FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
3 cam
300 m²
Riferimento:
EURL-T84925
/ fr-24170-47
Trascorrete le vostre vacanze in questa splendida casa di campagna ristrutturata, immersa in una vasta tenuta di 75 ettari vicino a Siorac-en-Périgord. Ideale per famiglie o gruppi di amici, la casa offre un bosco privato, sentieri panoramici e una rinfrescante piscina aperta da aprile a settembre (non riscaldata). La casa coniuga fascino autentico e arredi moderni e comprende una palestra (accessibile in qualsiasi momento) e una sauna (disponibile dal martedì al sabato su prenotazione). È disponibile una presa esterna per la ricarica delle auto elettriche. Esplorate i tesori culturali nelle vicinanze, come il Castello di Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km) e Beynac-et-Cazenac (14 km). Un'escursione in canoa sul fiume Dordogna a Siorac o Cenac et Saint Julien (19 km) è un must, mentre gli amanti del golf potranno divertirsi sul campo da 18 buche a solo 1 km di distanza. Gite di un giorno a Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) e Bergerac (50 km) offrono percorsi panoramici e visite ai vigneti. Ristoranti e supermercati si trovano in una comoda posizione entro un raggio di 5 km. Il relax è fondamentale: trascorrete le vostre giornate rilassandovi a bordo piscina, ammirando il panorama dalla terrazza o passeggiando tra prati e boschi. La posizione tranquilla della tenuta e i servizi pensati per voi la rendono una base perfetta per esplorare la Dordogna, godendovi i comfort di un rifugio di campagna.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Verbringen Sie Ihren Urlaub in diesem wunderschön renovierten Landhaus auf einem 75 Hektar großen Anwesen in der Nähe von Siorac-en-Périgord. Das Haus ist ideal für Familien oder Freundesgruppen und bietet einen privaten Wald, malerische Wanderwege und einen erfrischenden Swimmingpool, der von April bis September geöffnet ist (nicht beheizt). Das Haus verbindet authentischen Charme mit modernem Dekor und verfügt über einen Fitnessraum (jederzeit zugänglich) und eine Sauna (Dienstag bis Samstag nach Voranmeldung). Eine Außensteckdose zum Laden von Elektroautos steht zur Verfügung. Entdecken Sie nahegelegene Kulturschätze wie das Schloss Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km) und Beynac-et-Cazenac (14 km). Kanufahren auf der Dordogne bei Siorac oder Cenac et Saint Julien (19 km) ist ein Muss, und Golfliebhaber werden den nur 1 km entfernten 18-Loch-Platz lieben. Tagesausflüge nach Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) und Bergerac (50 km) bieten malerische Fahrten und Weinbergbesuche. Restaurants und Supermärkte befinden sich im Umkreis von 5 km. Entspannung steht hier im Mittelpunkt – verbringen Sie Ihre Tage am Pool, genießen Sie die Aussicht von der Terrasse oder spazieren Sie durch Wiesen und Wälder. Die ruhige Lage und die durchdachten Annehmlichkeiten des Anwesens machen es zum idealen Ausgangspunkt, um die Dordogne zu erkunden und gleichzeitig den Komfort eines ländlichen Rückzugsortes zu genießen.
Pase sus vacaciones en esta casa de campo bellamente renovada, ubicada en una extensa finca de 75 hectáreas cerca de Siorac-en-Périgord. Ideal para familias o grupos de amigos, la casa ofrece un bosque privado, senderos pintorescos y una refrescante piscina abierta de abril a septiembre (no climatizada). La casa combina el encanto auténtico con una decoración moderna e incluye un gimnasio (accesible en cualquier momento) y una sauna (disponible de martes a sábado con reserva previa). Hay una toma de corriente exterior disponible para cargar coches eléctricos. Explore tesoros culturales cercanos como el Castillo de Commarque (a 25 km), Castelnaud-la-Chapelle (a 13 km), Milandes (a 10 km) y Beynac-et-Cazenac (a 14 km). El piragüismo en el río Dordoña en Siorac o Cénac et Saint Julien (a 19 km) es imprescindible, y los amantes del golf disfrutarán del campo de 18 hoyos a solo 1 km. Las excursiones de un día a Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) y Bergerac (50 km) ofrecen recorridos panorámicos y visitas a viñedos. Restaurantes y supermercados se encuentran a menos de 5 km. La relajación es fundamental: pase sus días descansando junto a la piscina, disfrutando de las vistas desde la terraza o paseando por prados y bosques. El entorno tranquilo de la finca y sus servicios bien pensados la convierten en el punto de partida perfecto para explorar la Dordoña mientras disfruta de la comodidad de un refugio rural.
