FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (In vendita)
Riferimento:
EDEN-T105001297
/ 105001297
Riferimento:
EDEN-T105001297
Paese:
SI
Città:
Lj - Vic
Codice postale:
1000
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
In vendita
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
53 m²
Locali:
2
Camere da letto:
1
Bagni:
1
WC:
1
Piano:
5
Ammobiliato:
Sì
LAYOUT E DOTAZIONI
L'appartamento misura 53 m² secondo GURS ed è organizzato in modo molto funzionale:
- Ampio soggiorno che si apre su un balcone vetrato, adatto per il relax in tutte le stagioni.
- Una camera da letto separata con spazio per un grande armadio.
- Cucina con zona pranzo.
- Bagno ristrutturato (2019) con arredi moderni.
-Corridoio
- L'appartamento viene venduto parzialmente arredato, il che significa che è rapidamente pronto per essere abitato senza costi eccessivi per l'arredamento.
RISTRUTTURAZIONI E AGGIORNAMENTI
Questo appartamento è stato accuratamente mantenuto e modernizzato negli ultimi anni:
✔ Nuove finestre in PVC (2013) per un migliore isolamento ed efficienza energetica.
✔ Bagno completamente ristrutturato (2019) ceramiche nuove, sanitari e impianti.
✔ Balcone vetrato (2015), che aumenta la fruibilità della stanza.
✔ La nuova stufa a gas DeDietrich (2021) offre un riscaldamento economico e un costo della vita inferiore.
OTTIMA POSIZIONE
L'appartamento si trova in un quartiere ben tenuto e tranquillo, che garantisce un rapido accesso a tutti i servizi importanti:
Il ginnasio Vič e altre istituzioni educative si trovano nelle immediate vicinanze.
Negozi, panifici, farmacia e altri servizi sono raggiungibili a piedi.
Gli ottimi collegamenti in autobus consentono un rapido accesso al centro di Lubiana.
Aree verdi e percorsi ricreativi per gli amanti della natura e dello sport.
Non perdere l'occasione di acquistare questo accogliente e ristrutturato appartamento!
La condizione del venditore è che l'acquirente si assuma l'obbligo di pagare l'imposta sul passaggio di proprietà immobiliare per un importo del 2%.
Per tour e ulteriori informazioni, sono felice di essere a vostra disposizione!
Features:
- Furnished Visualizza di più Visualizza di meno Zum Verkauf steht eine helle und geräumige Wohnung mit zwei Schlafzimmern in ruhiger und begehrter Lage in Ljubljana in der Zavetiška-Straße. Die Wohnung befindet sich im dritten Stock (ohne Aufzug) eines Mehrfamilienhauses (Jahrgang 1963) und bietet ein angenehmes Wohnumfeld mit allen notwendigen Dienstleistungen in der Nähe.
LAYOUT UND AUSSTATTUNG
Die Wohnung misst 53 m² nach GURS und ist sehr funktional eingerichtet:
- Geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einem verglasten Balkon, der zu jeder Jahreszeit zum Entspannen geeignet ist.
- Ein separates Schlafzimmer mit Platz für einen großen Kleiderschrank.
- Küche mit Essbereich.
- Renoviertes Badezimmer (2019) mit moderner Einrichtung.
-Korridor
- Die Wohnung wird teilmöbliert verkauft, was bedeutet, dass sie ohne übermäßige Kosten für die Einrichtung schnell bezugsfertig ist.
RENOVIERUNGEN UND MODERNISIERUNGEN
Diese Wohnung wurde in den letzten Jahren sorgfältig gepflegt und modernisiert:
✔ Neue PVC-Fenster (2013) für bessere Isolierung und Energieeffizienz.
✔ Badezimmer komplett renoviert (2019) neue Keramik, Sanitärkeramik und Installationen.
✔ Verglaster Balkon (2015), der die Nutzbarkeit des Raumes erhöht.
✔ Der neue DeDietrich Gasherd (2021) sorgt für sparsames Heizen und niedrigere Lebenshaltungskosten.
TOLLE LAGE
Die Wohnung befindet sich in einer gepflegten und ruhigen Nachbarschaft, die einen schnellen Zugang zu allen wichtigen Dienstleistungen bietet:
Das Gymnasium Vič und andere Bildungseinrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Geschäfte, Bäckereien, Apotheke und andere Dienstleistungen sind fußläufig erreichbar.
Dank der hervorragenden Busverbindungen gelangen Sie schnell ins Zentrum von Ljubljana.
Grünflächen und Erholungswege für Natur- und Sportliebhaber.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese gemütliche und renovierte Wohnung zu kaufen!
Bedingung des Verkäufers ist, dass der Käufer die Verpflichtung zur Zahlung der Grunderwerbsteuer in Höhe von 2% übernimmt.
Für Touren und weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung!
Features:
- Furnished Se vende un amplio y luminoso apartamento de dos dormitorios, situado en una zona tranquila y codiciada de Liubliana, en la calle Zavetiška. El apartamento está situado en la tercera planta (sin ascensor) de un edificio de apartamentos (nacido en 1963) y ofrece un entorno de vida agradable con todos los servicios necesarios cerca.
DISTRIBUCIÓN Y EQUIPAMIENTO
El apartamento mide 53 m² según GURS y está organizado de forma muy funcional:
- Amplia sala de estar que se abre a un balcón acristalado, adecuado para relajarse en todas las estaciones.
- Un dormitorio independiente con espacio para un gran armario.
- Cocina con zona de comedor.
- Baño renovado (2019) con mobiliario moderno.
-Corredor
- El piso se vende parcialmente amueblado, lo que significa que está rápidamente listo para entrar a vivir sin costes excesivos en mobiliario.
RENOVACIONES Y MEJORAS
Este apartamento ha sido cuidadosamente mantenido y modernizado en los últimos años:
✔ Nuevas ventanas de PVC (2013) para un mejor aislamiento y eficiencia energética.
✔ Baño totalmente reformado (2019) cerámica, sanitarios e instalaciones nuevas.
✔ Balcón acristalado (2015), que aumenta la usabilidad de la estancia.
✔ La nueva estufa de gas DeDietrich (2021) proporciona una calefacción económica y un menor coste de vida.
EXCELENTE UBICACIÓN
El apartamento está situado en un barrio bien cuidado y tranquilo, que proporciona un acceso rápido a todos los servicios importantes:
El Gimnasio Vič y otras instituciones educativas se encuentran en las inmediaciones.
Tiendas, panaderías, farmacias y otros servicios están a poca distancia.
Las excelentes conexiones de autobús proporcionan un acceso rápido al centro de Liubliana.
Áreas verdes y senderos recreativos para los amantes de la naturaleza y el deporte.
¡No pierdas la oportunidad de comprar este acogedor y renovado apartamento!
La condición del vendedor es que el comprador asuma la obligación de pagar el impuesto de transmisiones patrimoniales por un importe del 2%.
Para visitas guiadas e información adicional, ¡estoy encantado de estar a su disposición!
Features:
- Furnished À vendre est un appartement lumineux et spacieux de deux chambres, situé dans un endroit calme et recherché à Ljubljana, sur la rue Zavetiška. L’appartement est situé au troisième étage (sans ascenseur) d’un immeuble à plusieurs appartements (né en 1963) et offre un cadre de vie agréable avec tous les services nécessaires à proximité.
AGENCEMENT ET ÉQUIPEMENT
L’appartement mesure 53 m² selon GURS et est très fonctionnel :
- Spacieux séjour ouvrant sur un balcon vitré, propice à la détente en toutes saisons.
- Une chambre séparée avec de la place pour une grande armoire.
- Cuisine avec coin repas.
- Salle de bain rénovée (2019) avec mobilier moderne.
-Corridor
- L’appartement est vendu partiellement meublé, ce qui signifie qu’il est rapidement prêt à emménager sans coûts excessifs pour l’ameublement.
RÉNOVATIONS ET MISES À NIVEAU
Cet appartement a été soigneusement entretenu et modernisé ces dernières années :
✔ Nouvelles fenêtres en PVC (2013) pour une meilleure isolation et efficacité énergétique.
✔ Salle de bain entièrement rénovée (2019) nouvelles céramiques, sanitaires et installations.
✔ Balcon vitré (2015), ce qui augmente la convivialité de la pièce.
✔ Le nouveau poêle à gaz DeDietrich (2021) offre un chauffage économique et un coût de la vie réduit.
TRÈS SITUÉ
L’appartement est situé dans un quartier bien entretenu et calme, qui offre un accès rapide à tous les services importants :
Le gymnase Vič et d’autres établissements d’enseignement se trouvent à proximité immédiate.
Les magasins, boulangeries, pharmacie et autres services sont accessibles à pied.
D’excellentes liaisons en bus permettent d’accéder rapidement au centre de Ljubljana.
Espaces verts et sentiers récréatifs pour les amoureux de la nature et des sports.
Ne manquez pas l’occasion d’acheter cet appartement confortable et rénové !
La condition du vendeur est que l’acheteur assume l’obligation de payer les droits de mutation immobilière d’un montant de 2 %.
Pour des visites et des informations complémentaires, je suis heureux d’être à votre disposition !
Features:
- Furnished In vendita è un luminoso e spazioso appartamento con due camere da letto, situato in una posizione tranquilla e ricercata a Lubiana, in via Zavetiška. L'appartamento si trova al terzo piano (senza ascensore) di un condominio (nato nel 1963) e offre un ambiente abitativo piacevole con tutti i servizi necessari nelle vicinanze.
LAYOUT E DOTAZIONI
L'appartamento misura 53 m² secondo GURS ed è organizzato in modo molto funzionale:
- Ampio soggiorno che si apre su un balcone vetrato, adatto per il relax in tutte le stagioni.
- Una camera da letto separata con spazio per un grande armadio.
- Cucina con zona pranzo.
- Bagno ristrutturato (2019) con arredi moderni.
-Corridoio
- L'appartamento viene venduto parzialmente arredato, il che significa che è rapidamente pronto per essere abitato senza costi eccessivi per l'arredamento.
RISTRUTTURAZIONI E AGGIORNAMENTI
Questo appartamento è stato accuratamente mantenuto e modernizzato negli ultimi anni:
✔ Nuove finestre in PVC (2013) per un migliore isolamento ed efficienza energetica.
✔ Bagno completamente ristrutturato (2019) ceramiche nuove, sanitari e impianti.
✔ Balcone vetrato (2015), che aumenta la fruibilità della stanza.
✔ La nuova stufa a gas DeDietrich (2021) offre un riscaldamento economico e un costo della vita inferiore.
OTTIMA POSIZIONE
L'appartamento si trova in un quartiere ben tenuto e tranquillo, che garantisce un rapido accesso a tutti i servizi importanti:
Il ginnasio Vič e altre istituzioni educative si trovano nelle immediate vicinanze.
Negozi, panifici, farmacia e altri servizi sono raggiungibili a piedi.
Gli ottimi collegamenti in autobus consentono un rapido accesso al centro di Lubiana.
Aree verdi e percorsi ricreativi per gli amanti della natura e dello sport.
Non perdere l'occasione di acquistare questo accogliente e ristrutturato appartamento!
La condizione del venditore è che l'acquirente si assuma l'obbligo di pagare l'imposta sul passaggio di proprietà immobiliare per un importo del 2%.
Per tour e ulteriori informazioni, sono felice di essere a vostra disposizione!
Features:
- Furnished For sale is a bright and spacious two-bedroom apartment, located in a quiet and sought-after location in Ljubljana, on Zavetiška Street. The apartment is located on the third floor (without elevator) of a multi-apartment building (born in 1963) and offers a pleasant living environment with all the necessary services nearby.
LAYOUT AND EQUIPMENT
The apartment measures 53 m² according to GURS and is very functionally arranged:
- Spacious living room opening onto a glazed balcony, suitable for relaxation in all seasons.
- A separate bedroom with space for a large wardrobe.
- Kitchen with dining area.
- Renovated bathroom (2019) with modern furnishings.
-Corridor
- The apartment is sold partially furnished, which means that it is quickly ready to move in without excessive costs for furnishings.
RENOVATIONS AND UPGRADES
This apartment has been carefully maintained and modernized in recent years:
✔ New PVC windows (2013) for better insulation and energy efficiency.
✔ Bathroom completely renovated (2019) new ceramics, sanitary ware and installations.
✔ Glazed balcony (2015), which increases the usability of the room.
✔ The new DeDietrich gas stove (2021) provides economical heating and lower living costs.
GREAT LOCATION
The apartment is located in a well-kept and quiet neighborhood, which provides quick access to all important services:
Vič Gymnasium and other educational institutions are in the immediate vicinity.
Shops, bakeries, pharmacy and other services are within walking distance.
Excellent bus connections provide quick access to the centre of Ljubljana.
Green areas and recreational trails for nature and sports lovers.
Do not miss the opportunity to buy this cozy and renovated apartment!
The seller's condition is that the buyer assumes the obligation to pay real estate transfer tax in the amount of 2%.
For tours and additional information, I am happy to be at your disposal!
Features:
- Furnished Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie z dwiema sypialniami, położone w cichej i poszukiwanej lokalizacji w Lublanie, przy ulicy Zavetiška. Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze (bez windy) w budynku wielomieszkaniowym (urodzonym w 1963 roku) i oferuje przyjemne środowisko życia ze wszystkimi niezbędnymi usługami w pobliżu.
UKŁAD I WYPOSAŻENIE
Mieszkanie ma powierzchnię 53 m² według GURS i jest bardzo funkcjonalnie zaaranżowane:
- Przestronny salon z wyjściem na przeszklony balkon, odpowiedni do wypoczynku o każdej porze roku.
- Oddzielna sypialnia z miejscem na dużą szafę.
- Kuchnia z jadalnią.
- Odnowiona łazienka (2019) z nowoczesnymi meblami.
-Korytarz
- Mieszkanie sprzedawane jest częściowo umeblowane, co oznacza, że jest szybko gotowe do zamieszkania bez nadmiernych kosztów na umeblowanie.
REMONTY I MODERNIZACJE
To mieszkanie zostało starannie utrzymane i zmodernizowane w ostatnich latach:
✔ Nowe okna PCV (2013) dla lepszej izolacji i efektywności energetycznej.
✔ Łazienka po generalnym remoncie (2019) nowa ceramika, ceramika sanitarna i instalacje.
✔ Przeszklony balkon (2015), co zwiększa walory użytkowe pomieszczenia.
✔ Nowa kuchenka gazowa DeDietrich (2021) zapewnia ekonomiczne ogrzewanie i niższe koszty utrzymania.
ŚWIETNA LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w zadbanej i spokojnej okolicy, która zapewnia szybki dostęp do wszystkich ważnych usług:
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Vič Gymnasium i inne placówki edukacyjne.
Sklepy, piekarnie, apteka i inne punkty usługowe znajdują się w odległości spaceru.
Doskonałe połączenia autobusowe zapewniają szybki dojazd do centrum Lublany.
Tereny zielone i ścieżki rekreacyjne dla miłośników przyrody i sportu.
Nie przegap okazji i kup to przytulne i odnowione mieszkanie!
Warunkiem sprzedającego jest przejęcie przez kupującego obowiązku zapłaty podatku od przeniesienia własności nieruchomości w wysokości 2%.
W przypadku wycieczek i dodatkowych informacji cieszę się, że jestem do Państwa dyspozycji!
Features:
- Furnished Till salu är en ljus och rymlig lägenhet med två sovrum, belägen i ett lugnt och eftertraktat läge i Ljubljana, på Zavetiška Street. Lägenheten ligger på tredje våningen (utan hiss) i ett flerbostadshus (född 1963) och erbjuder en trevlig boendemiljö med alla nödvändiga tjänster i närheten.
LAYOUT OCH UTRUSTNING
Lägenheten mäter 53 m² enligt GURS och är mycket funktionellt inredd:
- Rymligt vardagsrum som vetter mot en inglasad balkong, lämplig för avkoppling under alla årstider.
- Ett separat sovrum med plats för en stor garderob.
- Kök med matplats.
- Renoverat badrum (2019) med modern inredning.
-Korridor
- Lägenheten säljs delvis möblerad, vilket innebär att den snabbt är redo att flytta in utan alltför stora kostnader för inredning.
RENOVERINGAR OCH UPPGRADERINGAR
Denna lägenhet har omsorgsfullt underhållits och moderniserats under de senaste åren:
✔ Nya PVC-fönster (2013) för bättre isolering och energieffektivitet.
✔ Badrum totalrenoverat (2019) ny keramik, sanitetsporslin och installationer.
✔ Inglasad balkong (2015), vilket ökar användbarheten i rummet.
✔ Den nya DeDietrich gasspisen (2021) ger ekonomisk uppvärmning och lägre levnadskostnader.
BRA LÄGE
Lägenheten ligger i ett välskött och lugnt område, vilket ger snabb tillgång till alla viktiga tjänster:
Vič Gymnasium och andra utbildningsinstitutioner ligger i omedelbar närhet.
Butiker, bagerier, apotek och andra tjänster ligger inom gångavstånd.
Utmärkta bussförbindelser ger snabb tillgång till Ljubljanas centrum.
Grönområden och rekreationsspår för natur- och sportälskare.
Missa inte chansen att köpa denna mysiga och nyrenoverade lägenhet!
Säljarens villkor är att köparen åtar sig att betala en överlåtelseskatt på 2 procent.
För rundturer och ytterligare information står jag gärna till ditt förfogande!
Features:
- Furnished Prodaje se svijetli i prostrani dvosobni stan, smješten na mirnoj i traženoj lokaciji u Ljubljani, u Zavetiškoj ulici. Stan se nalazi na trećem katu (bez lifta) višestambene zgrade (rođene 1963. godine) i nudi ugodno životno okruženje sa svim potrebnim uslugama u blizini.
RASPORED I OPREMA
Stan je veličine 53 m² prema GURS-u i vrlo je funkcionalno uređen:
- Prostrani dnevni boravak koji se otvara na ostakljeni balkon, pogodan za opuštanje u svim godišnjim dobima.
- Zasebna spavaća soba s prostorom za veliku garderobu.
- Kuhinja s blagovaonicom.
- Renovirana kupaonica (2019.) s modernim namještajem.
-Koridor
- Stan se prodaje djelomično namješten, što znači da je brzo useljiv bez pretjeranih troškova opremanja.
OBNOVE I NADOGRADNJE
Ovaj stan je posljednjih godina pažljivo održavan i moderniziran:
✔ Novi PVC prozori (2013) za bolju izolaciju i energetsku učinkovitost.
✔ Kupaonica kompletno renovirana (2019.) nova keramika, sanitarije i instalacije.
✔ Ostakljeni balkon (2015), što povećava upotrebljivost prostorije.
✔ Novi plinski štednjak DeDietrich (2021.) omogućuje ekonomično grijanje i niže troškove života.
ODLIČNA LOKACIJA
Stan se nalazi u uređenom i mirnom susjedstvu, što omogućuje brz pristup svim važnim uslugama:
Gimnazija Vič i druge obrazovne ustanove nalaze se u neposrednoj blizini.
Trgovine, pekare, ljekarne i druge usluge nalaze se na pješačkoj udaljenosti.
Izvrsna autobusna povezanost omogućuje brz pristup centru Ljubljane.
Zelene površine i rekreacijske staze za ljubitelje prirode i sporta.
Ne propustite priliku kupiti ovaj udoban i renoviran stan!
Uvjet prodavatelja je da kupac preuzima obvezu plaćanja poreza na promet nekretnina u iznosu od 2%.
Za obilaske i dodatne informacije rado ću vam biti na raspolaganju!
Features:
- Furnished À venda está um apartamento luminoso e espaçoso de dois quartos, localizado em um local tranquilo e procurado em Ljubljana, na Rua Zavetiška. O apartamento está localizado no terceiro andar (sem elevador) de um prédio de apartamentos (nascido em 1963) e oferece um ambiente agradável com todos os serviços necessários nas proximidades.
