FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Alpirsbach
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
75 m²
Riferimento:
EURL-T79537
/ de-72275-07
Arroccata su una collina soleggiata nella Piccola Valle del Kinzig a Reinerzau, questa affascinante casa vacanze, un tempo un antico granaio, offre viste panoramiche e un'eleganza rustica nel cuore della Foresta Nera. Con due accoglienti camere da letto, un balcone avvolgente e una terrazza privata, lo spazio di 80 m² è perfetto per coppie o piccole famiglie in cerca di tranquillità e natura. All'interno, travi in legno a vista e una stufa in maiolica creano un'atmosfera calda e accogliente. La casa comprende una sauna con doccia e sala relax, e i bambini adoreranno i giochi all'aperto. Nelle vicinanze, gli ospiti possono usufruire di un lago balneabile, un bacino idrico, piscine, campi da tennis e un campo da golf, oltre all'accesso a 200 km di sentieri escursionistici. Le principali escursioni includono Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, il Museo all'aperto della Foresta Nera, l'Europa-Park di Rust e Strasburgo. Nota bene: la proprietà non è priva di barriere architettoniche.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ubicada en una soleada ladera del valle de Klein Kinzig en Reinerzau, esta encantadora casa de vacaciones, que antiguamente era un granero, ofrece vistas panorámicas y una elegancia rústica en el corazón de la Selva Negra. Con dos acogedoras habitaciones, un balcón envolvente y una terraza privada, el espacio de 80 m² es perfecto para parejas o familias pequeñas que buscan tranquilidad y naturaleza. En el interior, las vigas de madera a la vista y la estufa de azulejos crean un ambiente cálido y acogedor. La casa incluye una sauna con ducha y sala de relajación, y los niños disfrutarán de los juegos al aire libre. En las inmediaciones, los huéspedes pueden disfrutar de un lago, un embalse, piscinas, pistas de tenis y un campo de golf, además de acceso a 200 km de rutas de senderismo. Las excursiones más populares incluyen Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, el Museo al Aire Libre de la Selva Negra, Europa-Park Rust y Estrasburgo. Nota: la propiedad no está adaptada para personas con movilidad reducida.
Perchée sur une colline ensoleillée de la petite vallée de la Kinzig à Reinerzau, cette charmante maison de vacances, autrefois un ancien grenier à blé, offre une vue imprenable et une élégance rustique au cœur de la Forêt-Noire. Avec ses deux chambres confortables, son balcon panoramique et sa terrasse privée, cet espace de 80 m² est idéal pour les couples ou les petites familles en quête de tranquillité et de nature. À l'intérieur, les poutres apparentes et le poêle en faïence créent une atmosphère chaleureuse et accueillante. La maison comprend un sauna avec douche et une salle de relaxation, et les enfants adoreront les jeux extérieurs. À proximité, vous pourrez profiter d'un lac de baignade, d'un réservoir, de piscines, de courts de tennis et d'un parcours de golf, ainsi que d'un accès à 200 km de sentiers de randonnée. Les principales excursions incluent Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, le musée de plein air de la Forêt-Noire, l'Europa-Park de Rust et Strasbourg. Veuillez noter que la propriété n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
Arroccata su una collina soleggiata nella Piccola Valle del Kinzig a Reinerzau, questa affascinante casa vacanze, un tempo un antico granaio, offre viste panoramiche e un'eleganza rustica nel cuore della Foresta Nera. Con due accoglienti camere da letto, un balcone avvolgente e una terrazza privata, lo spazio di 80 m² è perfetto per coppie o piccole famiglie in cerca di tranquillità e natura. All'interno, travi in legno a vista e una stufa in maiolica creano un'atmosfera calda e accogliente. La casa comprende una sauna con doccia e sala relax, e i bambini adoreranno i giochi all'aperto. Nelle vicinanze, gli ospiti possono usufruire di un lago balneabile, un bacino idrico, piscine, campi da tennis e un campo da golf, oltre all'accesso a 200 km di sentieri escursionistici. Le principali escursioni includono Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, il Museo all'aperto della Foresta Nera, l'Europa-Park di Rust e Strasburgo. Nota bene: la proprietà non è priva di barriere architettoniche.
