FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
150 m²
Riferimento:
EURL-T73986
/ be-1066-01
Questa affascinante casa vacanze con 2 camere da letto è alla periferia del villaggio di Bertrix. C'è una terrazza privata per godersi le belle serate del barbecue con i tuoi cari. È ideale per una piccola famiglia di 6 persone. Bertrix è un municipalità del Veroon noto come "la città di ardesia". La piazza principale della città è circondata da ristoranti e bar a terrazze. Puoi fare meravigliose passeggiate dal soggiorno. Ristoranti e supermercati sono a 5 km. Rochehaut, Bouillon, Redu, Euro Space Center in Transinne, Bilant, e Saint-Hubert sono anche belli da visitare. La casa vacanze ha un ingresso privato e un impianto di riscaldamento interno per il comfort. Nei giorni più freddi, puoi trascorrere una bella serata davanti al camino nel soggiorno. C'è un giardino privato arredato per godere di pasti preparati e sdraiarsi per il crogiolo al sole. Puoi rilassarti e distendersi nella vasca idromassaggio dopo una giornata faticosa. Su richiesta, si ottiene una culla e una seggiolone per i piccoli ospiti. Il parcheggio è disponibile.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Esta encantadora y cómoda casa de vacaciones de 2 dormitorios se encuentra a las afueras del pueblo de Bertrix. Hay una terraza privada para disfrutar de hermosas tardes de barbacoa con sus seres queridos. Es ideal para una pequeña familia de 6 personas. Bertrix es un municipio de Valonia conocido como 'la ciudad de la pizarra'. La plaza principal de la ciudad está rodeada de restaurantes y bares en terrazas. Puedes tomar maravillosas paseos desde la estancia. Los restaurantes y los supermercados están a 5 km. Rochehaut, Bouillon, Redu, Centro Espacial Euro en Transinne, Libramont y Saint-Hubert también son agradables de visitar. La casa de vacaciones tiene una entrada privada y una instalación de calefacción interior para mayor comodidad. En los días más fríos, puedes pasar una hermosa noche frente a la chimenea en la sala de estar. Hay un jardín amueblado privado para disfrutar de comidas recién preparadas y acostarse, tomando el sol. Puede relajarse y descansar en el jacuzzi después de un día agotador. A petición, obtienes una cuna y una silla alta para los pequeños invitados. El aparcamiento está disponible.
Questa affascinante casa vacanze con 2 camere da letto è alla periferia del villaggio di Bertrix. C'è una terrazza privata per godersi le belle serate del barbecue con i tuoi cari. È ideale per una piccola famiglia di 6 persone. Bertrix è un municipalità del Veroon noto come "la città di ardesia". La piazza principale della città è circondata da ristoranti e bar a terrazze. Puoi fare meravigliose passeggiate dal soggiorno. Ristoranti e supermercati sono a 5 km. Rochehaut, Bouillon, Redu, Euro Space Center in Transinne, Bilant, e Saint-Hubert sono anche belli da visitare. La casa vacanze ha un ingresso privato e un impianto di riscaldamento interno per il comfort. Nei giorni più freddi, puoi trascorrere una bella serata davanti al camino nel soggiorno. C'è un giardino privato arredato per godere di pasti preparati e sdraiarsi per il crogiolo al sole. Puoi rilassarti e distendersi nella vasca idromassaggio dopo una giornata faticosa. Su richiesta, si ottiene una culla e una seggiolone per i piccoli ospiti. Il parcheggio è disponibile.
Dieses gemütliche, komfortable Ferienhaus liegt am Rand des Dorfes Bertrix. Das Ferienhaus grenzt an das Haus des Eigentümers, hat aber einen eigenen Eingang und einen eigenen Garten. Am Ferienhaus entlang fließt ein kleiner Bach. Obwohl das Ferienhaus nicht alt ist, hat es eine gemütliche und authentische Atmosphäre. An kälteren Tagen verbringen Sie einen gemütlichen Abend am Kamin. Die Terrasse bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Weiden. Dieses Ferienhaus ist besonders für Familien geeignet. Vom Ferienhaus aus können Sie die schönsten Wanderungen machen. Sehr schön zu besuchen sind Rochehaut, Bouillon, Redu, L'Euro Space Center in Transinne, Libramont und Saint-Hubert. Der Whirlpool (storvatt) steht zur Verfügung, wird aber mit den Gästen der zweiten Gîte geteilt.
Cette belle maison de vacances confortable se situe en bordure du village de Bertrix. La maison de vacances jouxte celle du propriétaire, mais a sa propre entrée et son propre jardin. Un petit ruisseau coule le long de la maison de vacances. Dans la maison règne une atmosphère agréable et authentique. Lorsqu'il fait plus froid, vous pouvez passer une soirée agréable au coin du feu. La terrasse offre une superbe vue sur les prairies avoisinantes. Cette maison de vacances à été particulièrement conçue pour les familles. A partie de la maison de vacances, vous pouvez faire de très belles promenades. C'est l'occasion de visiter Rochehaut, Bouillon, Redu, L’Euro Space Center à Transinne, Libramont et Saint-Hubert. Le jacuzzi (storvatt) est à disposition mais il est partagé avec le deuxième gîte.
Dit vakantiehuis heeft 2 slaapkamers en is geschikt voor 6 personen, ideaal voor gezinnen met kinderen. Dit vakantiehuis ligt aan de rand van het dorp Bertrix. Vanuit het vakantiehuis kun je de mooiste wandelingen maken. Leuk om te bezoeken zijn Rochehaut, Bouillon, Redu, L’Euro Space Center in Transinne, Libramont en Saint-Hubert. Het vakantiehuis grenst aan het huis van de eigenaar, maar heeft een eigen ingang en een eigen tuin. Langs het vakantiehuis stroomt een beekje. Hoewel het vakantiehuis niet oud is, heeft het wel een gezellige en authentieke sfeer. Op koudere dagen breng je een gezellig avondje door bij de haard. Het terras biedt een prachtig uitzicht op de omliggende weides. Er is WiFi in het huis aanwezig. Deze woning wordt vanwege de rust niet verhuurd aan groepen jongeren onder de 20 jaar. Het organiseren van studentenfeesten, vrijgezellenfeesten en drinkpartijen is verboden in dit huis.
This charming, comfortable 2-bedroom holiday home is on the outskirts of the village of Bertrix. There is a private terrace to enjoy lovely barbecue evenings with your loved ones. It is ideal for a small family of 6 people. Bertrix is a Walloon municipality known as 'the city of slate.' The main city square is surrounded by restaurants and terraced bars. You can take wonderful walks from the stay. Restaurants and supermarkets are at 5 km. Rochehaut, Bouillon, Redu, Euro Space Center in Transinne, Libramont, and Saint-Hubert are also nice to visit. The holiday home has a private entrance and an indoor heating facility for comfort. On colder days, you can spend a lovely evening in front of the fireplace in the living room. There is a private furnished garden to enjoy freshly prepared meals and lie down basking in the sun. You can relax and unwind in the hot tub after a tiring day. On request, you get a cot and a high chair for the little guests. Parking is available.
Riferimento:
EURL-T73986
Paese:
BE
Città:
Bertrix
Codice postale:
6880
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
150 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì