FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
100 m²
Riferimento:
EURL-T85366
/ fr-88200-05
Un rifugio di charme per famiglie o amici Immergetevi nella bellezza dei Vosgi da questa deliziosa villa con 2 camere da letto in stile Art Déco a Vecoux, ideale per famiglie o gruppi fino a 5 persone. Arredata con gusto in stile vintage, questa affascinante casa offre una base tranquilla sia per gli amanti della natura che per i turisti. Immersa nel verde lussureggiante, promette comfort, tranquillità e un ambiente panoramico. Relax all'aperto e vita confortevole Rilassatevi nella piscina in comune o crogiolatevi al sole nel giardino splendidamente arredato mentre i bambini si divertono con i giochi. Accendete il barbecue per una deliziosa cena o uscite in terrazza con una bevanda calda. La casa è dotata di riscaldamento centralizzato per tenervi al caldo nelle giornate più fresche e di comfort moderni come lavastoviglie, microonde e lavatrice. Vicino alla natura e ai servizi essenziali Situata a soli 500 metri dalla foresta, è perfetta per rinfrescanti passeggiate o gite in bicicletta. Un negozio di alimentari si trova nelle vicinanze (200 m) e i ristoranti locali sono a soli 5 km di distanza, dove potrete gustare la cucina regionale. Che siate alla ricerca di relax o di avventure, questa villa ha tutto il necessario per una fuga rigenerante.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Retiro con encanto para familias o amigos Experimente la belleza de los Vosgos desde esta encantadora mansión de 2 dormitorios de inspiración art déco en Vecoux, ideal para una familia o un grupo de hasta 5 personas. Decorada con buen gusto y un toque vintage, esta encantadora casa ofrece un refugio tranquilo tanto para amantes de la naturaleza como para turistas. Enclavada en una exuberante vegetación, promete comodidad, tranquilidad y un entorno pintoresco. Relajación al aire libre y una vida cómoda Relájese en la piscina compartida o disfrute del sol en el hermoso jardín amueblado mientras los niños disfrutan de los juegos infantiles. Encienda la barbacoa para una deliciosa cena o salga a la terraza con una bebida caliente. La casa está equipada con calefacción central para mantenerle abrigado durante los días más fríos, y dispone de comodidades modernas como lavavajillas, microondas y lavadora. Cerca de la naturaleza y lo esencial Ubicada a solo 500 m del bosque, es perfecta para dar refrescantes paseos a pie o en bicicleta. Hay un supermercado cerca (a 200 m) y restaurantes locales a solo 5 km para degustar la gastronomía regional. Tanto si busca relajación como aventura, esta villa tiene todo lo necesario para una escapada revitalizante.
Un rifugio di charme per famiglie o amici Immergetevi nella bellezza dei Vosgi da questa deliziosa villa con 2 camere da letto in stile Art Déco a Vecoux, ideale per famiglie o gruppi fino a 5 persone. Arredata con gusto in stile vintage, questa affascinante casa offre una base tranquilla sia per gli amanti della natura che per i turisti. Immersa nel verde lussureggiante, promette comfort, tranquillità e un ambiente panoramico. Relax all'aperto e vita confortevole Rilassatevi nella piscina in comune o crogiolatevi al sole nel giardino splendidamente arredato mentre i bambini si divertono con i giochi. Accendete il barbecue per una deliziosa cena o uscite in terrazza con una bevanda calda. La casa è dotata di riscaldamento centralizzato per tenervi al caldo nelle giornate più fresche e di comfort moderni come lavastoviglie, microonde e lavatrice. Vicino alla natura e ai servizi essenziali Situata a soli 500 metri dalla foresta, è perfetta per rinfrescanti passeggiate o gite in bicicletta. Un negozio di alimentari si trova nelle vicinanze (200 m) e i ristoranti locali sono a soli 5 km di distanza, dove potrete gustare la cucina regionale. Che siate alla ricerca di relax o di avventure, questa villa ha tutto il necessario per una fuga rigenerante.
Charmantes Refugium für Familien oder Freunde Erleben Sie die Schönheit der Vogesen von diesem bezaubernden Herrenhaus im Art-déco-Stil mit 2 Schlafzimmern in Vecoux aus – ideal für eine Familie oder eine Gruppe von bis zu 5 Gästen. Geschmackvoll im Vintage-Flair eingerichtet, bietet dieses charmante Haus einen ruhigen Ausgangspunkt für Naturliebhaber und Urlauber. Inmitten üppiger Vegetation verspricht es Komfort, Ruhe und eine malerische Umgebung. Entspannen im Freien & komfortables Wohnen Entspannen Sie im Gemeinschaftspool oder sonnen Sie sich im schön möblierten Garten, während die Kinder sich an den Spielgeräten vergnügen. Machen Sie einen Grillabend oder genießen Sie ein warmes Getränk auf der Terrasse. Das Haus ist mit einer Zentralheizung ausgestattet, die Sie auch an kühleren Tagen behaglich hält. Moderne Annehmlichkeiten wie Geschirrspüler, Mikrowelle und Waschmaschine stehen ebenfalls zur Verfügung. Nah an der Natur und den wichtigsten Annehmlichkeiten Nur 500 m vom Wald entfernt, ist es ideal für erholsame Spaziergänge oder Radtouren. Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich in unmittelbarer Nähe (200 m) und lokale Restaurants mit regionaler Küche sind nur 5 km entfernt. Egal, ob Sie Entspannung oder Abenteuer suchen, diese Villa bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen.
Charmante maison de maître pour familles ou amis Découvrez la beauté des Vosges depuis cette charmante maison de maître de deux chambres d'inspiration Art déco à Vecoux, idéale pour une famille ou un groupe jusqu'à 5 personnes. Décorée avec goût et une touche vintage, cette charmante maison offre un havre de paix aux amoureux de la nature comme aux vacanciers. Nichée au cœur d'un écrin de verdure, elle vous promet confort, tranquillité et cadre pittoresque. Détente en plein air et confort de vie Détendez-vous dans la piscine commune ou prélassez-vous au soleil dans le jardin joliment aménagé pendant que les enfants s'amusent sur les aires de jeux. Allumez le barbecue pour un délicieux dîner ou profitez de la terrasse avec une boisson chaude. La maison est équipée du chauffage central pour vous réchauffer pendant les journées plus fraîches, et des équipements modernes comme un lave-vaisselle, un micro-ondes et un lave-linge sont à votre disposition. Proche de la nature et des commodités essentielles Située à seulement 500 m de la forêt, elle est idéale pour des promenades rafraîchissantes ou des balades à vélo. Une épicerie se trouve à proximité (200 m) et des restaurants locaux sont à seulement 5 km pour déguster la cuisine régionale. Que vous soyez en quête de détente ou d'aventure, cette villa a tout ce qu'il vous faut pour une escapade ressourçante.
Charmante retraite voor gezinnen of vrienden Ervaar de schoonheid van de Vogezen vanuit dit prachtige art-deco herenhuis met 2 slaapkamers in Vecoux, ideaal voor een gezin of een groep tot 5 personen. Smaakvol ingericht met vintage flair, biedt dit charmante huis een rustige uitvalsbasis voor zowel natuurliefhebbers als vakantiegangers. Gelegen te midden van weelderig groen, belooft het comfort, rust en een schilderachtige omgeving. Ontspannende buitenlucht & comfortabel wonen Kom tot rust in het gemeenschappelijke zwembad of geniet van de zon in de prachtig ingerichte tuin terwijl de kinderen zich vermaken met de speeltoestellen. Steek de barbecue aan voor een heerlijke avondmaaltijd of stap op het terras met een warm drankje. Het huis is voorzien van centrale verwarming om u op koelere dagen warm te houden, en moderne voorzieningen zoals een vaatwasser, magnetron en wasmachine zijn allemaal aanwezig. Dichtbij de natuur en essentiële voorzieningen Gelegen op slechts 500 meter van het bos, is het perfect voor verfrissende wandelingen of fietstochten. Een supermarkt is vlakbij (200 m) en lokale restaurants liggen op slechts 5 km afstand, waar u de regionale keuken kunt proeven. Of u nu op zoek bent naar ontspanning of avontuur, deze villa heeft alles wat u nodig heeft voor een verkwikkende vakantie.
Urokliwy azyl dla rodzin lub przyjaciół Poczuj piękno Wogezów z tej zachwycającej, inspirowanej stylem art déco, dwupokojowej rezydencji w Vecoux, idealnej dla rodziny lub grupy do 5 osób. Gustownie urządzony w stylu vintage, ten uroczy dom oferuje spokojną bazę zarówno dla miłośników natury, jak i wczasowiczów. Położony pośród bujnej zieleni, zapewnia komfort, spokój i malownicze otoczenie. Relaks na świeżym powietrzu i komfortowe życie Zrelaksuj się we wspólnym basenie lub wygrzewaj się w słońcu w pięknie urządzonym ogrodzie, podczas gdy dzieci będą bawić się na placu zabaw. Rozpal grilla na pyszny wieczorny posiłek lub wyjdź na taras z ciepłym napojem. Dom wyposażony jest w centralne ogrzewanie, które zapewni Ci ciepło w chłodniejsze dni, a nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka, kuchenka mikrofalowa i pralka, są dostępne. Blisko natury i niezbędnych udogodnień Położony zaledwie 500 m od lasu, idealnie nadaje się na orzeźwiające spacery i przejażdżki rowerowe. W pobliżu (200 m) znajduje się sklep spożywczy, a zaledwie 5 km od obiektu znajdują się lokalne restauracje, w których można spróbować regionalnej kuchni. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksu, czy przygody, ta willa oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby odpocząć i się zrelaksować.
Charming Retreat for Families or Friends Experience the beauty of the Vosges from this delightful 2-bedroom Art-Deco-inspired mansion in Vecoux, ideal for a family or group of up to 5 guests. Tastefully decorated with vintage flair, this charming home offers a peaceful base for nature lovers and holidaymakers alike. Set amidst lush greenery, it promises comfort, tranquillity, and scenic surroundings. Relaxing Outdoors & Comfortable Living Unwind in the shared swimming pool or bask under the sun in the beautifully furnished garden while the kids enjoy the play equipment. Fire up the barbecue for a lovely evening meal, or step out onto the terrace with a warm drink. The home is equipped with central heating to keep you cosy during cooler days, and modern amenities like a dishwasher, microwave, and washing machine are all available. Close to Nature and Essentials Located just 500 m from the forest, it's perfect for refreshing walks or bike rides. A grocery store is conveniently nearby (200 m), and local restaurants are just 5 km away for a taste of regional cuisine. Whether you're seeking relaxation or adventure, this villa has everything you need for a rejuvenating escape.
Riferimento:
EURL-T85366
Paese:
FR
Città:
Vecoux
Codice postale:
88200
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Maniero
Grandezza proprietà:
100 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
5
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì