3 cam
500 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
3 cam
500 m²
Riferimento:
EURL-T86377
/ it-48018-04
A soli 3 km da Faenza, questa affascinante casa vacanze fonde il carattere rustico con i comfort moderni, offrendo un rifugio tranquillo per famiglie e amanti della natura. Circondata da un ampio giardino recintato, costellato di lettini prendisole, un'amaca e una piscina privata, la casa è un luogo idilliaco per rilassarsi all'aria aperta. All'interno, gli interni luminosi e ariosi vi invitano con un'elegante zona giorno, un accogliente camino e una cucina completamente attrezzata, perfetta per pasti in comune. Sono disponibili anche un seggiolone e una culla per le famiglie con bambini piccoli. Questa fuga pet-friendly è ideale per chi viaggia con amici a quattro zampe: esplorate insieme le dolci colline con passeggiate panoramiche o semplicemente rilassatevi all'ombra di alberi secolari. I bambini possono divertirsi negli spazi aperti e giocare con le attrezzature, mentre gli adulti possono riunirsi intorno al tavolo da ping-pong o ritirarsi in biblioteca per un momento di tranquillità. A breve distanza in auto si trova la città d'arte di Faenza, rinomata per il suo patrimonio ceramico e le sue incantevoli piazze. Gite di un giorno ai mosaici bizantini di Ravenna, alle vivaci strade di Bologna, alle spiagge di Rimini o al fascino storico di San Marino offrono varietà culturale e avventure. Per quanto riguarda la ristorazione, Faenza offre autentici sapori emiliano-romagnoli: non perdetevi la Trattoria Marianaza o l'Osteria della Sghisa per un'indimenticabile cucina locale. Che siate a bordo piscina o alla scoperta delle perle della Romagna, questa casa vi invita a rallentare e ad assaporare i semplici piaceri della vita.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Nur 3 km von Faenza entfernt verbindet dieses charmante Ferienhaus rustikalen Charakter mit modernem Komfort und bietet Familien und Naturliebhabern eine ruhige Oase. Umgeben von einem großen, eingezäunten Garten mit Sonnenliegen, einer Hängematte und einem privaten Pool ist das Haus ein idyllischer Ort zum Entspannen unter freiem Himmel. Die hellen, luftigen Innenräume laden mit einem eleganten Wohnbereich, einem gemütlichen Kamin und einer voll ausgestatteten Küche zum gemeinsamen Essen ein. Für Familien mit Kleinkindern stehen außerdem ein Hochstuhl und ein Kinderbett zur Verfügung. Dieses haustierfreundliche Ferienhaus ist ideal für Reisende mit vierbeinigen Begleitern – erkunden Sie gemeinsam die sanften Hügel auf malerischen Spaziergängen oder entspannen Sie einfach im Schatten alter Bäume. Kinder können die offenen Flächen und Spielgeräte genießen, während sich die Erwachsenen an der Tischtennisplatte versammeln oder sich für einen ruhigen Moment in die Bibliothek zurückziehen. Nur eine kurze Autofahrt entfernt liegt die kunstreiche Stadt Faenza, bekannt für ihr Keramikerbe und ihre charmanten Piazzas. Tagesausflüge zu den byzantinischen Mosaiken Ravennas, den pulsierenden Straßen Bolognas, den Stränden Riminis oder dem historischen Charme San Marinos bieten kulturelle Abwechslung und Abenteuer. Kulinarisch verwöhnt Faenza mit authentischen Aromen der Emilia-Romagna – die Trattoria Marianaza und die Osteria della Sghisa bieten unvergessliche lokale Küche. Ob Sie am Pool entspannen oder die Schätze der Romagna erkunden – dieses Zuhause lädt Sie ein, die Seele baumeln zu lassen und die einfachen Freuden des Lebens zu genießen.
À seulement 3 km de Faenza, cette charmante maison de vacances allie caractère rustique et confort moderne, offrant un havre de paix aux familles et aux amoureux de la nature. Entourée d'un vaste jardin clôturé agrémenté de chaises longues, d'un hamac et d'une piscine privée, la maison est un lieu idyllique pour se détendre en plein air. À l'intérieur, les intérieurs lumineux et spacieux vous invitent à la détente avec un élégant salon, une cheminée chaleureuse et une cuisine entièrement équipée, idéale pour les repas partagés. Une chaise haute et un lit bébé sont également disponibles pour les familles avec de jeunes enfants. Ce refuge, qui accepte les animaux de compagnie, est idéal pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes : explorez les douces collines ensemble lors de promenades pittoresques ou détendez-vous simplement à l'ombre des arbres centenaires. Les enfants profiteront des espaces ouverts et des jeux, tandis que les adultes se retrouveront autour de la table de ping-pong ou se retireront à la bibliothèque pour un moment de calme. À quelques minutes en voiture se trouve la ville artistique de Faenza, réputée pour son patrimoine céramique et ses charmantes places. Des excursions d'une journée à Ravenne et ses mosaïques byzantines, dans les rues animées de Bologne, sur les plages de Rimini ou dans le charme historique de Saint-Marin offrent une diversité culturelle et une aventure riche. Côté gastronomie, Faenza offre des saveurs authentiques de l'Émilie-Romagne : ne manquez pas la Trattoria Marianaza ou l'Osteria della Sghisa pour une cuisine locale inoubliable. Que vous vous prélassiez au bord de la piscine ou que vous exploriez les trésors de la Romagne, cette maison vous invite à ralentir le rythme et à savourer les plaisirs simples de la vie.
A soli 3 km da Faenza, questa affascinante casa vacanze fonde il carattere rustico con i comfort moderni, offrendo un rifugio tranquillo per famiglie e amanti della natura. Circondata da un ampio giardino recintato, costellato di lettini prendisole, un'amaca e una piscina privata, la casa è un luogo idilliaco per rilassarsi all'aria aperta. All'interno, gli interni luminosi e ariosi vi invitano con un'elegante zona giorno, un accogliente camino e una cucina completamente attrezzata, perfetta per pasti in comune. Sono disponibili anche un seggiolone e una culla per le famiglie con bambini piccoli. Questa fuga pet-friendly è ideale per chi viaggia con amici a quattro zampe: esplorate insieme le dolci colline con passeggiate panoramiche o semplicemente rilassatevi all'ombra di alberi secolari. I bambini possono divertirsi negli spazi aperti e giocare con le attrezzature, mentre gli adulti possono riunirsi intorno al tavolo da ping-pong o ritirarsi in biblioteca per un momento di tranquillità. A breve distanza in auto si trova la città d'arte di Faenza, rinomata per il suo patrimonio ceramico e le sue incantevoli piazze. Gite di un giorno ai mosaici bizantini di Ravenna, alle vivaci strade di Bologna, alle spiagge di Rimini o al fascino storico di San Marino offrono varietà culturale e avventure. Per quanto riguarda la ristorazione, Faenza offre autentici sapori emiliano-romagnoli: non perdetevi la Trattoria Marianaza o l'Osteria della Sghisa per un'indimenticabile cucina locale. Che siate a bordo piscina o alla scoperta delle perle della Romagna, questa casa vi invita a rallentare e ad assaporare i semplici piaceri della vita.
Op slechts 3 km van Faenza combineert dit charmante vakantiehuis een rustiek karakter met modern comfort en biedt het een oase van rust voor gezinnen en natuurliefhebbers. Omgeven door een uitgestrekte, omheinde tuin met ligstoelen, een hangmat en een privézwembad, is het huis een idyllische plek om te ontspannen onder de blote hemel. Binnen nodigt het lichte, luchtige interieur u uit met een elegante woonkamer, een gezellige open haard en een volledig uitgeruste keuken, perfect voor gezamenlijke maaltijden. Een kinderstoel en kinderbedje zijn ook beschikbaar voor gezinnen met jonge kinderen. Deze huisdiervriendelijke plek is ideaal voor wie met een harige metgezel reist: verken samen de glooiende heuvels tijdens mooie wandelingen of ontspan gewoon in de schaduw van de volwassen bomen. Kinderen kunnen genieten van de open ruimtes en speeltoestellen, terwijl volwassenen zich kunnen verzamelen rond de tafeltennistafel of zich kunnen terugtrekken in de bibliotheek voor een rustig moment. Op slechts een klein eindje rijden ligt de kunstrijke stad Faenza, bekend om zijn keramiekerfgoed en charmante pleinen. Dagtochten naar de Byzantijnse mozaïeken van Ravenna, de bruisende straten van Bologna, de stranden van Rimini of de historische allure van San Marino bieden culturele afwisseling en avontuur. Voor een culinaire ervaring biedt Faenza authentieke smaken uit Emilia-Romagna – mis Trattoria Marianaza of Osteria della Sghisa niet voor onvergetelijke lokale gerechten. Of u nu aan het zwembad ligt of de pareltjes van Romagna verkent, dit huis nodigt u uit om te onthaasten en te genieten van de eenvoudige geneugten van het leven.
Zaledwie 3 km od Faenzy, ten uroczy dom wakacyjny łączy rustykalny charakter z nowoczesnym komfortem, oferując spokojną oazę dla rodzin i miłośników natury. Otoczony rozległym, ogrodzonym ogrodem z leżakami, hamakiem i prywatnym basenem, dom stanowi idylliczne miejsce na relaks pod gołym niebem. Jasne, przestronne wnętrza zapraszają eleganckim salonem, przytulnym kominkiem i w pełni wyposażoną kuchnią, idealną do wspólnych posiłków. Rodziny z małymi dziećmi mogą również skorzystać z krzesełka do karmienia i łóżeczka dziecięcego. Ten przyjazny dla zwierząt azyl jest idealny dla osób podróżujących z futrzanymi towarzyszami — wspólnie odkrywajcie łagodne wzgórza podczas malowniczych spacerów lub po prostu zrelaksujcie się w cieniu dojrzałych drzew. Dzieci mogą korzystać z otwartej przestrzeni i placu zabaw, a dorośli mogą zebrać się przy stole do tenisa stołowego lub odpocząć w bibliotece. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem dzieli ich od bogatego w sztukę miasta Faenza, słynącego z ceramicznego dziedzictwa i urokliwych placów. Jednodniowe wycieczki do bizantyjskich mozaik Rawenny, tętniących życiem uliczek Bolonii, plaż Rimini lub historycznego uroku San Marino oferują różnorodność kulturową i przygodę. Faenza oferuje autentyczne smaki Emilii-Romanii – nie przegap Trattorii Marianaza lub Osterii della Sghisa, gdzie skosztujesz niezapomnianych dań kuchni lokalnej. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się przy basenie, czy odkrywasz perełki Romanii, ten dom zaprasza Cię do zwolnienia tempa i delektowania się prostymi przyjemnościami życia.
Just 3 km from Faenza, this charming holiday home blends rustic character with modern comfort, offering a peaceful haven for families and nature lovers. Surrounded by a vast, fenced garden dotted with sun loungers, a hammock, and a private pool, the home is an idyllic spot to unwind under the open sky. Inside, the bright, airy interiors invite you in with an elegant living area, a cozy fireplace, and a fully equipped kitchen perfect for shared meals. A high chair and cot are also available for families with young children. This pet-friendly escape is ideal for those traveling with furry companions — explore the gentle hills together on scenic walks or simply relax in the shade of mature trees. Kids can enjoy the open spaces and play equipment, while adults can gather around the table tennis setup or retreat to the library for a quiet moment. Just a short drive away lies the art-rich city of Faenza, renowned for its ceramic heritage and charming piazzas. Day trips to Ravenna’s Byzantine mosaics, the vibrant streets of Bologna, the beaches of Rimini, or the historic allure of San Marino offer cultural variety and adventure. For dining, Faenza offers authentic Emilia-Romagna flavors—don't miss Trattoria Marianaza or Osteria della Sghisa for unforgettable local cuisine. Whether you’re lounging poolside or exploring the gems of Romagna, this home invites you to slow down and savor life’s simple pleasures.
A solo 3 km de Faenza, esta encantadora casa de vacaciones combina un carácter rústico con la comodidad moderna, ofreciendo un remanso de paz para familias y amantes de la naturaleza. Rodeada de un amplio jardín vallado con tumbonas, una hamaca y una piscina privada, la casa es un lugar idílico para relajarse al aire libre. En el interior, los interiores amplios y luminosos invitan a la relajación con una elegante sala de estar, una acogedora chimenea y una cocina totalmente equipada, perfecta para compartir comidas. También hay una trona y una cuna disponibles para familias con niños pequeños. Esta escapada, que admite mascotas, es ideal para quienes viajan con sus compañeros peludos: exploren juntos las suaves colinas en pintorescos paseos o simplemente relájense a la sombra de los árboles maduros. Los niños pueden disfrutar de los espacios abiertos y los juegos, mientras que los adultos pueden reunirse alrededor de la mesa de ping pong o retirarse a la biblioteca para disfrutar de un momento de tranquilidad. A un corto trayecto en coche se encuentra la ciudad de Faenza, rica en arte, famosa por su patrimonio cerámico y sus encantadoras plazas. Excursiones de un día a los mosaicos bizantinos de Rávena, las vibrantes calles de Bolonia, las playas de Rímini o el encanto histórico de San Marino ofrecen variedad cultural y aventura. Para comer, Faenza ofrece auténticos sabores de Emilia-Romaña; no se pierda la Trattoria Marianaza ni la Osteria della Sghisa para disfrutar de una cocina local inolvidable. Ya sea que esté descansando junto a la piscina o explorando las joyas de la Romaña, este lugar le invita a relajarse y disfrutar de los placeres sencillos de la vida.
Riferimento:
EURL-T86377
Paese:
IT
Città:
Faenza
Codice postale:
48018
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
500 m²
Camere da letto:
3
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Camino:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì