FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
160 m²
Riferimento:
EURL-T98216
/ it-07100-16
Immersa nel tranquillo borgo marinaro di La Ciaccia, questa incantevole villa offre un'autentica fuga in Sardegna a soli 250 metri dalle dorate spiagge della Ciaccia. Con un rigoglioso giardino, un camino esterno e un'accogliente terrazza panoramica, la proprietà è perfetta per rilassanti serate sotto le stelle o pomeriggi soleggiati con la famiglia e gli amici. Accendete il barbecue, godetevi il calore del solarium e lasciate che la brezza marina dia il tono a una vacanza rigenerante. Uscendo, troverete tutto ciò di cui avete bisogno a pochi passi: un panificio per dolci freschi ogni mattina, una gastronomia, pizzerie e ristoranti locali che offrono cucina tradizionale sarda. A pochi passi dalla villa, troverete anche un centro di paddle tennis per un po' di divertimento sportivo. Per un drink serale in tutta tranquillità, recatevi al bar L'Alta Bhanda, a soli 4 km di distanza, e godetevi spettacolari tramonti con vista. Gli amanti della natura e gli esploratori apprezzeranno le vicine perle come la Spiaggia di Maragnani (1 km), la tranquilla Cala Ostina (11 km) e la distesa sabbiosa di Baia delle Mimose, a soli 10 minuti di auto. Gli escursionisti potranno avventurarsi sul Monte Ossoni per ammirare viste panoramiche, mentre gli amanti del benessere potranno rilassarsi alle Terme di Casteldoria, a soli 12 km. Situata a soli 16 km dalla città medievale di Castelsardo, nota per il suo castello a picco sul mare e le sue strade acciottolate, la villa offre anche un facile accesso a escursioni giornaliere lungo la costa settentrionale della Sardegna. Il lussuoso centro benessere del Santina Resort, situato a soli 50 metri dalla proprietà, è perfetto per un pomeriggio di relax.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Eingebettet im ruhigen Küstenort La Ciaccia bietet diese charmante Villa einen authentischen Rückzugsort auf Sardinien, nur 250 Meter vom goldenen Strand La Ciaccia entfernt. Mit einem üppigen Garten, einem Außenkamin und einer einladenden Dachterrasse eignet sich das Anwesen perfekt für entspannte Abende unter freiem Himmel oder sonnige Nachmittage mit Familie und Freunden. Heizen Sie den Grill an, genießen Sie die Wärme des Solariums und lassen Sie die Meeresbrise die Stimmung für einen erholsamen Urlaub anstimmen. Von draußen aus finden Sie alles, was Sie brauchen, in fußläufiger Entfernung: eine Bäckerei für frisches Gebäck, ein Feinkostgeschäft, Pizzerien und lokale Restaurants mit traditioneller sardischer Küche. Nur wenige Schritte von der Villa entfernt finden Sie außerdem ein Paddle-Tennis-Center für sportliche Betätigung. Für einen entspannten Drink am Abend besuchen Sie die nur 4 km entfernte L'Alta Bhanda Bar und genießen Sie spektakuläre Sonnenuntergänge mit Aussicht. Naturliebhaber und Entdecker werden die nahegelegenen Juwelen wie den Strand Spiaggia di Maragnani (1 km), die ruhige Bucht Cala Ostina (11 km) und den weitläufigen Sandstrand Baia delle Mimose, nur 10 Autominuten entfernt, zu schätzen wissen. Wanderer können den Panoramablick auf den Monte Ossoni genießen, während Wellnesssuchende in den nur 12 km entfernten Thermen von Casteldoria entspannen können. Die Villa liegt nur 16 km von der mittelalterlichen Stadt Castelsardo entfernt, die für ihre Burg auf den Klippen und ihre gepflasterten Straßen bekannt ist. Von hier aus sind Tagesausflüge entlang der Nordküste Sardiniens leicht zu erreichen. Die luxuriösen Spa-Einrichtungen des Santina Resorts sind nur 50 Meter vom Anwesen entfernt und eignen sich perfekt für einen erholsamen Nachmittag.
Ubicada en el tranquilo pueblo costero de La Ciaccia, esta encantadora villa ofrece una auténtica escapada sarda a solo 250 metros de las doradas orillas de la playa de La Ciaccia. Con un exuberante jardín, chimenea exterior y una acogedora terraza en la azotea, la propiedad es perfecta para disfrutar de tardes relajadas bajo las estrellas o de tardes soleadas con familiares y amigos. Encienda la barbacoa, disfrute del calor del solárium y deje que la brisa marina marque el ambiente para una escapada revitalizante. Salga y encontrará todo lo que necesita a poca distancia: una panadería con repostería fresca por la mañana, una tienda de delicatessen, pizzerías y restaurantes locales que ofrecen cocina tradicional sarda. A pocos pasos de la villa, también encontrará un centro de pádel para disfrutar de un poco de deporte. Para tomar una copa tranquilamente por la noche, diríjase al bar L'Alta Bhanda, a solo 4 km, y disfrute de espectaculares puestas de sol con vistas. Los amantes de la naturaleza y los exploradores apreciarán tesoros cercanos como Spiaggia di Maragnani (1 km), la serena Cala Ostina (11 km) y las extensas arenas de Baia delle Mimose, a solo 10 minutos en coche. Los senderistas pueden aventurarse hasta Monte Ossoni para disfrutar de vistas panorámicas, mientras que quienes buscan bienestar pueden relajarse en los Baños Termales de Casteldoria, a solo 12 km. Ubicada a solo 16 km de la ciudad medieval de Castelsardo, conocida por su castillo en la ladera y sus calles empedradas, la villa también ofrece fácil acceso a excursiones de un día por la costa norte de Cerdeña. El lujoso spa del Santina Resort se encuentra a tan solo 50 metros de la propiedad, perfecto para una tarde de relax.
Nichée dans le paisible village balnéaire de La Ciaccia, cette charmante villa offre une authentique escapade sarde à seulement 250 mètres des plages dorées de La Ciaccia. Dotée d'un jardin luxuriant, d'une cheminée extérieure et d'une terrasse sur le toit accueillante, la propriété est idéale pour des soirées détendues sous les étoiles ou des après-midis ensoleillés en famille ou entre amis. Allumez le barbecue, profitez de la chaleur du solarium et laissez la brise marine vous apporter une escapade ressourçante. Détendez-vous et trouvez tout ce dont vous avez besoin à quelques pas : une boulangerie proposant des viennoiseries fraîches, une épicerie fine, des pizzerias et des restaurants locaux proposant une cuisine sarde traditionnelle. À quelques pas de la villa, vous trouverez également un centre de paddle-tennis pour une séance de sport. Pour un verre en soirée, rendez-vous au bar L'Alta Bhanda, à seulement 4 km, et admirez des couchers de soleil spectaculaires. Les amoureux de la nature et les explorateurs apprécieront les trésors environnants comme la Spiaggia di Maragnani (1 km), la paisible crique de Cala Ostina (11 km) et les vastes étendues de sable de la Baia delle Mimose, à seulement 10 minutes en voiture. Les randonneurs pourront s'aventurer jusqu'au Monte Ossoni pour une vue panoramique, tandis que les amateurs de bien-être pourront se détendre aux thermes de Casteldoria, à seulement 12 km. Située à seulement 16 km de la ville médiévale de Castelsardo, connue pour son château à flanc de falaise et ses rues pavées, la villa offre également un accès facile aux excursions d'une journée le long de la côte nord de la Sardaigne. Le spa de luxe du Santina Resort se trouve à seulement 50 mètres de la propriété, idéal pour un après-midi de détente.
Immersa nel tranquillo borgo marinaro di La Ciaccia, questa incantevole villa offre un'autentica fuga in Sardegna a soli 250 metri dalle dorate spiagge della Ciaccia. Con un rigoglioso giardino, un camino esterno e un'accogliente terrazza panoramica, la proprietà è perfetta per rilassanti serate sotto le stelle o pomeriggi soleggiati con la famiglia e gli amici. Accendete il barbecue, godetevi il calore del solarium e lasciate che la brezza marina dia il tono a una vacanza rigenerante. Uscendo, troverete tutto ciò di cui avete bisogno a pochi passi: un panificio per dolci freschi ogni mattina, una gastronomia, pizzerie e ristoranti locali che offrono cucina tradizionale sarda. A pochi passi dalla villa, troverete anche un centro di paddle tennis per un po' di divertimento sportivo. Per un drink serale in tutta tranquillità, recatevi al bar L'Alta Bhanda, a soli 4 km di distanza, e godetevi spettacolari tramonti con vista. Gli amanti della natura e gli esploratori apprezzeranno le vicine perle come la Spiaggia di Maragnani (1 km), la tranquilla Cala Ostina (11 km) e la distesa sabbiosa di Baia delle Mimose, a soli 10 minuti di auto. Gli escursionisti potranno avventurarsi sul Monte Ossoni per ammirare viste panoramiche, mentre gli amanti del benessere potranno rilassarsi alle Terme di Casteldoria, a soli 12 km. Situata a soli 16 km dalla città medievale di Castelsardo, nota per il suo castello a picco sul mare e le sue strade acciottolate, la villa offre anche un facile accesso a escursioni giornaliere lungo la costa settentrionale della Sardegna. Il lussuoso centro benessere del Santina Resort, situato a soli 50 metri dalla proprietà, è perfetto per un pomeriggio di relax.
Deze charmante villa, gelegen in het rustige kustplaatsje La Ciaccia, biedt een authentieke Sardijnse oase op slechts 250 meter van de goudgele oevers van het strand van La Ciaccia. Met een weelderige tuin, een buitenhaard en een uitnodigend dakterras is de accommodatie perfect voor ontspannen avonden onder de sterren of zonnige middagen met familie en vrienden. Steek de barbecue aan, geniet van de warmte van het solarium en laat de zeebries de toon zetten voor een verkwikkende vakantie. Ga naar buiten en vind alles wat u nodig heeft op loopafstand: een bakker voor vers gebak, een delicatessenzaak, pizzeria's en lokale restaurants met traditionele Sardijnse gerechten. Op slechts een steenworp afstand van de villa vindt u ook een paddletennisbaan voor een beetje sportief plezier. Voor een ontspannen avonddrankje kunt u terecht bij L'Alta Bhanda Bar, op slechts 4 km afstand, en genieten van spectaculaire zonsondergangen met uitzicht. Natuurliefhebbers en ontdekkingsreizigers zullen nabijgelegen pareltjes waarderen, zoals Spiaggia di Maragnani (1 km), de serene baai Cala Ostina (11 km) en het uitgestrekte zand van Baia delle Mimose, op slechts 10 minuten rijden. Wandelaars kunnen naar Monte Ossoni voor een panoramisch uitzicht, terwijl wellnessliefhebbers kunnen ontspannen in de thermale baden van Casteldoria, op slechts 12 km afstand. De villa ligt op slechts 16 km van het middeleeuwse stadje Castelsardo, bekend om zijn kasteel op de klif en geplaveide straatjes. Het biedt ook gemakkelijke toegang tot dagtochten langs de noordkust van Sardinië. De luxe spafaciliteiten van Santina Resort liggen op slechts 50 meter van de accommodatie, perfect voor een heerlijke middag.
Położona w spokojnej nadmorskiej miejscowości La Ciaccia, ta urocza willa oferuje autentyczny sardyński wypoczynek, zaledwie 250 metrów od złocistego brzegu plaży La Ciaccia. Z bujnym ogrodem, kominkiem na świeżym powietrzu i zachęcającym tarasem na dachu, nieruchomość idealnie nadaje się na relaksujące wieczory pod gwiazdami lub słoneczne popołudnia z rodziną i przyjaciółmi. Rozpal grilla, rozkoszuj się ciepłem solarium i pozwól, aby morska bryza nadała ton regenerującemu wypoczynkowi. Wyjdź na zewnątrz i znajdź wszystko, czego potrzebujesz w zasięgu spaceru: piekarnię ze świeżymi wypiekami na śniadanie, delikatesy, pizzerie i lokalne restauracje oferujące tradycyjne dania kuchni sardyńskiej. Zaledwie kilka kroków od willi znajduje się również centrum tenisa padel, gdzie można się odprężyć. Na relaksującego wieczornego drinka wybierz się do baru L'Alta Bhanda, oddalonego o zaledwie 4 km, i podziwiaj spektakularne zachody słońca z widokiem. Miłośnicy przyrody i odkrywcy docenią pobliskie perełki, takie jak Spiaggia di Maragnani (1 km), spokojna zatoczka Cala Ostina (11 km) oraz rozległe piaski Baia delle Mimose, oddalone zaledwie o 10 minut jazdy samochodem. Miłośnicy pieszych wędrówek mogą wybrać się na Monte Ossoni, aby podziwiać panoramiczne widoki, a osoby poszukujące odnowy biologicznej mogą zrelaksować się w termach Casteldoria, oddalonych o zaledwie 12 km. Położona zaledwie 16 km od średniowiecznego miasta Castelsardo, znanego z zamku na klifie i brukowanych uliczek, willa oferuje również łatwy dostęp do jednodniowych wycieczek wzdłuż północnego wybrzeża Sardynii. Pobliskie luksusowe spa w ośrodku Santina Resort znajduje się zaledwie 50 metrów od obiektu i jest idealnym miejscem na relaksujące popołudnie.
Nestled in the peaceful seaside village of La Ciaccia, this charming villa offers an authentic Sardinian escape just 250 meters from the golden shores of La Ciaccia Beach. With a lush garden, outdoor fireplace, and inviting roof terrace, the property is perfect for relaxed evenings under the stars or sunny afternoons with family and friends. Fire up the barbecue, soak in the warmth of the solarium, and let the sea breeze set the tone for a rejuvenating getaway. Step outside and find everything you need within walking distance: a bakery for fresh morning pastries, a delicatessen, pizzerias, and local restaurants offering traditional Sardinian cuisine. Just a few steps from the villa, you’ll also find a paddle tennis center for a bit of sporty fun. For a laid-back evening drink, head to L'Alta Bhanda Bar, only 4 km away, and enjoy spectacular sunsets with a view. Nature lovers and explorers will appreciate nearby gems like Spiaggia di Maragnani (1 km), the serene Cala Ostina cove (11 km), and the sweeping sands of Baia delle Mimose, just a 10-minute drive away. Hikers can venture to Monte Ossoni for panoramic views, while wellness seekers can unwind at the Casteldoria Thermal Baths, only 12 km away. Located just 16 km from the medieval town of Castelsardo, known for its cliffside castle and cobbled streets, the villa also offers easy access to day trips along Sardinia’s northern coast. Nearby luxury spa facilities at Santina Resort are a mere 50 meters from the property, perfect for an indulgent afternoon.
Riferimento:
EURL-T98216
Paese:
IT
Città:
La Ciaccia SS
Codice postale:
07039
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Villa di campagna
Grandezza proprietà:
160 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Aria condizionata:
Sì
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Lavatrice:
Sì