FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Zlarin

Hrvatska > Sibenska > Zlarin

EUR 310.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

4 cam

4 ba

201 m²

lotto 269 m²

Riferimento: EDEN-T97777363 / 97777363

Žirje, casa sul mare. La casa è in ottime condizioni ed è esposta ad ovest.
La casa si trova in una splendida posizione nella baia. Si compone di seminterrato, piano terra e primo piano. Nel seminterrato c'è un appartamento con una camera da letto di circa 40 m2 con accesso a una grande terrazza di 50 m2 con splendida vista sul mare. Una scala esterna conduce al piano terra con cucina e zona pranzo, una camera da letto, due disimpegni d'ingresso, un bagno, un ripostiglio, uno spogliatoio e una grande terrazza (24,40 m2). Al piano superiore c'è una stanza con cucina e camino e una superficie coperta di 16 m2. C'è la possibilità di conversione in un altro appartamento. La scala coperta conduce ad un altro appartamento di circa 40 m2 con accesso dalla strada superiore.
L'isola di Zirje è ricca di bellissime baie e spiagge incontaminate, pinete. Il mondo sottomarino intorno all'isola è particolarmente impressionante, affascinante per i subacquei, i pescatori e i pescatori d'altura. È anche molto vicino al Parco Nazionale di Kornati. L'interno dell'isola è noto anche per i suoi ricchi terreni di caccia, che la rendono anche una destinazione interessante per il turismo venatorio.
L'isola di Žirje ha piste ciclabili ben sviluppate e segnalate che sono facilmente accessibili dalla maggior parte delle baie.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Visualizza di più Visualizza di meno Жире, къща край морето. Къщата е в отлично състояние и е със западно изложение.
Къщата е на красиво място в залива. Състои се от сутерен, партер и първи етаж. В сутерена има двустаен апартамент от около 40 м2 с излаз на голяма тераса от 50 м2 с красива гледка към морето. Външно стълбище води към приземния етаж с кухня и трапезария, спалня, два коридора, тоалетна, баня, складово помещение, гардеробна и голяма тераса (24,40 м2). На горния етаж има стая с кухня и камина и покрита площ от 16 м2. Има възможност за преустройство в друг апартамент. Покритото стълбище води до друг апартамент от около 40 м2 с достъп от горната улица.
Остров Zirje е пълен с красиви заливи и девствени плажове, борови гори. Подводният свят около острова е особено впечатляващ, очарователен за водолази, рибари и рибари на едър дивеч. Също така е много близо до Национален парк Корнати. Вътрешността на острова е известна и с богатите си ловни полета, което го прави и интересна дестинация за ловен туризъм.
Остров Жире има добре развити и маркирани колоездачни пътеки, които са лесно достъпни от повечето заливи.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, Haus am Meer. Das Haus befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und ist nach Westen ausgerichtet.
Das Haus liegt in wunderschöner Lage in der Bucht. Es besteht aus Keller, Erdgeschoss und ersten Stock. Im Untergeschoss befindet sich eine Wohnung mit einem Schlafzimmer von rd. 40 m2 mit Zugang zu einer großen Terrasse von 50 m2 mit herrlichem Meerblick. Eine Außentreppe führt ins Erdgeschoss mit einer Küche und einem Essbereich, einem Schlafzimmer, zwei Eingangsfluren, einer Toilette, einem Bad, einem Abstellraum, einem Ankleidezimmer und einer großen Terrasse (24,40 m2). Im Obergeschoss befindet sich ein Raum mit Küche und Kamin und eine überdachte Fläche von 16 m2. Es besteht die Möglichkeit des Umbaus in eine andere Wohnung. Die überdachte Treppe führt zu einer weiteren Wohnung von rd. 40 m2 mit Zugang von obere Straße.
Die Insel Zirje ist voll von schönen Buchten und unberührten Stränden, Pinienwäldern. Besonders beeindruckend ist die Unterwasserwelt rund um die Insel, die für Taucher, Fischer und Großwildfischer faszinierend ist. Es liegt auch ganz in der Nähe des Kornati-Nationalparks. Das Innere der Insel ist auch für sein reiches Jagdrevier bekannt, was es auch zu einem interessanten Reiseziel für den Jagdtourismus macht.
Die Insel Žirje verfügt über gut ausgebaute und markierte Radwege, die von den meisten Buchten leicht zu erreichen sind.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, kuća prvi red uz more. Kuća je u odličnom stanju, orijentirana je prema zapadu.
Kuća se nalazi na prekrasnoj poziciji u samoj uvali, kaskadno je postavljena. Sastoji se od suterena, prizemlja i kata. U prostoru suterena nalazi se jednosoban apartman od cca. 40 m2 sa izlazom na veliku terasu od 50 m2 s koje se pruža prekrasan pogled na more. Vanjski stepenicama dolazi se do prizemlja u kojem se nalaze kuhinja i blagovaonica u jednoj cjelini, spavaća soba, dva ulazna predprostora, wc, kupaonica, spremište, garderoba i velika terasa (24,40 m2).
Na katu se nalazi prostorija sa kuhinjom i kaminom te natkriveni prostor od 16 m2. Postoji mogućnost prenamjene u još jedan apartman. Natkrivenim stepenicama dolazi se do još jednog apartmana od cca. 40 m2 koji ima pristup i s gornje ceste.
Otok Žirje prepun je dražesnih uvala i djevičanskih plaža, borovih šuma i pitomih polja.
Posebno impresivno je i podmorje oko otoka koje ronioce, ribolovce te ljubitelje big game fishinga jednostavno očarava. Krasi ga i neposredna blizina Nacionalnog parka Kornati.
Unutrašnjost otoka je poznata i po bogatom lovištu što ga čini zanimljivim odredištem i za lovni turizam.
Otok Žirje ima uređene i označene biciklističke staze kojima se lako može doći do većine uvala.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, house first row by the sea.
The house is located in a beautiful position in the cove. The house was built in cascade. It consists of basement, ground floor and attic. In the basement there is a one bedroom apartment of approx. 40 m2 with access to a large terrace of 50 m2 with a beautiful sea view. Outside staircase leads to the ground floor where there is a kitchen and dining room in one unit, a bedroom, two entrance halls, a toilet, a bathroom, a pantry, a wardrobe and a large terrace (24.40 m2).
On the ground floor there is a room with a kitchen and a fireplace and a covered area of 16 m2. There is a possibility of converting to one more apartment. Closed stairs lead to another apartment of approx. 40 m2.
The island of Žirje is full of lovely coves, virgin beaches and pine forests.
It is also close to the National Park Kornati.
Žirje has well-designed and marked cycling trails that can easily reach most of the coves.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, dům u moře. Dům je ve výborném stavu a orientován na západ.
Dům se nachází na krásném místě v zátoce. Skládá se ze suterénu, přízemí a prvního patra. V suterénu se nachází apartmán s jednou ložnicí o velikosti cca 40 m2 se vstupem na velkou terasu 50 m2 s krásným výhledem na moře. Venkovní schodiště vede do přízemí s kuchyní a jídelnou, ložnice, dvou vstupních chodeb, toalety, koupelny, komory, šatny a velké terasy (24,40 m2). V horním patře se nachází místnost s kuchyní a krbem a zastřešená plocha 16 m2. Je zde možnost přestavby na jiný byt. Kryté schodiště vede do dalšího bytu o velikosti cca 40 m2 se vstupem z horní ulice.
Ostrov Žirje je plný krásných zátok a nedotčených pláží, borových lesů. Podmořský svět kolem ostrova je obzvláště působivý a fascinující pro potápěče, rybáře a rybáře velkých ryb. Nachází se také v těsné blízkosti Národního parku Kornati. Vnitrozemí ostrova je také známé svými bohatými loveckými revíry, což z něj dělá i zajímavou destinaci pro loveckou turistiku.
Ostrov Žirje má dobře rozvinuté a značené cyklistické stezky, které jsou snadno dostupné z většiny zátok.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, casa junto al mar. La casa está en excelentes condiciones y está orientada al oeste.
La casa se encuentra en una hermosa ubicación en la bahía. Consta de sótano, planta baja y planta primera. En el sótano hay un apartamento de un dormitorio de aprox. 40 m2 con acceso a una gran terraza de 50 m2 con bonitas vistas al mar. Una escalera exterior conduce a la planta baja con cocina y comedor, un dormitorio, dos pasillos de entrada, un aseo, un baño, un trastero, un vestidor y una gran terraza (24,40 m2). En la planta superior hay una habitación con cocina y chimenea y una superficie cubierta de 16 m2. Existe la posibilidad de conversión a otro apartamento. La escalera cubierta conduce a otro apartamento de aprox. 40 m2 con acceso desde la calle superior.
La isla de Zirje está llena de hermosas bahías y playas vírgenes, bosques de pinos. El mundo submarino que rodea la isla es particularmente impresionante, fascinante para buceadores, pescadores y pescadores de altura. También está muy cerca del Parque Nacional de Kornati. El interior de la isla también es conocido por sus ricos cotos de caza, lo que también la convierte en un destino interesante para el turismo cinegético.
La isla de Žirje cuenta con rutas ciclistas bien desarrolladas y señalizadas a las que se puede acceder fácilmente desde la mayoría de las bahías.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, maison en bord de mer. La maison est en excellent état et est orientée à l’ouest.
La maison est dans un bel emplacement dans la baie. Il se compose d’un sous-sol, d’un rez-de-chaussée et d’un premier étage. Au sous-sol, il y a un appartement d’une chambre d’environ 40 m2 avec accès à une grande terrasse de 50 m2 avec de belles vues sur la mer. Un escalier extérieur mène au rez-de-chaussée avec une cuisine et un coin repas, une chambre, deux couloirs d’entrée, un WC, une salle de bains, un débarras, un dressing et une grande terrasse (24,40 m2). À l’étage supérieur, il y a une pièce avec cuisine et cheminée et une surface couverte de 16 m2. Il y a la possibilité de convertir en un autre appartement. L’escalier couvert mène à un autre appartement d’environ 40 m2 avec accès depuis la rue supérieure.
L’île de Zirje regorge de belles baies et de plages immaculées, de forêts de pins. Le monde sous-marin autour de l’île est particulièrement impressionnant, fascinant pour les plongeurs, les pêcheurs et les pêcheurs au gros. Il est également très proche du parc national des Kornati. L’intérieur de l’île est également connu pour ses riches terrains de chasse, ce qui en fait également une destination intéressante pour le tourisme de chasse.
L’île de Žirje possède des pistes cyclables bien aménagées et balisées qui sont facilement accessibles depuis la plupart des baies.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, casa sul mare. La casa è in ottime condizioni ed è esposta ad ovest.
La casa si trova in una splendida posizione nella baia. Si compone di seminterrato, piano terra e primo piano. Nel seminterrato c'è un appartamento con una camera da letto di circa 40 m2 con accesso a una grande terrazza di 50 m2 con splendida vista sul mare. Una scala esterna conduce al piano terra con cucina e zona pranzo, una camera da letto, due disimpegni d'ingresso, un bagno, un ripostiglio, uno spogliatoio e una grande terrazza (24,40 m2). Al piano superiore c'è una stanza con cucina e camino e una superficie coperta di 16 m2. C'è la possibilità di conversione in un altro appartamento. La scala coperta conduce ad un altro appartamento di circa 40 m2 con accesso dalla strada superiore.
L'isola di Zirje è ricca di bellissime baie e spiagge incontaminate, pinete. Il mondo sottomarino intorno all'isola è particolarmente impressionante, affascinante per i subacquei, i pescatori e i pescatori d'altura. È anche molto vicino al Parco Nazionale di Kornati. L'interno dell'isola è noto anche per i suoi ricchi terreni di caccia, che la rendono anche una destinazione interessante per il turismo venatorio.
L'isola di Žirje ha piste ciclabili ben sviluppate e segnalate che sono facilmente accessibili dalla maggior parte delle baie.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, huis aan zee. Het huis is in uitstekende staat en ligt op het westen.
Het huis ligt op een prachtige locatie in de baai. Het bestaat uit een kelder, begane grond en eerste verdieping. In het souterrain bevindt zich een appartement met één slaapkamer van ca. 40 m2 met toegang tot een groot terras van 50 m2 met prachtig uitzicht op zee. Een buitentrap leidt naar de begane grond met een keuken en eethoek, een slaapkamer, twee inkomhallen, een toilet, een badkamer, een berging, een kleedkamer en een groot terras (24,40 m2). Op de bovenverdieping is er een kamer met keuken en open haard en een overdekte ruimte van 16 m2. Er is de mogelijkheid tot verbouwing naar een ander appartement. De overdekte trap leidt naar een ander appartement van ca. 40 m2 met toegang vanaf de bovenstraat.
Het eiland Zirje staat vol met prachtige baaien en ongerepte stranden, dennenbossen. De onderwaterwereld rond het eiland is bijzonder indrukwekkend, fascinerend voor duikers, vissers en big game vissers. Het ligt ook heel dicht bij het Nationaal Park Kornati. Het binnenland van het eiland staat ook bekend om zijn rijke jachtgebieden, wat het ook een interessante bestemming maakt voor jachttoerisme.
Het eiland Žirje heeft goed ontwikkelde en gemarkeerde fietspaden die gemakkelijk bereikbaar zijn vanuit de meeste baaien.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, dom nad morzem. Dom jest w doskonałym stanie i wychodzi na zachód.
Dom znajduje się w pięknej lokalizacji w zatoce. Składa się z piwnicy, parteru i pierwszego piętra. W piwnicy znajduje się jednopokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 40 m2 z wyjściem na duży taras o powierzchni 50 m2 z pięknym widokiem na morze. Zewnętrzna klatka schodowa prowadzi na parter z kuchnią i jadalnią, sypialnią, dwoma przedpokojami, toaletą, łazienką, pomieszczeniem gospodarczym, garderobą oraz dużym tarasem (24,40 m2). Na piętrze znajduje się pokój z kuchnią i kominkiem oraz zadaszona powierzchnia 16 m2. Istnieje możliwość konwersji na inne mieszkanie. Zadaszona klatka schodowa prowadzi do kolejnego mieszkania o powierzchni ok. 40 m2 z wejściem od strony ulicy Górnej.
Wyspa Zirje jest pełna pięknych zatok i dziewiczych plaż, lasów sosnowych. Podwodny świat wokół wyspy jest szczególnie imponujący, fascynujący dla nurków, rybaków i wędkarzy grubej zwierzyny. Znajduje się również bardzo blisko Parku Narodowego Kornati. Wnętrze wyspy znane jest również z bogatych terenów łowieckich, co czyni ją również interesującym celem turystyki łowieckiej.
Wyspa Žirje ma dobrze rozwinięte i oznakowane trasy rowerowe, które są łatwo dostępne z większości zatok.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, hus vid havet. Huset är i utmärkt skick och vetter mot väster.
Huset ligger i ett vackert läge i viken. Den består av källare, bottenvåning och första våningen. I källaren finns en tvårumslägenhet på ca 40 m2 med utgång till en stor terrass på 50 m2 med vacker havsutsikt. En extern trappa leder till bottenvåningen med kök och matplats, ett sovrum, två entréhallar, en toalett, ett badrum, ett förråd, ett omklädningsrum och en stor terrass (24,40 m2). På övervåningen finns ett rum med kök och öppen spis och en täckt yta på 16 m2. Det finns möjlighet till ombyggnad till en annan lägenhet. Den täckta trappan leder till ytterligare en lägenhet på ca 40 m2 med ingång från övre gatan.
Ön Zirje är full av vackra vikar och orörda stränder, tallskogar. Undervattensvärlden runt ön är särskilt imponerande, fascinerande för dykare, fiskare och storviltsfiskare. Det är också mycket nära till nationalparken Kornati. Öns inre är också känt för sina rika jaktmarker, vilket också gör det till ett intressant resmål för jaktturism.
Ön Žirje har välutvecklade och markerade cykelleder som är lättillgängliga från de flesta vikar.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, σπίτι δίπλα στη θάλασσα. Το σπίτι είναι σε άριστη κατάσταση και βλέπει δυτικά.
Το σπίτι βρίσκεται σε μια όμορφη τοποθεσία στον κόλπο. Αποτελείται από υπόγειο, ισόγειο και πρώτο όροφο. Στο υπόγειο υπάρχει ένα διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου περίπου 40 m2 με πρόσβαση σε μία μεγάλη βεράντα 50 m2 με όμορφη θέα στη θάλασσα. Μία εξωτερική σκάλα οδηγεί στο ισόγειο με κουζίνα και τραπεζαρία, ένα υπνοδωμάτιο, δύο χωλ εισόδου, τουαλέτα, μπάνιο, αποθήκη, βεστιάριο και μεγάλη βεράντα (24,40 m2). Στον επάνω όροφο υπάρχει ένα δωμάτιο με κουζίνα και τζάκι και ένας καλυμμένος χώρος 16 m2. Υπάρχει η δυνατότητα μετατροπής σε άλλο διαμέρισμα. Η σκεπαστή σκάλα οδηγεί σε ένα άλλο διαμέρισμα περίπου 40 m2 με πρόσβαση από τον επάνω δρόμο.
Το νησί Zirje είναι γεμάτο όμορφους κόλπους και παρθένες παραλίες, πευκοδάση. Ο υποβρύχιος κόσμος γύρω από το νησί είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακός, συναρπαστικός για δύτες, ψαράδες και ψαράδες μεγάλων θηραμάτων. Είναι επίσης πολύ κοντά στο Εθνικό Πάρκο Kornati. Το εσωτερικό του νησιού είναι επίσης γνωστό για τους πλούσιους κυνηγότοπους του, γεγονός που το καθιστά επίσης έναν ενδιαφέροντα προορισμό για κυνηγετικό τουρισμό.
Το νησί Žirje διαθέτει καλά ανεπτυγμένα και σηματοδοτημένα μονοπάτια ποδηλασίας που είναι εύκολα προσβάσιμα από τους περισσότερους κόλπους.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Žirje, casa à beira-mar. A casa está em excelente estado e virada a poente.
A casa está em uma bela localização na baía. É composto por cave, rés-do-chão e primeiro andar. Na cave existe um apartamento de um quarto de aprox. 40 m2 com acesso a um grande terraço de 50 m2 com bonitas vistas para o mar. Uma escada externa leva ao piso térreo com uma cozinha e sala de jantar, um quarto, dois corredores de entrada, um banheiro, um banheiro, uma arrecadação, um closet e um grande terraço (24,40 m2). No piso superior existe uma sala com cozinha e lareira e uma área coberta de 16 m2. Existe a possibilidade de conversão para outro apartamento. A escadaria coberta leva a outro apartamento de aprox. 40 m2 com acesso pela rua superior.
A ilha de Zirje está cheia de belas baías e praias imaculadas, florestas de pinheiros. O mundo subaquático ao redor da ilha é particularmente impressionante, fascinante para mergulhadores, pescadores e pescadores de caça grande. Também está muito perto do Parque Nacional Kornati. O interior da ilha também é conhecido por seus ricos campos de caça, o que também a torna um destino interessante para o turismo de caça.
A ilha de Žirje tem trilhas de ciclismo bem desenvolvidas e marcadas que são facilmente acessíveis a partir da maioria das baías.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna Жире, дом у моря. Дом находится в отличном состоянии и выходит окнами на запад.
Дом находится в красивом месте в бухте. Он состоит из подвала, первого этажа и второго этажа. В подвале находится двухкомнатная квартира площадью ок. 40 м2 с выходом на большую террасу 50 м2 с прекрасным видом на море. Внешняя лестница ведет на первый этаж с кухней и столовой, спальней, двумя прихожими, туалетом, ванной комнатой, кладовой, гардеробной и большой террасой (24,40 м2). На верхнем этаже находится помещение с кухней и камином и крытая площадь 16 м2. Есть возможность переоборудования в другую квартиру. Крытая лестница ведет в еще одну квартиру площадью ок. 40 м2 с выходом с верхней улицы.
Остров Зирье полон красивых бухт и чистейших пляжей, сосновых лесов. Подводный мир вокруг острова особенно впечатляет, увлекая дайверов, рыбаков и рыбаков на крупную дичь. Он также находится очень близко к национальному парку Корнати. Внутренняя часть острова также известна своими богатыми охотничьими угодьями, что также делает его интересным местом для охотничьего туризма.
На острове Жирье есть хорошо развитые и обозначенные велосипедные маршруты, до которых легко добраться из большинства бухт.
Features:
- Terrace
- Garden
- Barbecue
- Furnished
- Guest Suites
- Dining Room
- Washing Machine
- Sauna