FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
5 cam
480 m²
Riferimento:
EURL-T88089
/ it-25040-14
A 12 km da Pisogne e dalle rive del Lago d'Iseo, in un contesto ideale per coloro che ricercano la massima tranquillità e il contatto con la natura, si trova questa villa indipendente su due piani. La villa è stata completamente ristrutturata nel 2018 integrando sapientemente elementi di arredo moderni nella struttura originale, al fine di soddisfare ogni necessità (ad esempio 3 delle camere da letto dispongono di bagno privato, nei soggiorni troviamo 2 Smart TV). La proprietà è posta su un pendio a 700 metri di altitudine ed offre il meglio nell'area esterna, comprendente una piscina riscaldata (7 x 9 m) con acqua senza cloro, doccia solare riscaldata e con illuminazione serale, un terrazzo di 140 m2 attrezzato con sdraio ed ombrellone, un dehors di 40 m2 con tavolino, sedie e barbecue. Gli ospiti potranno consumare i pasti o rilassarsi a bordo piscina godendo di una privacy assoluta e di una splendida vista, in particolare al tramonto, che spazia sui monti ed i boschi circostanti fino ad abbracciare il Lago d'Iseo. Il piano superiore della villa è raggiungibile sia da una scala interna al piano terra, sia direttamente dall'esterno; ciò consente la massima indipendenza anche a nuclei familiari numerosi. Al piano terra si trova un locale con lavatrice ed asciugatrice. Posto auto all'interno della proprietà. Negozi di generi di prima necessità e ristoranti si trovano ad Artogne (4 km), centro commerciale a Pisogne, che insieme alla caratteristica cittadina di Lovere (16 km) costituisce il maggior centro turistico della zona.
Visualizza di più
Visualizza di meno
A 12 km da Pisogne e dalle rive del Lago d'Iseo, in un contesto ideale per coloro che ricercano la massima tranquillità e il contatto con la natura, si trova questa villa indipendente su due piani. La villa è stata completamente ristrutturata nel 2018 integrando sapientemente elementi di arredo moderni nella struttura originale, al fine di soddisfare ogni necessità (ad esempio 3 delle camere da letto dispongono di bagno privato, nei soggiorni troviamo 2 Smart TV). La proprietà è posta su un pendio a 700 metri di altitudine ed offre il meglio nell'area esterna, comprendente una piscina riscaldata (7 x 9 m) con acqua senza cloro, doccia solare riscaldata e con illuminazione serale, un terrazzo di 140 m2 attrezzato con sdraio ed ombrellone, un dehors di 40 m2 con tavolino, sedie e barbecue. Gli ospiti potranno consumare i pasti o rilassarsi a bordo piscina godendo di una privacy assoluta e di una splendida vista, in particolare al tramonto, che spazia sui monti ed i boschi circostanti fino ad abbracciare il Lago d'Iseo. Il piano superiore della villa è raggiungibile sia da una scala interna al piano terra, sia direttamente dall'esterno; ciò consente la massima indipendenza anche a nuclei familiari numerosi. Al piano terra si trova un locale con lavatrice ed asciugatrice. Posto auto all'interno della proprietà. Negozi di generi di prima necessità e ristoranti si trovano ad Artogne (4 km), centro commerciale a Pisogne, che insieme alla caratteristica cittadina di Lovere (16 km) costituisce il maggior centro turistico della zona.
Nur 12 km von Pisogne und vom Ufer des Iseosees entfernt, befindet sich diese freistehende Villa auf zwei Etagen, ideal für alle, die Ruhe und den Kontakt mit der Natur suchen. Die Villa wurde im Jahr 2018 komplett renoviert und integriert geschickt moderne Einrichtungselemente in die ursprüngliche Struktur, um jedem Bedürfnis gerecht zu werden (zum Beispiel haben 3 der Schlafzimmer ein eigenes Badezimmer und in den Wohnzimmern gibt es 2 Smart TVs). Das Anwesen befindet sich an einem Hang, 700 Meter über dem Meeresspiegel und bietet das Beste im Außenbereich, darunter ein beheiztes Schwimmbad (7 x 9 m) mit chlorfreiem Wasser, eine solarbeheizte Dusche mit Abendbeleuchtung, eine Terrasse von 140 m2 ausgestattet mit Liegestühlen und Sonnenschirm und eine 40 m2 große Terrasse mit Tisch, Stühlen und Grill. Die Gäste können Ihre Mahlzeiten am Pool einnehmen oder entspannen und dabei absolute Privatsphäre und einen großartigen Ausblick genießen, besonders bei Sonnenuntergang, der über die umliegenden Berge und Wälder schweift und den Iseosee verzaubert. Das Obergeschoss der Villa kann entweder durch eine Innentreppe vom Erdgeschoss oder direkt von außen erreicht werden; Dies ermöglicht maximale Unabhängigkeit, auch für zahlreiche Familien. Im Erdgeschoss befindet sich ein Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Auf dem Grundstück befindet sich auch ein Stellplatz. Geschäfte mit den wichtigsten Notwendigkeiten und Restaurants befinden sich in Artogne (4 km entfernt), einem Einkaufszentrum in Pisogne, das zusammen mit der malerischen Stadt Lovere (16 km) das größte Tourismuszentrum der Gegend ausmacht.
A 12 km de Pisogne et des rives du lac d'Iseo, dans un cadre idéal pour ceux qui recherchent un maximum de tranquillité et de contact avec la nature, se trouve cette villa indépendante sur deux étages. La villa a été entièrement rénovée en 2018 en intégrant habilement des éléments de mobilier moderne dans la structure d'origine, afin de répondre à tous les besoins (par exemple, 3 des chambres ont une salle de bain privée, dans les salons il y a 2 Smart TV). La propriété est située sur une pente à 700 mètres au-dessus du niveau de la mer et offre ce qu'il y a de mieux en termes d'espace extérieur, y compris une piscine chauffée (7 x 9 m) avec de l'eau sans chlore, une douche solaire chauffée et un éclairage du soir, une terrasse de 140 m2 équipée de chaises longues et parasols, un espace extérieur de 40 m2 avec table, chaises et barbecue. Les hôtes peuvent prendre leurs repas ou se détendre au bord de la piscine en profitant d'une intimité absolue et d'une vue splendide, surtout au coucher du soleil, qui balaie les montagnes et les forêts environnantes pour embrasser le lac Iseo. L'étage supérieur de la villa est accessible soit par un escalier intérieur au rez-de-chaussée, soit directement de l'extérieur, ce qui permet une indépendance maximale, même pour les familles nombreuses. Au rez-de-chaussée, on trouve une pièce avec machine à laver et sèche-linge. Parking dans la propriété. Des magasins de produits de première nécessité et des restaurants se trouvent à Artogne (à 4 km), il y a un centre commercial à Pisogne qui, avec la ville typique de Lovere (à 16 km), est le centre touristique principal de la région.
Deze prachtige vakantievilla in het Italiaanse Pisogne is uitgerust met een heerlijk privézwembad. Je kunt je huisdier meenemen op vakantie en er zijn 6 slaapkamers die gezamenlijk 12 personen kunnen accommoderen. Dit verblijf is uitermate geschikt voor familievakanties. Een ontbijtje kun je halen bij de supermarkt op 4 km afstand en 's avonds kun je genieten van een lekker diner in een restaurant, dat tevens op 4 km van de accommodatie te vinden is. Het meer van Pisogne ligt 12 km verderop. De keuken biedt je de mogelijkheid om zelf een diner te bereiden voor je gezelschap. In de badkamer vind je onder andere een douche, een wastafel en een toilet. Het privézwembad is geopend van mei t/m september en is omringd met ligbedden. Bereid een heerlijke maaltijd op de barbecue of organiseer een leuk tafeltennistoernooi. Er is een treinstation te vinden in Artogne, 5 km van de accommodatie vandaan.
If spending your vacation in the lap of nature is your idea of a perfect vacation, this mansion in Pisogne is an ideal pick. There are 6 bedrooms which can house 12 people. Ideal for many families or a large group, this mansion features a private swimming pool, where you enjoy a few laps and a private terrace, where you can relax while watching sunsets. The town centre of Artogne, where you will find stores; restaurants is just 4 km away. Pisogne Lake is 12 km away, where you can go for picnics. Enjoy your meal on the private terrace or simply relax by the poolside on loungers - in total privacy and with a breathtaking view on the surrounding mountains and woods, especially at sunset. Barbecue and parking is on-site. Table tennis table is also there so that you do not get bored. Air conditioning inside will keep you cool indoors. Nearest train station is at 5 km.
W odległości12 km od miejscowości Pisogne i od brzegów jeziora Iseo, w otoczeniu idealnym dla tych, którzy szukają maksymalnego spokoju i kontaktu z naturą, znajduje się ta wolnostojąca, dwupiętrowa willa. W roku 2018 willa została całkowicie odnowiona z umiejętnym połączeniem nowoczesnych elementów wystroju z oryginalną konstrukcją, by zaspokoić wszelkie wymogi gości (na przykład 3 sypialnie dysponują prywatnymi łazienkami, w pokojach dziennych znajdują się 2 odbiorniki Smart TV). Obiekt położony jest na zboczu na wysokości 700 m i dysponuje doskonale wyposażonym obszarem na zewnątrz, obejmującym podgrzewany basen (7 x 9 m) z wodą bez chloru, prysznic słoneczny z ciepłą wodą i oświetleniem wieczornym, taras o powierzchni 140 m2 wyposażony w leżaki i parasol, pawilon o powierzchni 40 m2, w którym znajduje się stolik, krzesła i grill. Goście mogą spożywać posiłki na świeżym powietrzu lub zrelaksować się przy basenie, ciesząc się maksymalną prywatnością i wspaniałym widokiem, obejmującym góry i otaczające lasy, aż do brzegu jeziora Iseo, zachwycającym wzrok zwłaszcza o zachodzie słońca. Na górne piętro willi wejść można zarówno po wewnętrznych schodach prowadzących z parteru, jak i bezpośrednio z zewnątrz; pozwala to zachować maksymalną niezależność również liczniejszym rodzinom. Na parterze znajduje się pomieszczenie z pralką i suszarką. Na terenie obiektu dostępne jest miejsce parkingowe. Sklepy z artykułami pierwszej potrzeby i restauracje znajdują się w Artogne (4 km), w centrum handlowym w Pisogne, które wraz z charakterystycznym miasteczkiem Lovere (16 km) stanowią największy ośrodek turystyczny w okolicy
Si pasar sus vacaciones en el regazo de la naturaleza es su idea de unas vacaciones perfectas, esta mansión en Pisogne es una selección ideal. Hay 6 habitaciones que pueden albergar 12 personas. Ideal para muchas familias o un grupo grande, esta mansión cuenta con una piscina privada, donde disfruta de unas cuantas vueltas y una terraza privada, donde podrá relajarse mientras se ve las puestas de sol. El centro de la ciudad de Artogne, donde encontrará tiendas; Los restaurantes están a solo 4 km. El lago Pisogne está a 12 km, donde puedes ir por picnics. Disfrute de su comida en la terraza privada o simplemente relájese junto a la piscina en las tumbonas, en total privacidad y con una vista impresionante en las montañas y bosques circundantes, especialmente al atardecer. La barbacoa y el aparcamiento están en el lugar. La mesa de tenis de mesa también está allí para que no se aburre. El aire acondicionado interior te mantendrá fresco en el interior. La estación de tren más cercana está a 5 km.
Riferimento:
EURL-T88089
Paese:
IT
Città:
Artogne (Frazione Piazze)
Codice postale:
25040
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Maniero
Grandezza proprietà:
480 m²
Camere da letto:
5
Ospiti max:
12
Parcheggi:
1
Garage:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Aria condizionata:
Sì
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì