FOTO IN CARICAMENTO...

Appartamento e condominio in vendita - Burgas

Bulgaria > Burgas > Burgas

EUR 99.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Appartamento e condominio (In vendita)

3 loc

2 cam

1 ba

2 m²

Riferimento: JPXN-T7562 / 11805

We are pleased to offer this furnished 2-bedroom apartment for sale located on the 4th floor in Etara 2 Complex, Saint Vlas. The complex is designed in a specific way known as “Old Bulgarian House”, which features staircases, railings, wooden gates, large eaves, narrow windows and large terraces. The beach and sea are literally just a few steps away and the distance to the famous Marina Dinevi yacht port is 350 metres.The total size of the apartment is 89 sq. m. and it comes fully furnished and equipped. The property is consists of a living room with kitchen and dining area, two bedrooms, two balconies one of them with sea and pool views, a bathroom with toilet and a sink, a separate toilet with sink. The apartment is air-conditioned and is ready for immediate occupation or renting out.Facilities and Services in Etara 2 Complex:– Restaurant– Security– Parking– Reception– Outdoor swimming pool– Café– BarDistances:• Beach: 150 m• Yacht port: 350 m• Bus stop: 50 m• Church: 300 m• Airport: 35 km Burgas Airport / 100 km Varna AirportMaintenance fee – 600 EUR/ year Visualizza di più Visualizza di meno Имаме удоволствието да ви предложим този обзаведен двустаен апартамент за продажба разположен на 4-ти етаж в комплекс Етъра 2, Свети Влас. Комплексът е проектиран по специфичен начин, известен като „Стара българска къща“, която се отличава със стълбища, парапети, дървени порти, големи стрехи, тесни прозорци и големи тераси. Плажът и морето са буквално само на няколко крачки, а разстоянието до известното яхтено пристанище Марина Диневи е 350 метра.Общият размер на апартаментът е 89 кв.м. и идва напълно обзаведен и оборудван. Имотът се състои от хол с кухня и трапезария, две спални, две тераси едната с гледка море и басейн, баня с тоалетна и мивка, отделна тоалетна с мивка. Жилището е климатизирано и е готово за незабавно обитаване или отдаване под наем.Удобства и услуги в комплекс Етъра 2:- Ресторант- Сигурност- Паркинг- Рецепция- Открит плувен басейн– Кафене- БарРазстояния:• Плаж: 150м• Яхтено пристанище: 350м• Автобусна спирка: 50м• Църква: 300м• Летище: 35 км летище Бургас / 100 км летище ВарнаТакса поддръжка – 600 евро/година Мы рады предложить меблированную 2-комнатную квартиру. Продажа расположена на 4 этаже в комплексе Этара 2, Святой Влас. Комплекс спроектирован в особом стиле, известном как «Старый болгарский дом», с лестницами, перилами, деревянными воротами, большими карнизами, узкими окнами и большими террасами. Пляж и море находятся буквально в нескольких шагах, а расстояние до знаменитого яхт-порта Марина Диневи составляет 350 метров.Общий размер квартира 89 кв.м. и оно приходит полностью меблирована и оборудована. Недвижимость состоит из гостиной с кухней и столовой, двух спален, двух балконов, один из которых с видом на море и бассейн, ванной комнаты с туалетом и раковиной, отдельного туалета с раковиной. Квартира оборудована кондиционером и готова к немедленному заселению или сдаче в аренду.Удобства и услуги в комплексе «Этара 2»:- Ресторан- Безопасность- парковка- прием- Открытый бассейн– Кафе- БарРасстояния:• Пляж: 150 м.• Яхтенный порт: 350 м.• Автобусная остановка: 50 м.• Церковь: 300 м.• Аэропорт: 35 км аэропорта Бургаса/100 км аэропорта Варны.Плата за обслуживание – 600 евро/год. We are pleased to offer this furnished 2-bedroom apartment for sale located on the 4th floor in Etara 2 Complex, Saint Vlas. The complex is designed in a specific way known as “Old Bulgarian House”, which features staircases, railings, wooden gates, large eaves, narrow windows and large terraces. The beach and sea are literally just a few steps away and the distance to the famous Marina Dinevi yacht port is 350 metres.The total size of the apartment is 89 sq. m. and it comes fully furnished and equipped. The property is consists of a living room with kitchen and dining area, two bedrooms, two balconies one of them with sea and pool views, a bathroom with toilet and a sink, a separate toilet with sink. The apartment is air-conditioned and is ready for immediate occupation or renting out.Facilities and Services in Etara 2 Complex:– Restaurant– Security– Parking– Reception– Outdoor swimming pool– Café– BarDistances:• Beach: 150 m• Yacht port: 350 m• Bus stop: 50 m• Church: 300 m• Airport: 35 km Burgas Airport / 100 km Varna AirportMaintenance fee – 600 EUR/ year Wir freuen uns, Ihnen diese möblierte 2-Zimmer-Wohnung anbieten zu können zum Verkauf im 4. Stock im Etara 2 Complex, Saint Vlas. Der Komplex ist in einer besonderen Weise gestaltet, die als „Altbulgarisches Haus“ bekannt ist und über Treppen, Geländer, Holztore, große Dachvorsprünge, schmale Fenster und große Terrassen verfügt. Der Strand und das Meer sind buchstäblich nur wenige Schritte entfernt und die Entfernung zum berühmten Yachthafen Marina Dinevi beträgt 350 Meter.Die Gesamtgröße von Die Wohnung ist 89 qm groß. und es kommt komplett möbliert und ausgestattet. Das Anwesen besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern, zwei Balkonen, einer davon mit Meer- und Poolblick, einem Badezimmer mit Toilette und Waschbecken sowie einer separaten Toilette mit Waschbecken. Die Wohnung ist klimatisiert und kann sofort bezogen oder vermietet werden.Einrichtungen und Dienstleistungen im Komplex Etara 2:- Restaurant- Sicherheit- Parken- Empfang- Freibad- Kaffee- BarEntfernungen:• Strand: 150 m• Yachthafen: 350 m• Bushaltestelle: 50 m• Kirche: 300 m• Flughafen: 35 km Flughafen Burgas / 100 km Flughafen VarnaWartungsgebühr – 600 EUR/Jahr Nos complace ofrecer este apartamento amueblado de 2 dormitorio. Se vende ubicado en el 4to piso del Complejo Etara 2, Saint Vlas. El complejo está diseñado de una manera específica conocida como “Antigua Casa Búlgara”, que cuenta con escaleras, barandillas, puertas de madera, grandes aleros, ventanas estrechas y amplias terrazas. La playa y el mar están literalmente a sólo unos pasos y la distancia al famoso puerto deportivo Marina Dinevi es de 350 metros.El tamaño total de el apartamento tiene 89 metros cuadrados. y viene totalmente amueblado y equipado. La propiedad consta de salón con cocina y comedor, dos dormitorios, dos balcones, uno de ellos con vistas al mar y a la piscina, un baño con inodoro y lavabo, un aseo separado con lavabo. El apartamento tiene aire acondicionado y está listo para ser ocupado o alquilado inmediatamente.Instalaciones y Servicios en el Complejo Etara 2:- Restaurante- seguridad- Estacionamiento- recepcion- Piscina al aire libre– Cafetería- BarDistancias:• Playa: 150 m• Puerto de yates: 350 m• Parada de autobús: 50 m• Iglesia: 300 m• Aeropuerto: 35 km Aeropuerto de Burgas / 100 km Aeropuerto de VarnaCuota de mantenimiento – 600 EUR/año Nous sommes heureux de vous proposer cet appartement meublé 2 chambre à vendre situé au 4ème étage du complexe Etara 2, Saint Vlas. Le complexe est conçu d'une manière spécifique connue sous le nom de « Vieille maison bulgare », qui comprend des escaliers, des balustrades, des portes en bois, de grands avant-toits, des fenêtres étroites et de grandes terrasses. La plage et la mer sont littéralement à quelques pas et le célèbre port de plaisance Marina Dinevi est à 350 mètres.La taille totale de l'appartement fait 89 m². et ça vient entièrement meublé et équipé. Le bien se compose d'un séjour avec cuisine et coin repas, de deux chambres, deux balcons dont un avec vue mer et piscine, d'une salle de bain avec WC et lavabo, d'un WC séparé avec lavabo. L'appartement est climatisé et est prêt à être occupé ou loué immédiatement.Installations et services du complexe Etara 2 :- Restaurant- Sécurité- Parking- Accueil- Piscine extérieure- Café- un barDistances:• Plage : 150 m• Port de plaisance : 350 m• Arrêt de bus : 50 m• Eglise : 300 m• Aéroport : 35 km de l'aéroport de Bourgas / 100 km de l'aéroport de Varna.Frais de maintenance – 600 EUR/an Mamy przyjemność zaoferować to umeblowane mieszkanie z jedną sypialnią na sprzedaż położony na 4 piętrze w Kompleksie Etara 2, Św. Włas. Kompleks został zaprojektowany w specyficzny sposób zwany „Starym Bułgarskim Domem”, który obejmuje klatki schodowe, balustrady, drewniane bramy, duże okapy, wąskie okna i duże tarasy. Plaża i morze są dosłownie kilka kroków stąd, a odległość do słynnego portu jachtowego Marina Dinevi wynosi 350 metrów.Całkowity rozmiar mieszkanie ma 89 mkw. i przychodzi w pełni umeblowane i wyposażone. Nieruchomość składa się z salonu z kuchnią i jadalnią, dwóch sypialni, dwóch balkonów, jednego z widokiem na morze i basen, łazienki z toaletą i umywalką, oddzielnej toalety z umywalką. Mieszkanie jest klimatyzowane i gotowe do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu.Udogodnienia i usługi w Kompleksie Etara 2:- Restauracja- Bezpieczeństwo- Parking- Przyjęcie- Zewnętrzny basen- Kawa- BarOdległości:• Plaża: 150 m• Port jachtowy: 350 m• Przystanek autobusowy: 50 m• Kościół: 300 m• Lotnisko: 35 km lotnisko w Burgas / 100 km lotnisko w WarnieOpłata za utrzymanie – 600 EUR/rok Dovoľujeme si Vám ponúknuť tento zariadený 2-izbový byt na predaj nachádzajúci sa na 4. poschodí v komplexe Etara 2, Svätý Vlas. Komplex je navrhnutý špecifickým spôsobom známym ako „Starý bulharský dom“, ktorý obsahuje schodiská, zábradlia, drevené brány, veľké odkvapy, úzke okná a veľké terasy. Pláž a more sú vzdialené doslova len pár krokov a vzdialenosť od známeho jachtárskeho prístavu Marina Dinevi je 350 metrov.Celková veľkosť byt má 89 mXNUMX. a príde plne zariadený a vybavený. Nehnuteľnosť pozostáva z obývacej izby s kuchyňou a jedálenskou časťou, dvoch spální, dvoch balkónov jedna z nich s výhľadom na more a bazén, kúpeľne s WC a umývadlom, samostatného WC s umývadlom. Byt je klimatizovaný a je pripravený na okamžité bývanie alebo prenájom.Vybavenie a služby v komplexe Etara 2:– Reštaurácia- Bezpečnosť- Parkovisko– Recepcia- Vonkajší bazén– Kaviareň- Barvzdialenosti:• Pláž: 150 m• Prístav jácht: 350 m• Autobusová zastávka: 50 m• Kostol: 300 m• Letisko: Letisko Burgas 35 km / Letisko Varna 100 kmUdržiavací poplatok – 600 EUR/ rok