LAYOUT E EQUIPAMENTO
O apartamento mede 53 m² de acordo com o GURS e está organizado de forma muito funcional:
- Espaçosa sala de estar que se abre para uma varanda envidraçada, adequada para relaxar em todas as estações.
- Um quarto separado com espaço para um grande guarda-roupa.
- Cozinha com zona de refeições.
- Casa de banho renovada (2019) com mobiliário moderno.
-Corredor
- O apartamento é vendido parcialmente mobilado, o que significa que está rapidamente pronto a habitar sem custos excessivos de mobiliário.
RENOVAÇÕES E ATUALIZAÇÕES
Este apartamento foi cuidadosamente mantido e modernizado nos últimos anos:
✔ Novas janelas de PVC (2013) para melhor isolamento e eficiência energética.
✔ Casa de banho totalmente renovada (2019) cerâmica nova, louças sanitárias e instalações.
✔ Varanda envidraçada (2015), que aumenta a usabilidade da sala.
✔ O novo fogão a gás DeDietrich (2021) oferece aquecimento econômico e custos de vida mais baixos.
ÓTIMA LOCALIZAÇÃO
O apartamento está localizado em um bairro bem cuidado e tranquilo, que oferece acesso rápido a todos os serviços importantes:
O Ginásio Vič e outras instituições educacionais estão nas imediações.
Lojas, padarias, farmácia e outros serviços estão a uma curta distância.
Excelentes ligações de autocarro proporcionam acesso rápido ao centro de Liubliana.
Áreas verdes e trilhas recreativas para os amantes da natureza e do esporte.
Não perca a oportunidade de comprar este apartamento acolhedor e renovado!
A condição do vendedor é que o comprador assuma a obrigação de pagar o imposto de transmissão de imóveis no valor de 2%.
Para passeios e informações adicionais, fico feliz em estar à sua disposição!
Features:
- Furnished На продажу выставлена светлая и просторная трехкомнатная квартира, расположенная в тихом и востребованном месте в Любляне, на улице Заветишка. Квартира расположена на третьем этаже (без лифта) многоквартирного дома (1963 года рождения) и предлагает приятную среду проживания со всеми необходимыми услугами поблизости.
ПЛАНИРОВКА И КОМПЛЕКТАЦИЯ
Квартира имеет площадь 53 м² согласно GURS и очень функционально обустроена:
- Просторная гостиная с выходом на застекленный балкон, подходящий для отдыха в любое время года.
- Отдельная спальня с местом для большого шкафа.
- Кухня с обеденной зоной.
- Отремонтированная ванная комната (2019) с современной мебелью.
-Коридор
- Квартира продается частично меблированной, а это значит, что она быстро готова к заселению без чрезмерных затрат на меблировку.
РЕМОНТ И МОДЕРНИЗАЦИЯ
Эта квартира была тщательно ухожена и модернизирована в последние годы:
✔ Новые окна ПВХ (2013 г.) для лучшей изоляции и энергоэффективности.
✔ Ванная комната полностью отремонтирована (2019) новая керамика, сантехника и установки.
✔ Застекленный балкон (2015 г.), что повышает удобство использования помещения.
✔ Новая газовая плита DeDietrich (2021 г.) обеспечивает экономичное отопление и снижение расходов на проживание.
ОТЛИЧНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ
Квартира расположена в ухоженном и тихом районе, что обеспечивает быстрый доступ ко всем важным услугам:
Гимназия Вич и другие учебные заведения находятся в непосредственной близости.
Магазины, пекарни, аптека и другие услуги находятся в шаговой доступности.
Отличное автобусное сообщение обеспечивает быстрый доступ к центру Любляны.
Зеленые зоны и рекреационные тропы для любителей природы и спорта.
Не упустите возможность купить эту уютную и отремонтированную квартиру!
Условие продавца заключается в том, что покупатель принимает на себя обязательство по уплате налога на передачу недвижимости в размере 2%.
Для экскурсий и дополнительной информации, я буду рад быть в вашем распоряжении!
Features:
- Furnished