FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
90 m²
Riferimento:
EURL-T98404
/ it-85056-01
Riferimento:
EURL-T98404
Paese:
IT
Città:
Ruoti
Codice postale:
85056
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
90 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
5
Camino:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Immergetevi nella tranquillità di questa casa vacanze recentemente ristrutturata, immersa nel cuore di Ruoti. Perfetta per fughe durante tutto l'anno, questa casa calda e accogliente offre un accogliente camino, comodi divani e una spaziosa cucina, ideale per pranzi in famiglia o serate romantiche. Il proprietario, un talentuoso cuoco locale, offre autentici piatti lucani preparati direttamente in casa su richiesta: un modo delizioso per assaporare la cucina regionale senza alzare un dito! Portate con voi il vostro amico a quattro zampe e godetevi il fascino pittoresco di Ruoti! Con tranquilli sentieri, tranquille vie del paese e sentieri naturalistici nelle vicinanze, avrete numerose opportunità per sgranchire le gambe, sia vostre che del vostro animale domestico. Una delle attività preferite sia dalla gente del posto che dai turisti è la breve escursione verso punti panoramici perfetti per passeggiate all'alba con il vostro cucciolo. Inoltre, diversi bar con tavoli all'aperto nelle vicinanze accolgono volentieri gli animali domestici, così non dovrete mai lasciarli soli. Svegliatevi con il delizioso profumo della mozzarella fresca a soli 200 metri di distanza, presso il caseificio locale: fermatevi alle 10:00 per assistere alla sua preparazione! Fate scorta di beni di prima necessità al supermercato nelle vicinanze o godetevi una cena informale alla Trattoria San Vito, a soli 87 metri da casa. Per gite di un giorno, Potenza è a soli 20 km di distanza, con il suo vivace mercato e i suoi siti storici. Che siate in cerca di relax o di un'esplorazione, questo rifugio di Ruoti offre un'autentica e rilassata esperienza italiana per tutta la famiglia, animali domestici inclusi!
Pacchetto opzionale utenze & servizi
Un pacchetto opzionale di utenze e servizi dal valore di EUR 50,00 può essere selezionato prima del vostro arrivo. Riceverete una comunicazione separata con il link di pagamento qualora vogliate aggiungerlo.
Questo pacchetto garantisce un soggiorno senza pensieri e copre comodamente servizi come pulizia finale, consumo delle utenze, assistenza e protezione contro piccoli danni o costi imprevisti durante il soggiorno.
Ospiti che lo preferiscono possono gestire questi servizi autonomamente, purché la proprietà sia restituita in buone condizioni al check-out. Visualizza di più Visualizza di meno Eine optionale Gebühr für Versorgungs- und Serviceleistungen in Höhe von EUR 50,00 wird vor Ihrer Ankunft berechnet. Details finden Sie unten.
Entdecken Sie die Ruhe dieses kürzlich renovierten Ferienhauses im Herzen von Ruoti. Perfekt für einen ganzjährigen Kurzurlaub: Dieser warme und einladende Raum verfügt über einen gemütlichen Kamin, bequeme Sofas und eine geräumige Küche - ideal für Familienessen oder romantische Abende. Der Besitzer, ein talentierter Koch aus der Region, bietet auf Anfrage authentische Gerichte aus der Basilikata, die direkt im Haus zubereitet werden - eine köstliche Möglichkeit, die regionale Küche zu erleben, ohne einen Finger zu rühren! Bringen Sie Ihren vierbeinigen Freund mit und genießen Sie den malerischen Charme von Ruoti! Mit idyllischen Spazierwegen, ruhigen Dorfstraßen und nahegelegenen Naturpfaden gibt es reichlich Gelegenheit, sich die Beine zu vertreten - sowohl Ihre als auch die Ihres Haustiers. Beliebt bei Einheimischen und Besuchern ist die kurze Wanderung zu Aussichtspunkten, die sich perfekt für Spaziergänge bei Sonnenaufgang mit Ihrem Hund eignen. Außerdem sind Haustiere in mehreren Cafés mit Sitzgelegenheiten im Freien in der Nähe willkommen, sodass Sie sie nie zu Hause lassen müssen. Wachen Sie mit dem herrlichen Duft von frischem Mozzarella auf, der nur 200 Meter entfernt in der örtlichen Molkerei liegt - schauen Sie um 10 Uhr morgens vorbei und sehen Sie zu, wie er hergestellt wird! Decken Sie sich im nahegelegenen Supermarkt mit dem Nötigsten ein oder genießen Sie ein gemütliches Abendessen in der Trattoria San Vito, nur 87 Meter von Ihrer Tür entfernt. Für Tagesausflüge bietet sich das nur 20 km entfernte Potenza mit seinem lebhaften Markt und historischen Sehenswürdigkeiten an. Ob Sie auf Entdeckungsreise sind oder entspannen möchten, dieses Ruoti-Refugium bietet ein authentisches, entspanntes italienisches Erlebnis für die ganze Familie - Haustiere inklusive!
Optionales Versorgungs- & Servicepaket
Ein optionales Versorgungs- und Servicepaket in Höhe von EUR 50,00 kann vor Ihrer Ankunft ausgewählt werden. Sie erhalten eine separate Mitteilung mit dem Zahlungslink, falls Sie es hinzufügen möchten.
Dieses Paket sorgt für einen reibungslosen Aufenthalt und deckt Leistungen wie Endreinigung, Nebenkostenverbrauch, Serviceunterstützung und Schutz vor kleineren Schäden oder zusätzlichen Kosten während Ihres Aufenthalts ab.
Gäste, die dies bevorzugen, können diese Leistungen selbst verwalten, sofern die Unterkunft beim Check-out in gutem Zustand zurückgegeben wird. Se aplicará una tarifa opcional de servicios y suministros de EUR 50,00 antes de su llegada. Los detalles se proporcionan a continuación.
Sumérgete en la tranquilidad de esta casa de vacaciones recientemente renovada, enclavada en el corazón de Ruoti. Perfecta para escapadas durante todo el año, este espacio cálido y acogedor cuenta con una acogedora chimenea, cómodos sofás y una amplia cocina, ideal para comidas familiares o veladas románticas. El propietario, un talentoso cocinero local, ofrece auténticos platos de Basilicata preparados en casa bajo petición: ¡una forma deliciosa de disfrutar de la gastronomía regional sin mover un dedo! ¡Trae a tu amigo peludo a disfrutar del encanto paisajístico de Ruoti! Con tranquilos senderos, calles tranquilas y senderos naturales cercanos, tendrás muchas oportunidades para estirar las piernas, tanto las tuyas como las de tu mascota. Una de las favoritas tanto de lugareños como de visitantes es la corta caminata a los miradores panorámicos, perfectos para pasear al amanecer con tu cachorro. Además, varias cafeterías cercanas con terraza admiten mascotas, así que nunca tendrás que dejarlas atrás. Despierta con el delicioso aroma de la mozzarella fresca a solo 200 metros en la lechería local. ¡Pásate a las 10 de la mañana para ver cómo la elaboran! Compre lo esencial en el supermercado cercano o disfrute de una cena informal a solo 87 metros de su puerta en la Trattoria San Vito. Para excursiones de un día, Potenza está a solo 20 km, con un mercado vibrante y lugares de interés histórico. Ya sea que esté explorando o relajándose, este refugio en Ruoti ofrece una auténtica y relajada experiencia italiana para toda la familia (¡mascotas incluidas!).
Paquete opcional de servicios y suministros
Un paquete opcional de servicios y suministros por un valor de EUR 50,00 puede seleccionarse antes de su llegada. Recibirá una comunicación separada con el enlace de pago si desea incluirlo.
Este paquete garantiza una estancia sin complicaciones y cubre servicios como limpieza final, consumo de suministros, asistencia y protección contra daños menores o costes imprevistos durante su estancia.
Los huéspedes que lo prefieran pueden gestionar estos servicios de forma independiente, siempre que la propiedad se devuelva en buen estado al hacer el check-out. Des frais optionnels de services et utilités d'un montant de EUR 50,00 seront facturés avant votre arrivée. Les détails sont fournis ci-dessous.
Plongez dans la tranquillité de cette maison de vacances récemment rénovée, nichée au cœur de Ruoti. Idéal pour des escapades toute l'année, cet espace chaleureux et accueillant dispose d'une cheminée chaleureuse, de canapés confortables et d'une cuisine spacieuse, idéale pour les repas en famille ou les soirées romantiques. Le propriétaire, un cuisinier local talentueux, propose des plats authentiques de la Basilicate, préparés sur demande : une délicieuse façon de découvrir la cuisine régionale sans lever le petit doigt ! Emmenez votre compagnon à quatre pattes et profitez du charme pittoresque de Ruoti ! Avec ses sentiers de promenade paisibles, ses rues paisibles et ses sentiers naturels à proximité, vous aurez de nombreuses occasions de vous dégourdir les jambes, pour vous et votre animal. La courte randonnée vers des points de vue panoramiques est un incontournable pour les habitants comme pour les visiteurs, idéal pour des promenades au lever du soleil avec votre chien. De plus, plusieurs cafés avec terrasse à proximité accueillent les animaux de compagnie, vous permettant ainsi de ne jamais les laisser derrière vous. Réveillez-vous avec l'odeur délicieuse de la mozzarella fraîche à seulement 200 mètres de là, à la fromagerie locale ; passez dès 10 h pour assister à sa fabrication ! Faites le plein de produits de première nécessité au supermarché voisin ou savourez un dîner décontracté à seulement 87 mètres de chez vous, à la Trattoria San Vito. Pour des excursions d'une journée, Potenza est à seulement 20 km, avec son marché animé et ses sites historiques. Que vous soyez en quête de découverte ou de détente, ce refuge de Ruoti offre une expérience italienne authentique et décontractée pour toute la famille, animaux de compagnie inclus !
Forfait optionnel services & utilités
Un forfait optionnel de services et utilités d'un montant de EUR 50,00 peut être sélectionné avant votre arrivée. Vous recevrez une communication séparée avec le lien de paiement si vous souhaitez l'ajouter.
Ce forfait garantit un séjour sans souci et couvre des services tels que le ménage final, la consommation d'utilités, l'assistance de service et la protection contre les petits dommages ou frais imprévus pendant votre séjour.
Les clients qui le préfèrent peuvent gérer ces services eux-mêmes, à condition que le logement soit rendu en bon état lors du départ. Una tariffa opzionale per servizi e utenze di EUR 50,00 verrà addebitata prima del vostro arrivo. I dettagli sono forniti di seguito.
Immergetevi nella tranquillità di questa casa vacanze recentemente ristrutturata, immersa nel cuore di Ruoti. Perfetta per fughe durante tutto l'anno, questa casa calda e accogliente offre un accogliente camino, comodi divani e una spaziosa cucina, ideale per pranzi in famiglia o serate romantiche. Il proprietario, un talentuoso cuoco locale, offre autentici piatti lucani preparati direttamente in casa su richiesta: un modo delizioso per assaporare la cucina regionale senza alzare un dito! Portate con voi il vostro amico a quattro zampe e godetevi il fascino pittoresco di Ruoti! Con tranquilli sentieri, tranquille vie del paese e sentieri naturalistici nelle vicinanze, avrete numerose opportunità per sgranchire le gambe, sia vostre che del vostro animale domestico. Una delle attività preferite sia dalla gente del posto che dai turisti è la breve escursione verso punti panoramici perfetti per passeggiate all'alba con il vostro cucciolo. Inoltre, diversi bar con tavoli all'aperto nelle vicinanze accolgono volentieri gli animali domestici, così non dovrete mai lasciarli soli. Svegliatevi con il delizioso profumo della mozzarella fresca a soli 200 metri di distanza, presso il caseificio locale: fermatevi alle 10:00 per assistere alla sua preparazione! Fate scorta di beni di prima necessità al supermercato nelle vicinanze o godetevi una cena informale alla Trattoria San Vito, a soli 87 metri da casa. Per gite di un giorno, Potenza è a soli 20 km di distanza, con il suo vivace mercato e i suoi siti storici. Che siate in cerca di relax o di un'esplorazione, questo rifugio di Ruoti offre un'autentica e rilassata esperienza italiana per tutta la famiglia, animali domestici inclusi!
Pacchetto opzionale utenze & servizi
Un pacchetto opzionale di utenze e servizi dal valore di EUR 50,00 può essere selezionato prima del vostro arrivo. Riceverete una comunicazione separata con il link di pagamento qualora vogliate aggiungerlo.
Questo pacchetto garantisce un soggiorno senza pensieri e copre comodamente servizi come pulizia finale, consumo delle utenze, assistenza e protezione contro piccoli danni o costi imprevisti durante il soggiorno.
Ospiti che lo preferiscono possono gestire questi servizi autonomamente, purché la proprietà sia restituita in buone condizioni al check-out. Een optioneel pakket voor nutsvoorzieningen en servicekosten van EUR 50,00 wordt vóór uw aankomst in rekening gebracht. Details worden hieronder gegeven.
Stap binnen in de rust van dit onlangs gerenoveerde vakantiehuis in het hart van Ruoti. Perfect voor uitstapjes het hele jaar door, deze warme en uitnodigende ruimte beschikt over een gezellige open haard, comfortabele banken en een ruime keuken - ideaal voor familiediners of romantische avonden thuis. De eigenaar, een getalenteerde lokale kok, serveert op verzoek authentieke Basilicata-gerechten die ter plekke worden bereid - een heerlijke manier om de regionale keuken te ervaren zonder ook maar een vinger uit te steken! Neem je harige vriend mee en geniet van de schilderachtige charme van Ruoti! Met rustige wandelpaden, rustige dorpsstraatjes en nabijgelegen natuurpaden is er volop gelegenheid om de benen te strekken - zowel die van jou als die van je huisdier. Een favoriet onder zowel de lokale bevolking als bezoekers is de korte wandeling naar panoramische uitkijkpunten, perfect voor een wandeling bij zonsopgang met je hond. Bovendien zijn er verschillende cafés met terras in de buurt waar huisdieren welkom zijn, zodat je ze nooit alleen hoeft te laten. Word wakker met de heerlijke geur van verse mozzarella op slechts 200 meter afstand bij de lokale kaasmakerij - kom om 10.00 uur langs om te zien hoe deze wordt gemaakt! Doe je dagelijkse boodschappen in de nabijgelegen supermarkt of geniet van een informeel diner op slechts 87 meter van je voordeur bij Trattoria San Vito. Voor dagtochten kun je terecht in Potenza, op slechts 20 km afstand, met een levendige markt en historische bezienswaardigheden. Of je nu op verkenning gaat of wilt ontspannen, dit verblijf in Ruoti biedt een authentieke, relaxte Italiaanse ervaring voor het hele gezin - huisdieren zijn inbegrepen!
Optioneel nuts- en servicepakket
Een optioneel nutsvoorzieningen- en servicepakket van EUR 50,00 kan voorafgaand aan uw aankomst worden geselecteerd. U ontvangt een aparte communicatie met de betaallink als u dit wilt toevoegen.
Dit pakket zorgt voor een zorgeloos verblijf en dekt diensten zoals eindschoonmaak, nutsverbruik, serviceondersteuning en bescherming tegen kleine schade of incidentele kosten tijdens uw verblijf.
Gasten die dit liever zelf regelen kunnen dat doen, mits de accommodatie bij uitchecken in goede staat wordt achtergelaten. Opcjonalna opłata za usługi i media w wysokości EUR 50,00 zostanie naliczona przed przyjazdem. Szczegóły znajdują się poniżej.
Zanurz się w spokój tego niedawno odnowionego domu wakacyjnego, położonego w samym sercu Ruoti. Idealne na całoroczne wakacje, to ciepłe i przytulne miejsce z przytulnym kominkiem, wygodnymi sofami i przestronną kuchnią - idealne na rodzinne posiłki lub romantyczne wieczory. Właściciel, utalentowany lokalny kucharz, oferuje autentyczne dania z regionu Basilicata, przygotowywane na życzenie w domu - to pyszny sposób na delektowanie się regionalną kuchnią bez kiwnięcia palcem! Zabierz swojego futrzanego przyjaciela i ciesz się malowniczym urokiem Ruoti! Spokojne ścieżki spacerowe, ciche uliczki i pobliskie szlaki przyrodnicze zapewnią mnóstwo możliwości rozprostowania nóg - zarówno Twoich, jak i Twojego pupila. Ulubionym miejscem zarówno mieszkańców, jak i turystów jest krótki spacer do panoramicznych punktów widokowych, idealnych na spacery o wschodzie słońca z Twoim pupilem. Dodatkowo, kilka pobliskich kawiarni z ogródkami zaprasza zwierzęta, więc nigdy nie musisz ich zostawiać. Obudź się z zachwycającym aromatem świeżej mozzarelli zaledwie 200 metrów dalej, w lokalnej mleczarni - wpadnij o 10:00, aby zobaczyć, jak powstaje! Zaopatrz się w niezbędne produkty w pobliskim supermarkecie lub zjedz swobodną kolację w restauracji Trattoria San Vito, oddalonej zaledwie 87 metrów od domu. Na jednodniowe wycieczki wybierz się do oddalonej o zaledwie 20 km Potenzy, gdzie znajdziesz tętniący życiem targ i zabytki. Niezależnie od tego, czy chcesz zwiedzić okolicę, czy się zrelaksować, ten ośrodek w Ruoti oferuje autentyczne, włoskie doznania dla całej rodziny - ze zwierzętami włącznie!
Opcjonalny pakiet usług i mediów
Opcjonalny pakiet usług i mediów o wartości EUR 50,00 można wybrać przed przyjazdem. Otrzymasz oddzielną wiadomość z linkiem do płatności, jeśli chcesz go uwzględnić.
Pakiet ten zapewnia bezproblemowy pobyt i obejmuje końcowe sprzątanie, zużycie mediów, wsparcie serwisowe oraz ochronę przed drobnymi uszkodzeniami lub dodatkowymi kosztami.
Goście mogą zarządzać tymi usługami samodzielnie, pod warunkiem że obiekt zostanie zwrócony w dobrym stanie podczas wymeldowania. An optional utilities and service fee of EUR 50,00 will be charged before your arrival. Details are given below.
Step into the tranquility of this recently renovated holiday home nestled in the heart of Ruoti. Perfect for year-round getaways, this warm and inviting space features a cozy fireplace, comfy sofas, and a spacious kitchen-ideal for family meals or romantic evenings in. The owner, a talented local cook, offers authentic Basilicata dishes prepared right in the home upon request-a delicious way to experience the regional cuisine without lifting a finger! Bring your furry friend along to enjoy the scenic charm of Ruoti! With peaceful walking paths, quiet village streets, and nearby nature trails, there's plenty of opportunity to stretch legs-both yours and your pet's. A favorite among locals and visitors alike is the short hike to panoramic viewpoints perfect for sunrise strolls with your pup. Plus, several cafés with outdoor seating nearby welcome pets, so you never have to leave them behind. Wake up to the delightful aroma of fresh mozzarella just 200 meters away at the local dairy-stop by at 10 AM to watch it being made! Stock up on essentials at the nearby supermarket or enjoy a casual dinner just 87 meters from your door at Trattoria San Vito. For day trips, Potenza is just 20 km away, offering a vibrant market and historic sights. Whether you're exploring or relaxing, this Ruoti retreat offers an authentic, laid-back Italian experience for the whole family-pets included!
Optional Utilities & Service Package
An optional utilities and service package of EUR 50,00 can be selected prior to your arrival. You will receive a separate communication with the payment link should you wish to include it.
This package ensures a seamless stay and conveniently covers services such as final cleaning, utility consumption, service support, and protection against minor damages or incidental costs during your stay.
Guests who prefer may manage these services independently, provided the property is returned in good order at check-out.