Dieses charmante Ferienhaus – einst ein alter Getreidespeicher – liegt an einem sonnigen Hang im Kleinen Kinzigtal von Reinerzau und bietet eine atemberaubende Aussicht und rustikale Eleganz im Herzen des Schwarzwalds. Mit zwei gemütlichen Schlafzimmern, einem umlaufenden Balkon und einer privaten Terrasse ist das 80 m² große Haus ideal für Paare oder kleine Familien, die Ruhe und Natur suchen. Im Inneren schaffen freiliegende Holzbalken und ein Kachelofen eine warme, einladende Atmosphäre. Das Haus verfügt über eine Sauna mit Dusche und Ruheraum, und Kinder werden die Spielgeräte im Freien lieben. In der Nähe finden Gäste einen Badesee, einen Stausee, Schwimmbäder, Tennisplätze und einen Golfplatz sowie Zugang zu 200 km Wanderwegen. Zu den beliebtesten Ausflugszielen zählen Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, das Schwarzwälder Freilichtmuseum, der Europa-Park Rust und Straßburg. Bitte beachten Sie: Das Haus ist nicht barrierefrei.
Dit charmante vakantiehuis, ooit een oude graanschuur, ligt op een zonnige heuvel in het Klein Kinzigtal in Reinerzau en biedt een weids uitzicht en rustieke elegantie in het hart van het Zwarte Woud. Met twee knusse slaapkamers, een balkon rondom en een privéterras is de ruimte van 80 m² perfect voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar rust en natuur. Binnen zorgen zichtbare houten balken en een tegelkachel voor een warme, uitnodigende sfeer. Het huis beschikt over een sauna met douche en een ontspanningsruimte, en kinderen zullen dol zijn op de buitenspeeltoestellen. In de buurt kunnen gasten genieten van een zwemmeer, een stuwmeer, zwembaden, tennisbanen en een golfbaan, plus toegang tot 200 km aan wandelpaden. Topbestemmingen zijn onder andere Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, het openluchtmuseum van het Zwarte Woud, Europa-Park Rust en Straatsburg. Let op: de accommodatie is niet drempelvrij.
Położony na słonecznym zboczu wzgórza w dolinie Little Kinzig w Reinerzau, ten uroczy dom wakacyjny – niegdyś stary spichlerz – oferuje rozległe widoki i rustykalną elegancję w samym sercu Schwarzwaldu. Z dwiema przytulnymi sypialniami, panoramicznym balkonem i prywatnym tarasem, przestrzeń o powierzchni 80 m² jest idealna dla par lub małych rodzin poszukujących spokoju i bliskości natury. Wewnątrz odsłonięte drewniane belki i piec kaflowy tworzą ciepłą, przyjazną atmosferę. W domu znajduje się sauna z prysznicem i pokój relaksacyjny, a dzieci z pewnością pokochają plac zabaw na świeżym powietrzu. W pobliżu Goście mogą korzystać z jeziora kąpielowego, zbiornika wodnego, basenów, kortów tenisowych i pola golfowego, a także z dostępu do 200 km szlaków turystycznych. Najciekawsze wycieczki obejmują Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, Skansen Schwarzwaldu, Europa-Park Rust i Strasburg. Uwaga: obiekt nie jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych.
Perched on a sunny hillside in Reinerzau’s Little Kinzig Valley, this charming holiday home—once an old granary—offers sweeping views and rustic elegance in the heart of the Black Forest. With two cozy bedrooms, a wrap-around balcony, and a private terrace, the 80 m² space is perfect for couples or small families seeking tranquility and nature. Inside, exposed wooden beams and a tiled stove create a warm, inviting atmosphere. The home includes a sauna with shower and relaxation room, and children will love the outdoor play equipment. Nearby, guests can enjoy a bathing lake, reservoir, pools, tennis courts, and a golf course, plus access to 200 km of hiking trails. Top excursions include Schiltach, Wolfach, Hausach, Haslach, the Black Forest Open Air Museum, Europa-Park Rust, and Strasbourg. Please note: the property is not barrier-free.
Riferimento:
EURL-T79537
Paese:
DE
Città:
Alpirsbach-Reinerzau
Codice postale:
72275
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
75 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì