powietrzu. Kuchnia oferuje wszystko, czego potrzebujesz do przygotowania posiłku w greckim stylu, a wieczorami grill staje się idealnym miejscem na grillowane kolacje pod gwiazdami. Gdy będziesz gotowy na zwiedzanie, niektóre z najpiękniejszych plaż Rodos – Faliraki, Kathara i Ladiko – znajdują się zaledwie kilka minut jazdy samochodem od willi. Spędź dzień pływając w krystalicznie czystej wodzie lub wędrując po starożytnych ulicach miasta Rodos, odwiedzając zabytki takie jak Świątynia Apollina i Akropol. A kiedy wrócisz do swojej willi, spokojna okolica powita Cię ponownie, ponownie otulając spokojem. To miejsce stworzone do spokojnego życia — gdzie dni ciągną się długo i spokojnie, a każdy zachód słońca przypomina Twój prywatny spektakl.
Tucked away in the peaceful village of Kalythies, this lovely villa offers a slice of authentic island life surrounded by mountains, olive trees, and the soft hum of nature. From the moment you arrive, you can feel the calm settling in — the scent of Mediterranean herbs in the air, the shimmer of the private pool under the Greek sun, and the promise of lazy days ahead. The villa is warm and welcoming, with two cozy, air-conditioned bedrooms and a bright living space that opens out to the terrace. Mornings begin with coffee on the patio as the first light touches the hills, followed by a refreshing swim or a long, unhurried breakfast at the outdoor table. The kitchen has everything you need to prepare a Greek-inspired meal, and in the evenings, the barbecue becomes the perfect spot for grilled dinners under the stars. When you’re ready to explore, some of Rhodes’ most beautiful beaches — Faliraki, Kathara, and Ladiko — are just a short drive away. Spend the day swimming in crystal-clear waters or wandering through the ancient streets of Rhodes Town, visiting landmarks like the Temple of Apollo and the Acropolis. And when you return to your villa, the quiet countryside welcomes you back, wrapping you in peace once again. This is a place made for slow living — where the days stretch long and easy, and every sunset feels like your own private show.
Riferimento:
EURL-T203253
Paese:
GR
Città:
Kalithies
Codice postale:
85105
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Villa di campagna
Grandezza proprietà:
120 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Piatti:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì