Residenziale
Commerciale
Cerca

Criteri di ricerca avanzata

Tipo di proprietà
Tipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Sottotipo di proprietà
Età del proprietario
Età del proprietario
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nuova/Rivendita
Nuova/Rivendita
Locali
Locali
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Camere da letto
Camere da letto
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Grandezza proprietà
m²
Grandezza proprietà
  • 50+ m²
  • 75+ m²
  • 100+ m²
  • 150+ m²
  • 200+ m²
  • 300+ m²
Grandezza lotto
m²
Grandezza lotto
  • 250+ m²
  • 500+ m²
  • 750+ m²
  • 1.000+ m²
  • 2.500+ m²
  • 1+ ettaro
Bagni
Bagni
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Piani
Piani
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Anno di costruzione
Anno di costruzione
Anno di istituzione
Anno di istituzione
Condizioni
Condizioni
Sistema di riscaldamento
Sistema di riscaldamento
Combustibili da riscaldamento
Combustibili da riscaldamento
Orientamento
Orientamento
Vista
Vista
Consumo di energia
Consumo di energia
Emissioni Gas Greenhouse
Emissioni Gas Greenhouse
Prezzo / m²
EUR
Prezzo / m²
Affitto / m² / anno
EUR
Affitto / m² / anno
Fatturato
EUR
Fatturato
Reddito netto
EUR
Reddito netto
Prezzo di locazione
EUR
Prezzo di locazione
FOTO IN CARICAMENTO...

Casa vacanze casa e casa singola - Rubbestadneset

Norway > Hordaland > Bømlo > Rubbestadneset
EUR 845  to  EUR 968 / settimana

Casa e casa singola (Affitti vacanze)

2 cam
97 m²
Riferimento: EURL-T117516 / 48767
Bella casa vacanza in stile pescatore esposta a sud-est e situata in una posizione accogliente. L'ormeggio per barche proprio accanto alla casa vacanza e una breve strada per buoni punti di pesca rendono questa casa vacanza adatta per una famiglia. La casa vacanze è stata ultimata nell'estate 2017 e presenta un'atmosfera marinara, arredi moderni con soggiorno e angolo cottura su ogni piano. Le grandi finestre offrono una buona vista sul fiordo e sull'ormeggio della barca. 4 camere da letto con letti singoli divisibili, queste hanno i propri collegamenti per formare letti matrimoniali. Le buone camere da letto al 2 ° piano hanno tutta l'altezza nel mezzo e soffitti inclinati. 2 bagni piastrellati, il più grande è predisposto con spogliatoio per bambini piccoli. La casa vacanze dispone di riscaldamento ad acqua nella maggior parte delle stanze, tranne nella camera da letto al piano di sotto. TV e banda larga tramite Altibox con grande capacità. Canali norvegesi, 3 svedesi, 2 danesi oltre a diversi canali tedeschi e internazionali. Al piano inferiore c'è uno stile marittimo leggermente più ruvido, grandi porte in stile rimessa per barche all'esterno di una grande barra scorrevole e una porta del balcone in vetro completamente isolata. Le porte esterne possono essere aperte indipendentemente dalla porta in vetro. All'esterno c'è una terrazza in banchina di 41 mq, qui troverete 2 tavoli e panche. Nelle belle giornate potrete gustare i pasti all'aperto. Dall'altro lato della casa vacanze c'è un ampio terrazzo di 35 mq con salottino. Sotto questa terrazza c'è una stanza separata di 25 mq chiusa a chiave con congelatore, deposito di attrezzatura da pesca e banco di sfilettatura del pesce con acqua e luce. Il vicino più vicino è la casa vacanze 64513, a 3 metri dalla casa vacanze. A 10 metri dalla casa vacanze c'è una piccola spiaggia privata di sabbia dove è possibile fare il bagno. Oltre ai sentieri segnalati, a 1 km di distanza, è possibile passeggiare nelle brughiere di erica vicino alla casa vacanza. Noleggia 2 barche identiche: Sting 535 Pro da 18 piedi con motori Evinrude 4 tempi da 40 HP, chartplotter / gps / sonar Garmin Echomap serie 50, 4 portacanne e giubbotti di salvataggio a noleggio. Il fiordo Urangsvågen ha molti sbocchi sulla costa. La zona è molto ricca di pesce tutto l'anno. Tante isole e piccoli fiordi che fanno da scudo e permettono di pescare anche se il tempo è brutto. È un modo breve per la costa aperta. Si trova a 5 km da Storavatnet con la possibilità di pescare trote. Inoltre t Visualizza di più Visualizza di meno Sogenanntes Uferhaus (rorbu) in attraktiver, geschützter Südostlage. Bootsliegeplatz direkt vor dem Haus und kurze Anfahrt zu guten Angelgründen, daher ideal für Familien die gerne angeln! Das 2017 fertiggestellte Holzhaus bietet viel maritime Atmosphäre und eine moderne Einrichtung. Wohn-/Küchenbereich auf beiden Etagen. Durch die vielen Fenster hat man schönen Fjordblick! Innen gibt es vier Schlafzimmer, die Betten können nach Bedarf als DB oder 2B gestellt werden. Zwei der Schlafzimmer befinden sich in der oberen Etage mit Dachschräge (volle Stehhöhe in der Raummitte). Im Haus zudem zwei geflieste Bäder, das größere mit Wickelfläche. Zur technischen Ausstattung des Hauses gehören auch WLAN (via Altibox/Glasfaser) und einige deutsche TV-Sender im TV. Angenehme Fußbodenerwärmung in den meisten Zimmern des Hauses. In der unteren Etage ist die Einrichtung rustikal gemütlich gestaltet, mit großer Schiebetür zur 41 m² großen Holzterrasse davor mit herrlichem Ausblick. Dort stehen 2 Tische mit Bänken bereit. An der anderen Seite des Hauses gibt es zudem eine 35 m² große Terrassenfläche mit Sitzgelegenheiten. Darunter befindet sich ein 25 m² großer, abschließbarer Stauraum für Angelzeug, mit Gefriertruhe und Filetierbank mit Licht/Wasser. Bitte beachten: Das nächste Nachbarhaus (Objekt 64513) steht etwa 3 m weiter. Kinder sollten beim Aufenthalt auf der Terrassenfläche zur Seeseite hin aus Sicherheitsgründen immer Schwimmwesten tragen! Zwei identische Boote mit 18 Fuß (Typ Sting 535 Pro) und 40 PS 4-Takt Motor (Evinrude) sowie Kartenplotter/GPS/Echolot (Garmin Echomap 50-er Serie), 4 Rutenhaltern und Schwimmwesten sind zu mieten. Der nur 5 m entfernte Fjord Urangsvågen hat viele Zuläufe und das Gebiet gilt als besonders fischreich, und zwar das ganze Jahr hindurch. Etwa 10 m vom Ferienhaus kann an einem privaten, kleinen Strandufer gebadet werden. Ca. 1 km vom Ferienhaus findet man die ersten markierten Wanderloipen. Viele kleine Inseln und Felsen tragen hier zu einem gut abgeschirmten, geschützten Angelrevier bei, das auch an windigeren Tagen genutzt werden kann. Die offene See ist zudem nicht weit. Etwa 5 km weiter kann im See Storavatnet nach Forelle (bis 1 kg) geangelt werden. Weitere Angelgewässer in der näheren Umgebung mit Forelle (bis 200 g), darunter Goddevatnet 1 km vom Haus. Im Ort Svortland, etwa 5 km weiter, findet man gute Einkaufsmöglichkeiten. Zahlung von Kaution Boot und Ferienhaus bar in NOK oder EURO möglich. Zusatzleistungen werden per Bankkarte/Kreditkarte bezahlt. Hermosa casa de vacaciones con orientación sureste y una ubicación cálida en estilo pescador. El amarre de un barco junto a la casa de vacaciones y un camino corto a buenos lugares de pesca hacen de esta una casa de vacaciones adecuada para una familia. La casa de vacaciones se completó en el verano de 2017 y tiene un ambiente marítimo, muebles modernos con sala de estar y cocina en cada piso. Los grandes ventanales ofrecen una buena vista del fiordo y del amarre del barco. 4 dormitorios con camas individuales divisibles, estos tienen sus propias conexiones para hacer camas dobles. Los buenos dormitorios en el segundo piso tienen altura completa en el medio y techos inclinados. 2 baños alicatados, el más grande está arreglado con vestuario para niños pequeños. La casa de vacaciones tiene calor a través del agua en la mayoría de las habitaciones, excepto en el dormitorio de la planta baja. TV y banda ancha vía Altibox de gran capacidad. Noruega, 3 suecos, 2 canales daneses además de varios canales alemanes e internacionales. En la planta baja hay un estilo marítimo un poco más tosco, grandes puertas estilo cobertizo para botes afuera de una gran barra corrediza y una puerta de balcón de vidrio completamente aislada. Las puertas exteriores se pueden abrir independientemente de la puerta de cristal. Afuera hay una terraza de muelle de 41 metros cuadrados, aquí encontrará 2 mesas y bancos. En los días de buen tiempo, puede disfrutar de sus comidas al aire libre. En el otro lado de la casa de vacaciones hay una gran terraza de 35 metros cuadrados con sala de estar. Debajo de esta terraza hay una sala separada con cerradura de 25 m2 con congelador, almacenamiento de equipo de pesca y banco de fileteado de pescado con agua y luz. El vecino más cercano es la casa de vacaciones 64513, a 3 metros de la casa de vacaciones. A 10 metros de la casa de vacaciones hay una pequeña playa privada de arena donde se puede nadar. Además de las rutas de senderismo señalizadas, a 1 km de distancia, se puede caminar por los páramos de brezo cerca de la casa de vacaciones. Se alquilan 2 embarcaciones idénticas: Sting 535 Pro de 18 pies con motores de 4 tiempos Evinrude de 40 HP, plotter / gps / sonar Garmin Echomap 50 series, 4 portacañas y chalecos salvavidas para alquilar. El fiordo Urangsvågen tiene muchas salidas a la costa. La zona es muy rica en pescado durante todo el año. Numerosas islas y pequeños fiordos que te protegen y te permiten pescar aunque haga mal tiempo. Es un camino corto a la costa abierta. Se encuentra a 5 km de Storavatnet con la oportunidad de pescar truchas. Además t Belle maison de vacances de style pêcheur orientée sud-est et chaleureusement située. L'amarrage du bateau juste à côté de la maison de vacances et un court chemin vers de bons lieux de pêche en font une maison de vacances idéale pour une famille. La maison de vacances a été achevée à l'été 2017 et présente une atmosphère maritime, un mobilier moderne avec un salon et une kitchenette à chaque étage. De grandes fenêtres offrent une bonne vue sur le fjord et l'amarrage du bateau. 4 chambres avec lits simples divisibles, celles-ci ont leurs propres connexions pour faire des lits doubles. Les belles chambres du 2e étage ont toute la hauteur au milieu et des plafonds en pente. 2 salles de bains carrelées, la plus grande est aménagée avec un espace à langer pour les petits enfants. La maison de vacances dispose d'un chauffage à l'eau dans la plupart des pièces, à l'exception de la chambre du bas. TV et haut débit via Altibox de grande capacité. Norvégienne, 3 chaînes suédoises, 2 chaînes danoises en plus de plusieurs chaînes allemandes et internationales. En bas, il y a un style maritime légèrement plus rugueux, de grandes portes de style hangar à bateaux à l'extérieur d'une grande barre coulissante et une porte de balcon en verre entièrement isolée. Les portes extérieures peuvent être ouvertes indépendamment de la porte vitrée. A l'extérieur, une terrasse à quai de 41 m², vous y trouverez 2 tables et bancs. Aux beaux jours, vous pourrez prendre vos repas à l'extérieur. De l'autre côté de la maison de vacances se trouve une grande terrasse de 35 m² avec coin salon. Sous cette terrasse, il y a une pièce fermée de 25 m² avec congélateur, rangement pour le matériel de pêche et banc de filetage de poisson avec eau et lumière. Le voisin le plus proche est la maison de vacances 64513, à 3 mètres de la maison de vacances. A 10 mètres de la maison de vacances se trouve une petite plage de sable privée où vous pourrez vous baigner. En plus des sentiers de randonnée balisés, à 1 km, vous pourrez vous promener sur les landes de bruyère à proximité de la maison de vacances. A louer 2 bateaux identiques : Sting 535 Pro 18 pieds avec moteurs 4 temps Evinrude 40 CV, traceur de cartes / gps / sonar Garmin Echomap série 50, 4 porte cannes, et gilets de sauvetage à louer. Le fjord Urangsvågen a de nombreux débouchés vers la côte. La région est très poissonneuse toute l'année. De nombreuses îles et petits fjords qui protègent et permettent de pêcher même par mauvais temps. C'est un court chemin vers la côte ouverte. Il est à 5 km de Storavatnet avec la possibilité de pêcher la truite. En plus t Bella casa vacanza in stile pescatore esposta a sud-est e situata in una posizione accogliente. L'ormeggio per barche proprio accanto alla casa vacanza e una breve strada per buoni punti di pesca rendono questa casa vacanza adatta per una famiglia. La casa vacanze è stata ultimata nell'estate 2017 e presenta un'atmosfera marinara, arredi moderni con soggiorno e angolo cottura su ogni piano. Le grandi finestre offrono una buona vista sul fiordo e sull'ormeggio della barca. 4 camere da letto con letti singoli divisibili, queste hanno i propri collegamenti per formare letti matrimoniali. Le buone camere da letto al 2 ° piano hanno tutta l'altezza nel mezzo e soffitti inclinati. 2 bagni piastrellati, il più grande è predisposto con spogliatoio per bambini piccoli. La casa vacanze dispone di riscaldamento ad acqua nella maggior parte delle stanze, tranne nella camera da letto al piano di sotto. TV e banda larga tramite Altibox con grande capacità. Canali norvegesi, 3 svedesi, 2 danesi oltre a diversi canali tedeschi e internazionali. Al piano inferiore c'è uno stile marittimo leggermente più ruvido, grandi porte in stile rimessa per barche all'esterno di una grande barra scorrevole e una porta del balcone in vetro completamente isolata. Le porte esterne possono essere aperte indipendentemente dalla porta in vetro. All'esterno c'è una terrazza in banchina di 41 mq, qui troverete 2 tavoli e panche. Nelle belle giornate potrete gustare i pasti all'aperto. Dall'altro lato della casa vacanze c'è un ampio terrazzo di 35 mq con salottino. Sotto questa terrazza c'è una stanza separata di 25 mq chiusa a chiave con congelatore, deposito di attrezzatura da pesca e banco di sfilettatura del pesce con acqua e luce. Il vicino più vicino è la casa vacanze 64513, a 3 metri dalla casa vacanze. A 10 metri dalla casa vacanze c'è una piccola spiaggia privata di sabbia dove è possibile fare il bagno. Oltre ai sentieri segnalati, a 1 km di distanza, è possibile passeggiare nelle brughiere di erica vicino alla casa vacanza. Noleggia 2 barche identiche: Sting 535 Pro da 18 piedi con motori Evinrude 4 tempi da 40 HP, chartplotter / gps / sonar Garmin Echomap serie 50, 4 portacanne e giubbotti di salvataggio a noleggio. Il fiordo Urangsvågen ha molti sbocchi sulla costa. La zona è molto ricca di pesce tutto l'anno. Tante isole e piccoli fiordi che fanno da scudo e permettono di pescare anche se il tempo è brutto. È un modo breve per la costa aperta. Si trova a 5 km da Storavatnet con la possibilità di pescare trote. Inoltre t Sogenanntes Uferhaus (rorbu) in attraktiver, geschützter Südostlage. Bootsliegeplatz direkt vor dem Haus und kurze Anfahrt zu guten Angelgründen, daher ideal für Familien die gerne angeln! Das 2017 fertiggestellte Holzhaus bietet viel maritime Atmosphäre und eine moderne Einrichtung. Wohn-/Küchenbereich auf beiden Etagen. Durch die vielen Fenster hat man schönen Fjordblick! Innen gibt es vier Schlafzimmer, die Betten können nach Bedarf als DB oder 2B gestellt werden. Zwei der Schlafzimmer befinden sich in der oberen Etage mit Dachschräge (volle Stehhöhe in der Raummitte). Im Haus zudem zwei geflieste Bäder, das größere mit Wickelfläche. Zur technischen Ausstattung des Hauses gehören auch WLAN (via Altibox/Glasfaser) und einige deutsche TV-Sender im TV. Angenehme Fußbodenerwärmung in den meisten Zimmern des Hauses. In der unteren Etage ist die Einrichtung rustikal gemütlich gestaltet, mit großer Schiebetür zur 41 m² großen Holzterrasse davor mit herrlichem Ausblick. Dort stehen 2 Tische mit Bänken bereit. An der anderen Seite des Hauses gibt es zudem eine 35 m² große Terrassenfläche mit Sitzgelegenheiten. Darunter befindet sich ein 25 m² großer, abschließbarer Stauraum für Angelzeug, mit Gefriertruhe und Filetierbank mit Licht/Wasser. Bitte beachten: Das nächste Nachbarhaus (Objekt 64513) steht etwa 3 m weiter. Kinder sollten beim Aufenthalt auf der Terrassenfläche zur Seeseite hin aus Sicherheitsgründen immer Schwimmwesten tragen! Zwei identische Boote mit 18 Fuß (Typ Sting 535 Pro) und 40 PS 4-Takt Motor (Evinrude) sowie Kartenplotter/GPS/Echolot (Garmin Echomap 50-er Serie), 4 Rutenhaltern und Schwimmwesten sind zu mieten. Der nur 5 m entfernte Fjord Urangsvågen hat viele Zuläufe und das Gebiet gilt als besonders fischreich, und zwar das ganze Jahr hindurch. Etwa 10 m vom Ferienhaus kann an einem privaten, kleinen Strandufer gebadet werden. Ca. 1 km vom Ferienhaus findet man die ersten markierten Wanderloipen. Viele kleine Inseln und Felsen tragen hier zu einem gut abgeschirmten, geschützten Angelrevier bei, das auch an windigeren Tagen genutzt werden kann. Die offene See ist zudem nicht weit. Etwa 5 km weiter kann im See Storavatnet nach Forelle (bis 1 kg) geangelt werden. Weitere Angelgewässer in der näheren Umgebung mit Forelle (bis 200 g), darunter Goddevatnet 1 km vom Haus. Im Ort Svortland, etwa 5 km weiter, findet man gute Einkaufsmöglichkeiten. Zahlung von Kaution Boot und Ferienhaus bar in NOK oder EURO möglich. Zusatzleistungen werden per Bankkarte/Kreditkarte bezahlt. Piękny, wychodzący na południowy wschód i ciepło położony dom wakacyjny w rybackim stylu. Miejsce do cumowania łodzi tuż obok domu wakacyjnego i krótka droga do dobrych miejsc do wędkowania sprawiają, że jest to odpowiedni dom wakacyjny dla rodziny. Dom wakacyjny został oddany do użytku latem 2017 roku i ma morską atmosferę, nowoczesne meble z salonem i aneksem kuchennym na każdym piętrze. Duże okna zapewniają dobry widok na fiord i miejsce do cumowania łodzi. 4 sypialnie z dzielonymi łóżkami pojedynczymi, które można połączyć w łóżka podwójne. Dobre sypialnie na drugim piętrze mają pełną wysokość pośrodku i skośne sufity. 2 łazienki wyłożone kafelkami, największa z przebieralnią dla małych dzieci. Dom ma ogrzewanie wodne w większości pokoi, z wyjątkiem sypialni na dole. Telewizja i łącze szerokopasmowe za pośrednictwem Altibox o dużej pojemności. Norweskie, 3 szwedzkie, 2 duńskie oraz kilka kanałów niemieckich i międzynarodowych. Na dole znajduje się nieco bardziej surowy styl morski, duże drzwi w stylu hangaru na łodzie na zewnątrz, duży przesuwny drążek i całkowicie izolowane szklane drzwi balkonowe. Drzwi zewnętrzne można otwierać niezależnie od drzwi szklanych. Na zewnątrz znajduje się 41-metrowy taras na nabrzeżu, tutaj znajdziesz 2 stoły i ławki. W dni przy dobrej pogodzie posiłek można zjeść na świeżym powietrzu. Po drugiej stronie domu wakacyjnego znajduje się taras o powierzchni 35 m2 z częścią wypoczynkową. Pod tym tarasem znajduje się wydzielone zamykane pomieszczenie o powierzchni 25 m2 z zamrażarką, magazynem sprzętu wędkarskiego oraz ławką do filetowania ryb z wodą i światłem. Najbliższym sąsiadem jest dom wakacyjny 64513, 3 metry od domu wakacyjnego. 10 metrów od domu wakacyjnego znajduje się mała prywatna piaszczysta plaża, na której można pływać. Oprócz oznakowanych szlaków turystycznych, oddalonych o 1 km, można spacerować po wrzosowiskach w pobliżu domu wakacyjnego. Do wynajęcia 2 identyczne łodzie: 18 stóp Sting 535 Pro z 4-suwowymi silnikami Evinrude o mocy 40 KM, chartploter Garmin Echomap serii 50 / gps / sonar, 4 uchwyty na wędki i kamizelki ratunkowe do wynajęcia. Fiord Urangsvågen ma wiele wylotów na wybrzeże. Obszar jest bardzo bogaty w ryby przez cały rok. Wiele wysp i małych fiordów, które osłaniają i pozwalają łowić ryby nawet przy złej pogodzie. To krótka droga na otwarte wybrzeże. To jest 5 km do Storavatnet z możliwością łowienia pstrągów. Ponadto t Great south-east facing holiday house in fisherman’s cabin style. Boat berth right next to the holiday home and a short distance to good fishing spots make this a suitable holiday home for a family. The holiday house was completed in the summer of 2017 and has a maritime atmosphere, modernly furnished with living room and kitchenette on each floor. Large windows provide a good view of the fjord and the marina. 4 bedrooms with divisible single beds, these have their own connections to make double beds. The good bedrooms on the 1st floor have full height in the middle and sloping ceilings. 2 tiled bathrooms, the largest is equipped with a changing area for small children. The holiday home has water-borne heating in most of the rooms, except for the bedroom downstairs. TV and broadband via Altibox with large capacity. Norwegian, 3 Swedish, 2 Danish channels in addition to several German and international channels. Downstairs there is a slightly rougher maritime style, large boathouse-style doors outside a large sliding and fully insulated glass balcony door. The outer doors can be opened independently of the glass door. Outside is a 41 sqm quay terrace, here you will find 2 tables and benches. On the other side of the holiday home there is a 35 square meter terrace with a seating area. Below this terrace is a separate lockable 25 m2 room with a freezer, storage for fishing equipment, and a fish filleting bench with water and light. The nearest neighbor is holiday home 64513, 3 meters from the holiday home. 10 meters from the holiday home there is a small private sandy beach where you can swim. In addition to the marked hiking trails, 1 km away, you can go for a walk on the heaths near the holiday home. 2 identical boats for rent: 18 foot Sting 535 Pro with 40 HP Evinrude 4 stroke engines, Garmin Echomap 50 series chart plotter/gps/sounder, 4 rod holders, and life jackets for rent. The fjord Urangsvågen has many outlets to the coast. The area is very rich in fish all year round. Many islands and small fjords that shield and enable you to fish even if the weather is bad. It is a short way to the open coast. It is 5 km to Storavatnet with the opportunity to fish for trout. In addition to many waters in the immediate area with the possibility of trout, the nearest Goddevatnet 1 km away. 5 km to the village and the Svortland municipal center with all services. NB: Children should wear life jackets when they are on the quay terrace on the sea side of the holiday home. Payment of boat and house deposit needs to be in cash (NOK or EUR). Extra services to be paid by bank card/credit card.
Riferimento: EURL-T117516
Paese: NO
Città: Urangsvåg
Codice postale: 5427
Categoria: Residenziale
Tipo di annuncio: Affitti vacanze
Tipo di proprietà: Casa e casa singola
Grandezza proprietà: 97 m²
Camere da letto: 2
Ospiti max: 8
Parcheggi: 1
Terrazza: Sì
Barbecue: Sì
Televisione: Sì
Frigorifero: Sì
Congelatore: Sì
Microonde: Sì
Lavastoviglie: Sì
Lavatrice: Sì
Asciugatrice: Sì

ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI

Vedi altri annunci simili
Contattaci
Altre valute
Altre valute
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