Passez vos vacances dans cette maison de campagne magnifiquement rénovée, nichée sur un vaste domaine de 75 hectares près de Siorac-en-Périgord. Idéale pour les familles ou les groupes d'amis, la maison offre une forêt privée, des sentiers de randonnée pittoresques et une piscine rafraîchissante ouverte d'avril à septembre (non chauffée). La maison allie charme authentique et décoration moderne et comprend une salle de sport (accessible à toute heure) et un sauna (disponible du mardi au samedi sur réservation). Une prise extérieure est disponible pour recharger votre voiture électrique. Découvrez les trésors culturels des environs comme le château de Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), les Milandes (10 km) et Beynac-et-Cazenac (14 km). Le canoë-kayak sur la Dordogne à Siorac ou Cénac et Saint-Julien (19 km) est un incontournable, et les amateurs de golf apprécieront le parcours 18 trous à seulement 1 km. Des excursions d'une journée à Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) et Bergerac (50 km) offrent des routes panoramiques et des visites de vignobles. Restaurants et supermarchés sont idéalement situés à moins de 5 km. La détente est au rendez-vous : passez vos journées à vous prélasser au bord de la piscine, à profiter de la vue depuis la terrasse ou à vous promener dans les prairies et les forêts. Le cadre paisible du domaine et ses équipements bien pensés en font un point de départ idéal pour explorer la Dordogne tout en profitant du confort d'une retraite à la campagne.
Trascorrete le vostre vacanze in questa splendida casa di campagna ristrutturata, immersa in una vasta tenuta di 75 ettari vicino a Siorac-en-Périgord. Ideale per famiglie o gruppi di amici, la casa offre un bosco privato, sentieri panoramici e una rinfrescante piscina aperta da aprile a settembre (non riscaldata). La casa coniuga fascino autentico e arredi moderni e comprende una palestra (accessibile in qualsiasi momento) e una sauna (disponibile dal martedì al sabato su prenotazione). È disponibile una presa esterna per la ricarica delle auto elettriche. Esplorate i tesori culturali nelle vicinanze, come il Castello di Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km) e Beynac-et-Cazenac (14 km). Un'escursione in canoa sul fiume Dordogna a Siorac o Cenac et Saint Julien (19 km) è un must, mentre gli amanti del golf potranno divertirsi sul campo da 18 buche a solo 1 km di distanza. Gite di un giorno a Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) e Bergerac (50 km) offrono percorsi panoramici e visite ai vigneti. Ristoranti e supermercati si trovano in una comoda posizione entro un raggio di 5 km. Il relax è fondamentale: trascorrete le vostre giornate rilassandovi a bordo piscina, ammirando il panorama dalla terrazza o passeggiando tra prati e boschi. La posizione tranquilla della tenuta e i servizi pensati per voi la rendono una base perfetta per esplorare la Dordogna, godendovi i comfort di un rifugio di campagna.
Breng uw vakantie door in dit prachtig gerenoveerde landhuis, gelegen op een uitgestrekt landgoed van 75 hectare in de buurt van Siorac-en-Périgord. Ideaal voor gezinnen of vriendengroepen, het huis biedt een privébos, schilderachtige wandelpaden en een verfrissend zwembad dat geopend is van april tot september (niet verwarmd). Het huis combineert authentieke charme met een moderne inrichting en beschikt over een fitnessruimte (altijd toegankelijk) en een sauna (van dinsdag tot en met zaterdag beschikbaar na reservering). Er is een buitenstopcontact beschikbaar om een elektrische auto op te laden. Verken nabijgelegen culturele schatten zoals het kasteel van Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km) en Beynac-et-Cazenac (14 km). Kanoën op de Dordogne bij Siorac of Cenac et Saint Julien (19 km) is een must, en golfliefhebbers zullen genieten van de 18-holes golfbaan op slechts 1 km afstand. Dagtochten naar Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) en Bergerac (50 km) bieden schilderachtige ritten en wijngaardbezoeken. Restaurants en supermarkten zijn gunstig gelegen binnen 5 km. Ontspanning staat hier centraal: breng uw dagen door bij het zwembad, geniet van het uitzicht vanaf het terras of maak een wandeling door de weilanden en bossen. De rustige omgeving en de doordachte voorzieningen van het landgoed maken het een perfecte uitvalsbasis om de Dordogne te verkennen, terwijl u geniet van het comfort van een landelijke retraite.
Spędź wakacje w tym pięknie odrestaurowanym wiejskim domu, położonym na rozległej, 75-hektarowej posiadłości w pobliżu Siorac-en-Périgord. Idealny dla rodzin lub grup przyjaciół, dom oferuje prywatny las, malownicze szlaki spacerowe i orzeźwiający basen czynny od kwietnia do września (nieogrzewany). Dom łączy w sobie autentyczny urok z nowoczesnym wystrojem i oferuje siłownię (dostępną o każdej porze) oraz saunę (dostępną od wtorku do soboty po wcześniejszej rezerwacji). Na zewnątrz dostępne jest gniazdko do ładowania samochodów elektrycznych. Odkryj pobliskie skarby kultury, takie jak Zamek Commarque (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km) i Beynac-et-Cazenac (14 km). Spływy kajakowe po rzece Dordogne w Siorac lub Cenac et Saint Julien (19 km) to obowiązkowy punkt programu, a miłośnicy golfa będą zachwyceni 18-dołkowym polem golfowym oddalonym o zaledwie 1 km. Jednodniowe wycieczki do Montignac (44 km), Rocamadour (65 km) i Bergerac (50 km) oferują malownicze przejażdżki i wizyty w winnicach. Restauracje i supermarkety znajdują się w odległości 5 km. Relaks jest tu kluczowy – spędź dni relaksując się przy basenie, podziwiając widoki z tarasu lub spacerując po łąkach i lasach. Spokojne położenie i przemyślane udogodnienia sprawiają, że posiadłość stanowi idealną bazę wypadową do zwiedzania Dordogne, a jednocześnie oferuje komfort wiejskiego wypoczynku.
Spend your holidays in this beautifully renovated country house nestled on a vast 75-hectare estate near Siorac-en-Périgord. Ideal for families or groups of friends, the home offers a private forest, scenic walking trails, and a refreshing swimming pool open from April to September (not heated). The house blends authentic charm with modern décor and includes a gym (accessible anytime) and a sauna (available Tuesday to Saturday with pre-booking). An outdoor socket is available for electric car charging. Explore nearby cultural treasures like Commarque Castle (25 km), Castelnaud-la-Chapelle (13 km), Milandes (10 km), and Beynac-et-Cazenac (14 km). Canoeing on the Dordogne River at Siorac or Cenac et Saint Julien (19 km) is a must, and golf lovers will enjoy the 18-hole course just 1 km away. Day trips to Montignac (44 km), Rocamadour (65 km), and Bergerac (50 km) offer scenic drives and vineyard visits. Restaurants and supermarkets are conveniently located within 5 km. Relaxation is key here—spend your days lounging by the pool, enjoying the views from the terrace, or strolling through meadows and forests. The estate’s peaceful setting and thoughtful amenities make it a perfect base for exploring the Dordogne while enjoying the comforts of a countryside retreat.
Riferimento:
EURL-T84925
Paese:
FR
Città:
Saint-Germain-de-Belvès
Codice postale:
24170
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Maniero
Grandezza proprietà:
300 m²
Camere da letto:
3
Ospiti max:
9
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Terrazza:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì