Cerca

Criteri di ricerca avanzata

Tipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Età del proprietario
Nuova/Rivendita
Locali
Camere da letto
Grandezza proprietà
Grandezza lotto
Bagni
Piani
Anno di costruzione
Anno di istituzione
Condizioni
Sistema di riscaldamento
Combustibili da riscaldamento
Orientamento
Vista
Consumo di energia
Emissioni Gas Greenhouse
Prezzo / m²
Affitto / m² / anno
Fatturato
Reddito netto
Prezzo di locazione

Casa vacanze casa e casa singola - Biograd

3.749 EUR  to  7.060 EUR / settimana

Casa e casa singola (Affitti vacanze)

5 cam
360
Riferimento: EURL-T205845 / hr-23423-20
Questa splendida tenuta offre l'ambiente perfetto per un tranquillo rifugio nel cuore della Dalmazia. Situata nel tranquillo villaggio di Kakma, a soli 7 km da Biograd e dalle sue invitanti spiagge, questa affascinante proprietà dispone di due ville separate e due splendide piscine a sfioro. Circondata dalla natura e progettata per il relax, è l'ideale per famiglie o gruppi fino a 16 ospiti che cercano privacy, comfort e autentico fascino mediterraneo. In pochi minuti è possibile raggiungere la costa per esplorare la cucina locale, godersi la spiaggia o fare una gita in barca alle isole vicine. La prima casa offre ampi spazi su due piani con cinque camere da letto climatizzate, tre bagni moderni, due cucine completamente attrezzate e un'ampia zona soggiorno. Lo spazio esterno comprende una piscina a sfioro privata di 55 m² con sedie a sdraio, una cucina estiva, attrezzature per barbecue, un parco giochi e un campo sportivo multifunzionale, il tutto all'interno di un giardino ben curato. Le numerose terrazze offrono luoghi perfetti per cenare all'aperto e organizzare incontri sociali sotto il sole della Dalmazia. La seconda villa è una casa in pietra restaurata con cura che unisce il fascino rustico al comfort moderno. All'interno troverete un'accogliente zona soggiorno, una cucina aperta ben attrezzata, due comode camere da letto con bagno privato e una camera da letto soppalcata con due letti singoli. L'area esterna dispone di un'ampia terrazza coperta, un'invitante piscina a sfioro con sedie a sdraio e un tradizionale barbecue in pietra, ideale per pasti all'aperto e relax. Con la sua atmosfera tranquilla e la vicinanza ad attrazioni come Biograd, il lago Vrana e le isole Kornati, questa proprietà offre un ambiente indimenticabile per una vacanza serena e memorabile in Croazia. Visualizza di più Visualizza di meno Dieses wunderschöne Anwesen bietet den perfekten Rahmen für einen ruhigen Rückzugsort im Herzen Dalmatiens. Das charmante Anwesen liegt im ruhigen Dorf Kakma, nur 7 km von Biograd und seinen einladenden Stränden entfernt, und verfügt über zwei separate Villen und zwei atemberaubende Infinity-Pools. Umgeben von Natur und auf Entspannung ausgelegt, ist es ideal für Familien oder Gruppen von bis zu 16 Gästen, die Privatsphäre, Komfort und authentischen mediterranen Charme suchen. Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie die Küste, um die lokale Küche zu erkunden, den Strand zu genießen oder eine Bootsfahrt zu den nahe gelegenen Inseln zu unternehmen. Das erste Haus bietet auf zwei Etagen viel Platz mit fünf klimatisierten Schlafzimmern, drei modernen Badezimmern, zwei voll ausgestatteten Küchen und einem großen Wohnbereich. Der Außenbereich umfasst einen privaten 55 m² großen Infinity-Pool mit Sonnenliegen, eine Sommerküche, Grillmöglichkeiten, einen Spielplatz und einen multifunktionalen Sportplatz, alles in einem wunderschön gepflegten Garten. Mehrere Terrassen bieten perfekte Plätze für Mahlzeiten im Freien und gesellige Zusammenkünfte unter der dalmatinischen Sonne. Die zweite Villa ist ein liebevoll restauriertes Steinhaus, das rustikalen Charme mit modernem Komfort verbindet. Im Inneren finden Sie einen gemütlichen Wohnbereich, eine gut ausgestattete offene Küche, zwei komfortable Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten. Der Außenbereich verfügt über eine große überdachte Terrasse, einen einladenden Infinity-Pool mit Liegestühlen und einen traditionellen Steingrill, ideal für Mahlzeiten im Freien und zum Entspannen. Mit seiner ruhigen Atmosphäre und der Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie Biograd, dem Vrana-See und den Kornati-Inseln bietet dieses Anwesen einen unvergesslichen Rahmen für einen ruhigen und unvergesslichen Urlaub in Kroatien. Esta hermosa finca ofrece el entorno perfecto para un retiro tranquilo en el corazón de Dalmacia. Situada en el tranquilo pueblo de Kakma, a solo 7 km de Biograd y sus atractivas playas, esta encantadora propiedad cuenta con dos villas independientes y dos impresionantes piscinas infinitas. Rodeada de naturaleza y diseñada para el relax, es ideal para familias o grupos de hasta 16 personas que buscan privacidad, comodidad y el auténtico encanto mediterráneo. En pocos minutos se puede llegar a la costa para explorar la gastronomía local, disfrutar de la playa o hacer una excursión en barco a las islas cercanas. La primera casa ofrece una amplia superficie habitable distribuida en dos plantas, con cinco dormitorios con aire acondicionado, tres modernos cuartos de baño, dos cocinas totalmente equipadas y una gran sala de estar. El espacio exterior incluye una piscina infinita privada de 55 m² con tumbonas, una cocina de verano, instalaciones para barbacoa, un parque infantil y una pista deportiva multifuncional, todo ello dentro de un jardín muy bien cuidado. Las múltiples terrazas son el lugar perfecto para cenar al aire libre y celebrar reuniones sociales bajo el sol de Dalmacia. La segunda villa es una casa de piedra restaurada con mucho cariño que combina el encanto rústico con el confort moderno. En el interior, encontrará una acogedora sala de estar, una cocina abierta bien equipada, dos cómodas habitaciones con baños privados y una habitación en el entresuelo con dos camas individuales. La zona exterior cuenta con una gran terraza cubierta, una atractiva piscina infinita con tumbonas y una parrilla tradicional de piedra, ideal para comer al aire libre y relajarse. Con su ambiente tranquilo y su proximidad a lugares de interés como Biograd, el lago Vrana y las islas Kornati, esta propiedad ofrece un entorno inolvidable para unas vacaciones serenas y memorables en Croacia. Ce magnifique domaine offre le cadre idéal pour une retraite paisible au cœur de la Dalmatie. Située dans le village tranquille de Kakma, à seulement 7 km de Biograd et de ses plages accueillantes, cette charmante propriété comprend deux villas séparées et deux superbes piscines à débordement. Entourée par la nature et conçue pour la détente, elle est idéale pour les familles ou les groupes jusqu'à 16 personnes à la recherche d'intimité, de confort et du charme authentique de la Méditerranée. En quelques minutes, vous pouvez rejoindre la côte pour découvrir la cuisine locale, profiter de la plage ou faire une excursion en bateau vers les îles voisines. La première maison offre un espace de vie spacieux sur deux étages avec cinq chambres climatisées, trois salles de bains modernes, deux cuisines entièrement équipées et un grand salon. L'espace extérieur comprend une piscine à débordement privée de 55 m² avec des chaises longues, une cuisine d'été, un barbecue, une aire de jeux et un terrain de sport multifonctionnel, le tout dans un jardin magnifiquement entretenu. Les nombreuses terrasses sont l'endroit idéal pour prendre vos repas en plein air et organiser des réunions sous le soleil dalmate. La deuxième villa est une maison en pierre restaurée avec soin, alliant charme rustique et confort moderne. À l'intérieur, vous trouverez un salon confortable, une cuisine ouverte bien équipée, deux chambres confortables avec salle de bains privative et une chambre en mezzanine avec deux lits simples. L'espace extérieur comprend une grande terrasse couverte, une piscine à débordement accueillante avec des chaises longues et un barbecue traditionnel en pierre, idéal pour les repas en plein air et la détente. Avec son atmosphère paisible et sa proximité avec des attractions telles que Biograd, le lac Vrana et les îles Kornati, cette propriété offre un cadre inoubliable pour des vacances sereines et mémorables en Croatie. Questa splendida tenuta offre l'ambiente perfetto per un tranquillo rifugio nel cuore della Dalmazia. Situata nel tranquillo villaggio di Kakma, a soli 7 km da Biograd e dalle sue invitanti spiagge, questa affascinante proprietà dispone di due ville separate e due splendide piscine a sfioro. Circondata dalla natura e progettata per il relax, è l'ideale per famiglie o gruppi fino a 16 ospiti che cercano privacy, comfort e autentico fascino mediterraneo. In pochi minuti è possibile raggiungere la costa per esplorare la cucina locale, godersi la spiaggia o fare una gita in barca alle isole vicine. La prima casa offre ampi spazi su due piani con cinque camere da letto climatizzate, tre bagni moderni, due cucine completamente attrezzate e un'ampia zona soggiorno. Lo spazio esterno comprende una piscina a sfioro privata di 55 m² con sedie a sdraio, una cucina estiva, attrezzature per barbecue, un parco giochi e un campo sportivo multifunzionale, il tutto all'interno di un giardino ben curato. Le numerose terrazze offrono luoghi perfetti per cenare all'aperto e organizzare incontri sociali sotto il sole della Dalmazia. La seconda villa è una casa in pietra restaurata con cura che unisce il fascino rustico al comfort moderno. All'interno troverete un'accogliente zona soggiorno, una cucina aperta ben attrezzata, due comode camere da letto con bagno privato e una camera da letto soppalcata con due letti singoli. L'area esterna dispone di un'ampia terrazza coperta, un'invitante piscina a sfioro con sedie a sdraio e un tradizionale barbecue in pietra, ideale per pasti all'aperto e relax. Con la sua atmosfera tranquilla e la vicinanza ad attrazioni come Biograd, il lago Vrana e le isole Kornati, questa proprietà offre un ambiente indimenticabile per una vacanza serena e memorabile in Croazia. Dit prachtige landgoed biedt de perfecte omgeving voor een rustig toevluchtsoord in het hart van Dalmatië. Gelegen in het rustige dorpje Kakma, op slechts 7 km van Biograd en zijn uitnodigende stranden, beschikt dit charmante landgoed over twee aparte villa's en twee prachtige infinity pools. Omgeven door de natuur en ontworpen voor ontspanning, is het ideaal voor gezinnen of groepen tot 16 gasten die op zoek zijn naar privacy, comfort en authentieke mediterrane charme. Binnen enkele minuten bent u aan de kust om de lokale keuken te ontdekken, te genieten van het strand of een boottocht te maken naar de nabijgelegen eilanden. Het eerste huis biedt een ruime woonruimte verdeeld over twee verdiepingen met vijf slaapkamers met airconditioning, drie moderne badkamers, twee volledig uitgeruste keukens en een grote woonkamer. De buitenruimte omvat een privé-infinitypool van 55 m² met ligstoelen, een zomerkeuken, barbecuefaciliteiten, een speeltuin en een multifunctioneel sportveld, allemaal in een prachtig onderhouden tuin. Meerdere terrassen bieden perfecte plekken om buiten te dineren en gezellig samen te zijn onder de Dalmatische zon. De tweede villa is een liefdevol gerestaureerd stenen huis dat rustieke charme combineert met modern comfort. Binnen vindt u een gezellige woonkamer, een goed uitgeruste open keuken, twee comfortabele slaapkamers met eigen badkamer en een slaapkamer op de mezzanine met twee eenpersoonsbedden. De buitenruimte beschikt over een groot overdekt terras, een uitnodigend overloopzwembad met ligstoelen en een traditionele stenen barbecue, ideaal voor buitenmaaltijden en ontspanning. Met zijn rustige sfeer en de nabijheid van bezienswaardigheden zoals Biograd, het Vrana-meer en de Kornati-eilanden, biedt deze accommodatie een onvergetelijke omgeving voor een rustige en onvergetelijke vakantie in Kroatië. Ta piękna posiadłość stanowi idealne miejsce na spokojny wypoczynek w samym sercu Dalmacji. Położona w spokojnej miejscowości Kakma, zaledwie 7 km od Biogradu i jego zachęcających plaż, ta urocza posiadłość składa się z dwóch oddzielnych willi i dwóch wspaniałych basenów bez krawędzi. Otoczona naturą i zaprojektowana z myślą o relaksie, jest idealnym miejscem dla rodzin lub grup do 16 osób poszukujących prywatności, komfortu i autentycznego śródziemnomorskiego uroku. W ciągu kilku minut można dotrzeć do wybrzeża, aby poznać lokalną kuchnię, cieszyć się plażą lub wybrać się na wycieczkę łodzią na pobliskie wyspy. Pierwszy dom oferuje przestronne mieszkanie na dwóch piętrach z pięcioma klimatyzowanymi sypialniami, trzema nowoczesnymi łazienkami, dwiema w pełni wyposażonymi kuchniami i dużym salonem. Przestrzeń zewnętrzna obejmuje prywatny basen bez krawędzi o powierzchni 55 m² z leżakami, letnią kuchnię, sprzęt do grillowania, plac zabaw i wielofunkcyjne boisko sportowe, a wszystko to w pięknie utrzymanym ogrodzie. Liczne tarasy stanowią idealne miejsce na posiłki na świeżym powietrzu i spotkania towarzyskie pod dalmatyńskim słońcem. Druga willa to pięknie odrestaurowany kamienny dom, który łączy rustykalny urok z nowoczesnym komfortem. Wewnątrz znajduje się przytulna część dzienna, dobrze wyposażona otwarta kuchnia, dwie wygodne sypialnie z prywatnymi łazienkami oraz sypialnia na antresoli z dwoma pojedynczymi łóżkami. Na zewnątrz znajduje się duży zadaszony taras, zachęcający basen bez krawędzi z leżakami oraz tradycyjny kamienny grill, idealny do posiłków na świeżym powietrzu i relaksu. Dzięki spokojnej atmosferze i bliskości atrakcji, takich jak Biograd, jezioro Vrana i wyspy Kornati, nieruchomość ta oferuje niezapomniane warunki do spokojnego i niezapomnianego wypoczynku w Chorwacji. This beautiful estate offers the perfect setting for a peaceful retreat in the heart of Dalmatia. Located in the tranquil village of Kakma, just 7 km from Biograd and its inviting beaches, this charming property features two separate villas and two stunning infinity pools. Surrounded by nature and designed for relaxation, it is ideal for families or groups of up to 16 guests seeking privacy, comfort, and authentic Mediterranean charm. Within minutes, you can reach the coast to explore local cuisine, enjoy the beach, or take a boat trip to the nearby islands. The first house offers spacious living across two floors with five air-conditioned bedrooms, three modern bathrooms, two fully equipped kitchens, and a large living area. The outdoor space includes a private 55 m² infinity pool with sun loungers, a summer kitchen, barbecue facilities, a playground, and a multifunctional sports court, all within a beautifully maintained garden. Multiple terraces provide perfect spots for alfresco dining and social gatherings under the Dalmatian sun. The second villa is a lovingly restored stone house that blends rustic charm with modern comfort. Inside, you’ll find a cozy living area, a well-equipped open kitchen, two comfortable bedrooms with private bathrooms, and a mezzanine bedroom with two single beds. The outdoor area features a large covered terrace, an inviting infinity pool with loungers, and a traditional stone grill, ideal for outdoor meals and relaxation. With its peaceful atmosphere and proximity to attractions such as Biograd, Lake Vrana, and the Kornati Islands, this property offers an unforgettable setting for a serene and memorable holiday in Croatia.
Riferimento: EURL-T205845
Paese: HR
Città: Kakma
Codice postale: 23423
Categoria: Residenziale
Tipo di annuncio: Affitti vacanze
Tipo di proprietà: Casa e casa singola
Grandezza proprietà: 360
Camere da letto: 5
Ospiti max: 16
Parcheggi: 1
Piscina:
Aria condizionata:
Camino:
Balcone:
Terrazza:
Mezzanino:
Barbecue:
Accesso a internet:
Televisione:
Frigorifero:
Congelatore:
Forno:
Microonde:
Piatti:
Lavastoviglie:
Lavatrice:

ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI

Contattaci
Altre valute