EUR 820.000
EUR 780.000
EUR 820.000
EUR 989.000
5 loc
220 m²
EUR 859.000
5 loc
237 m²
La casa è composta da una cucina con sala da pranzo e soggiorno e un bagno per gli ospiti al piano terra e 3 camere da letto con bagno privato al primo piano. Accanto alla casa c'è una cucina estiva di 24 m2 e una doccia esterna e la preparazione per una vasca idromassaggio. La piscina di 40 m2 è dotata di impianti di riscaldamento dell'acqua pronta. Il riscaldamento e il raffreddamento della casa sono stati predisposti con un sistema di condizionamento dell'aria ed è stata installata la prima fase di riscaldamento a pavimento, nonché l'installazione di pannelli solari. Il cortile di 889 m2 è completamente recintato e paesaggistico con orticoltura e irrigazione automatica. È stato costruito nel 2024 e viene venduto completamente equipaggiato e pronto per l'uso. Visualizza di più Visualizza di meno SVETVINČENAT, NOVÝ DŮM S BAZÉNEM A VÝHLEDEM DO PŘÍRODY V klidné lokalitě, na konci malé vesničky nedaleko Svetvinčentu, prodáváme krásný nový dvoupodlažní dům o rozloze 208 m2. Svým interiérovým i exteriérovým designem zcela zapadl do istrijského prostředí, ve kterém se nachází, ale také splnil očekávání moderního designu po výkonnostní stránce.
Dům se skládá z kuchyně s jídelnou a obývacím pokojem a koupelnou pro hosty v přízemí a 3 ložnic s vlastními koupelnami v prvním patře. Vedle domu se nachází letní kuchyně o velikosti 24 m2 a venkovní sprcha a příprava na vířivku. Bazén o rozloze 40 m2 má připravené instalace pro ohřev vody. Vytápění a chlazení domu bylo zajištěno klimatizačním systémem a byla instalována první fáze podlahového vytápění a instalace solárních panelů. Dvůr o rozloze 889 m2 je plně oplocený a upravený se zahradnictvím a automatickým zavlažováním. Byl postaven v roce 2024 a prodává se plně vybavený a připravený k použití. SVETVINČENAT, CASA NUEVA CON PISCINA Y VISTAS A LA NATURALEZA En una zona tranquila, al final de un pequeño pueblo no muy lejos de Svetvinčent, vendemos una hermosa casa nueva de dos pisos con una superficie de 208 m2. Con su diseño interior y exterior, encajaba completamente en el entorno de Istria en el que se encuentra, pero también cumplía con las expectativas del diseño moderno en rendimiento.
La casa consta de una cocina con comedor y sala de estar y un baño de visitas en la planta baja y 3 dormitorios con baños propios en el primer piso. Al lado de la casa hay una cocina de verano de 24 m2 y una ducha exterior y preparación para un jacuzzi. La piscina de 40 m2 dispone de instalaciones de calentamiento de agua preparada. La calefacción y refrigeración de la casa se dispuso con un sistema de aire acondicionado, y se instaló la primera fase de calefacción por suelo radiante, así como la instalación de paneles solares. El patio de 889 m2 está totalmente vallado y ajardinado con horticultura y riego automático. Fue construido en 2024 y se vende completamente equipado y listo para su uso. SVETVINČENAT, NUOVA CASA CON PISCINA E VISTA SULLA NATURA In una posizione tranquilla, alla fine di un piccolo villaggio non lontano da Sanvincenti, vendiamo una bella casa nuova a due piani con una superficie di 208 m2. Con il suo design interno ed esterno, si inserisce completamente nell'ambiente istriano in cui si trova, ma soddisfa anche le aspettative del design moderno in termini di prestazioni.
La casa è composta da una cucina con sala da pranzo e soggiorno e un bagno per gli ospiti al piano terra e 3 camere da letto con bagno privato al primo piano. Accanto alla casa c'è una cucina estiva di 24 m2 e una doccia esterna e la preparazione per una vasca idromassaggio. La piscina di 40 m2 è dotata di impianti di riscaldamento dell'acqua pronta. Il riscaldamento e il raffreddamento della casa sono stati predisposti con un sistema di condizionamento dell'aria ed è stata installata la prima fase di riscaldamento a pavimento, nonché l'installazione di pannelli solari. Il cortile di 889 m2 è completamente recintato e paesaggistico con orticoltura e irrigazione automatica. È stato costruito nel 2024 e viene venduto completamente equipaggiato e pronto per l'uso. SVETVINČENAT, NOUVELLE MAISON AVEC PISCINE ET VUE SUR LA NATURE Dans un endroit calme, au bout d’un petit village non loin de Svetvinčent, nous vendons une belle nouvelle maison de deux étages d’une superficie de 208 m2. Avec son design intérieur et extérieur, il s’intègre parfaitement dans l’environnement istrien dans lequel il se trouve, mais répond également aux attentes du design moderne en termes de performances.
La maison se compose d’une cuisine avec une salle à manger et un salon et d’une salle de bain pour les invités au rez-de-chaussée et de 3 chambres avec leurs propres salles de bains au premier étage. À côté de la maison, il y a une cuisine d’été de 24 m2 et une douche extérieure et une préparation pour un jacuzzi. La piscine de 40 m2 dispose d’installations de chauffage de l’eau prêtes à l’emploi. Le chauffage et la climatisation de la maison ont été organisés avec un système de climatisation, et la première phase de chauffage par le sol a été installée, ainsi que l’installation de panneaux solaires. La cour de 889 m2 est entièrement clôturée et paysagée avec horticulture et irrigation automatique. Il a été construit en 2024 et est vendu entièrement équipé et prêt à l’emploi. SVETVINČENAT, NOVÝ DOM S BAZÉNOM A VÝHĽADOM NA PRÍRODU V pokojnej lokalite, na konci malej dedinky neďaleko Svetvinčentu, predávame krásny nový dvojpodlažný dom s rozlohou 208 m2. Svojím dizajnom interiéru a exteriéru úplne zapadol do istrijského prostredia, v ktorom sa nachádza, ale výkonom splnil aj očakávania moderného dizajnu.
Dom pozostáva z kuchyne s jedálňou a obývacou izbou a hosťovskej kúpeľne na prízemí a 3 spální s vlastnými kúpeľňami na prvom poschodí. Vedľa domu sa nachádza letná kuchyňa 24 m2 a vonkajšia sprcha a príprava na vírivku. Plavecký bazén s rozlohou 40 m2 má pripravené zariadenia na ohrev vody. Vykurovanie a chladenie domu bolo zabezpečené klimatizačným systémom a bola nainštalovaná prvá fáza podlahového kúrenia, ako aj inštalácia solárnych panelov. Dvor s rozlohou 889 m2 je plne oplotený a upravený záhradníctvom a automatickým zavlažovaním. Bol postavený v roku 2024 a predáva sa plne vybavený a pripravený na použitie. SVETVINČENAT, NEW HOUSE WITH POOL AND VIEW OF NATURE In a quiet location, at the end of a small village not far from Svetvinčent, we are selling a beautiful new two-story house with an area of 208 m2. With its interior and exterior design, it completely fit into the Istrian environment in which it is located, but also fulfilled the expectations of modern design in performance.
The house consists of a kitchen with a dining room and a living room and a guest bathroom on the ground floor and 3 bedrooms with their own bathrooms on the first floor. Next to the house there is a summer kitchen of 24 m2 and an outdoor shower and preparation for a jacuzzi. The 40 m2 swimming pool has ready water heating installations. The heating and cooling of the house was arranged with an air conditioning system, and the first phase of underfloor heating was installed, as well as the installation of solar panels. The 889 m2 yard is fully fenced and landscaped with horticulture and automatic irrigation. It was built in 2024 and is being sold fully equipped and ready for use. SVETVINČENAT, NEUES HAUS MIT POOL UND BLICK AUF DIE NATUR In ruhiger Lage, am Ende eines kleinen Dorfes unweit von Svetvinčent, verkaufen wir ein schönes neues zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 208 m2. Mit seinem Innen- und Außendesign passte er sich vollständig in die istrische Umgebung ein, in der er sich befindet, erfüllte aber auch die Erwartungen an modernes Design in Bezug auf die Leistung.
Das Haus besteht aus einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer und einem Gästebad im Erdgeschoss und 3 Schlafzimmern mit eigenem Bad im ersten Stock. Neben dem Haus befindet sich eine Sommerküche von 24 m2 und eine Außendusche und die Vorbereitung eines Whirlpools. Das 40 m2 große Schwimmbad verfügt über fertige Warmwasserbereitungsanlagen. Die Heizung und Kühlung des Hauses wurde mit einer Klimaanlage ausgestattet, und die erste Phase der Fußbodenheizung wurde installiert, sowie die Installation von Sonnenkollektoren. Der 889 m2 große Hof ist komplett eingezäunt und landschaftlich gestaltet mit Gartenbau und automatischer Bewässerung. Es wurde 2024 gebaut und wird komplett ausgestattet und einsatzbereit verkauft. SVETVINČENAT, NOWY DOM Z BASENEM I WIDOKIEM NA PRZYRODĘ W spokojnej okolicy, na końcu małej wioski niedaleko Svetvinčent, sprzedajemy piękny nowy dwupiętrowy dom o powierzchni 208 m2. Dzięki swojemu wzornictwu wewnętrznemu i zewnętrznemu całkowicie wpasował się w środowisko Istrii, w którym się znajduje, ale także spełnił oczekiwania nowoczesnego wzornictwa pod względem wydajności.
Dom składa się z kuchni z jadalnią i salonem oraz łazienki dla gości na parterze oraz 3 sypialni z własnymi łazienkami na piętrze. Obok domu znajduje się letnia kuchnia o powierzchni 24 m2 oraz prysznic na świeżym powietrzu i przygotowanie do jacuzzi. Basen o powierzchni 40 m2 posiada gotowe instalacje podgrzewania wody. Ogrzewanie i chłodzenie domu zostało zorganizowane za pomocą systemu klimatyzacji, a w pierwszej fazie zainstalowano ogrzewanie podłogowe, a także zainstalowano panele słoneczne. Podwórko o powierzchni 889 m2 jest w pełni ogrodzone i zagospodarowane z ogrodnictwem i automatycznym nawadnianiem. Został zbudowany w 2024 roku i jest sprzedawany w pełni wyposażony i gotowy do użytku. SVETVINČENAT, NIEUW HUIS MET ZWEMBAD EN UITZICHT OP DE NATUUR Op een rustige locatie, aan het einde van een klein dorpje niet ver van Svetvinčent, verkopen we een prachtig nieuw huis met twee verdiepingen met een oppervlakte van 208 m2. Met zijn interieur- en exterieurontwerp past hij volledig in de Istrische omgeving waarin hij zich bevindt, maar voldeed hij ook qua prestaties aan de verwachtingen van modern design.
Het huis bestaat uit een keuken met een eetkamer en een woonkamer en een gastenbadkamer op de begane grond en 3 slaapkamers met eigen badkamers op de eerste verdieping. Naast het huis is er een zomerkeuken van 24 m2 en een buitendouche en voorbereiding voor een jacuzzi. Het zwembad van 40 m2 is voorzien van kant-en-klare waterverwarmingsinstallaties. De verwarming en koeling van het huis werd geregeld met een airconditioningsysteem en de eerste fase van vloerverwarming werd geïnstalleerd, evenals de installatie van zonnepanelen. Het erf van 889 m2 is volledig omheind en aangelegd met tuinbouw en automatische irrigatie. Het is gebouwd in 2024 en wordt volledig uitgerust en klaar voor gebruik verkocht. SVETVINČENAT, NYTT HUS MED POOL OCH UTSIKT ÖVER NATUREN I ett lugnt läge, i slutet av en liten by inte långt från Svetvinčent, säljer vi ett vackert nytt tvåvåningshus med en yta på 208 m2. Med sin interiör och exteriör design passade den helt in i den istriska miljön där den är belägen, men uppfyllde också förväntningarna på modern design i prestanda.
Huset består av ett kök med matsal och vardagsrum och ett gästbadrum på bottenvåningen och 3 sovrum med egna badrum på första våningen. Bredvid huset finns ett sommarkök på 24 m2 och en utomhusdusch och förberedelse för en jacuzzi. Den 40 m2 stora poolen har färdiga vattenuppvärmningsinstallationer. Uppvärmningen och kylningen av huset ordnades med ett luftkonditioneringssystem, och den första fasen av golvvärme installerades, liksom installationen av solpaneler. Den 889 m2 stora gården är helt inhägnad och anlagd med trädgårdsodling och automatisk bevattning. Den byggdes 2024 och säljs fullt utrustad och redo att användas. SVETVINČENAT, ΝΈΟ ΣΠΊΤΙ ΜΕ ΠΙΣΊΝΑ ΚΑΙ ΘΈΑ ΣΤΗ ΦΎΣΗ Σε μια ήσυχη τοποθεσία, στο τέλος ενός μικρού χωριού όχι μακριά από το Svetvinčent, πουλάμε ένα όμορφο νέο διώροφο σπίτι με έκταση 208 m2. Με τον εσωτερικό και εξωτερικό σχεδιασμό του, ταιριάζει απόλυτα στο περιβάλλον της Ίστριας στο οποίο βρίσκεται, αλλά και εκπλήρωσε τις προσδοκίες του σύγχρονου σχεδιασμού στην απόδοση.
Το σπίτι αποτελείται από κουζίνα με τραπεζαρία και σαλόνι και μπάνιο επισκεπτών στο ισόγειο και 3 υπνοδωμάτια με δικά τους μπάνια στον πρώτο όροφο. Δίπλα στο σπίτι υπάρχει καλοκαιρινή κουζίνα 24 m2 και εξωτερικό ντους και προετοιμασία για τζακούζι. Η πισίνα 40 m2 διαθέτει έτοιμες εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού. Η θέρμανση και ψύξη του σπιτιού κανονίστηκε με σύστημα κλιματισμού και εγκαταστάθηκε η πρώτη φάση ενδοδαπέδιας θέρμανσης, καθώς και η εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών. Η αυλή των 889 m2 είναι πλήρως περιφραγμένη και διαμορφωμένη με κηπουρική και αυτόματη άρδευση. Κατασκευάστηκε το 2024 και πωλείται πλήρως εξοπλισμένο και έτοιμο προς χρήση.