1 cam
70 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
70 m²
Riferimento:
EURL-T142685
/ it-48122-18
La villetta - disposta su due piani - si trova in posizione tranquilla a circa 200m dalla spiaggia. E’ composta da: piano terra con soggiorno con divano letto per due persone e angolo cottura a vista; 1°piano con una camera matrimoniale, una camera con letti separati e un bagno con doccia a pavimento. E’ fornita di aria condizionata, televisione e lavatrice. Dispone di ingresso indipendente, giardino privato attrezzato con caminetto e mobili da esterno e un posto auto. E’ adatta a famiglie di 4/6 persone. Un animale di piccola media taglia è benvenuto. L'ideale per una vacanza in riva al mare, passeggiate in bicicletta lungo i sentieri in pineta, il relax di un luogo di villeggiatura da sempre rinomato ed apprezzato. La zona è attrezzata per attività sportive di ogni genere: tennis, beach volley, ping pong, vela, windsurf... ma anche per la vita notturna: la "dolce vita" aperitivi, party e feste danzanti sulla spiaggia. Le Terme di Punta Marina sorgono tra la verde pineta e il mare, a soli 5 km. Il Golf Club di Cervia a 30km, il Centro Equiland a 32 km per andare a cavallo, in mini moto o in kart. Una visita doverosa è al Parco del Delta del Po, a 46km, che possiede caratteristiche territoriali ed ecologiche che lo rendono unico nel suo genere. Lido Adriano è il punto di partenza ideale per numerose escursioni nella provincia di Ravenna. La provincia di Ravenna ha il suo fulcro in una delle città più belle del mondo: Ravenna, appunto, che ha catturato la luce dell'antica Bisanzio nell'oro dei suoi meravigliosi mosaici ma anche nella tomba di Dante e gli edifici storici. Piacevoli le passeggiate fra le bellissime vie del centro, disseminate di boutiques e ristorantini. Biancheria su richiesta, da inoltrare almeno 2 giorni prima del check-in
Visualizza di più
Visualizza di meno
Das Haus – auf zwei Etagen – liegt in ruhiger Lage ca. 200m vom Strand entfernt. Es besteht aus: Erdgeschoss mit Wohnzimmer mit Schlafsofa für zwei Personen und offener Kochnische; 1. Etage mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit getrennten Betten und einem Badezimmer mit Etagendusche. Es ist mit Klimaanlage, Fernseher und Waschmaschine ausgestattet. Es verfügt über einen separaten Eingang, einen privaten Garten mit Kamin und Gartenmöbeln sowie einen Parkplatz. Es ist für Familien mit 4/6 Personen geeignet. Ein kleines bis mittelgroßes Haustier ist willkommen. Ideal für einen Urlaub am Meer, Radfahren auf den Wegen im Pinienwald, die Entspannung eines seit jeher bekannten und geschätzten Urlaubsziels. Die Gegend ist für sportliche Aktivitäten aller Art ausgestattet: Tennis, Beachvolleyball, Tischtennis , Segeln, Windsurfen... aber auch für das Nachtleben: die „Dolce Vita“-Aperitifs, Partys und Tanzpartys am Strand. Die Terme di Punta Marina liegen zwischen dem grünen Pinienwald und dem Meer, nur 5 km entfernt. Der Cervia Golf Club ist 30 km entfernt, das Equiland Center 32 km zum Reiten, Mini-Motorrädern oder Karts. Ein unbedingter Besuch ist der 46 km entfernte Po-Delta-Park, dessen territoriale und ökologische Besonderheiten ihn in seiner Art einzigartig machen. Lido Adriano ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge in der Provinz Ravenna. Die Provinz Ravenna hat ihren Mittelpunkt in einer der schönsten Städte der Welt: Ravenna, die das Licht des antiken Byzanz im Gold ihrer wundervollen Mosaike, aber auch in Dantes Grab und historischen Gebäuden eingefangen hat. Angenehme Spaziergänge durch die schönen Straßen des Zentrums mit ihren zahlreichen Boutiquen und Restaurants. Wäsche auf Anfrage, die mindestens 2 Tage vor dem Check-in eingereicht werden muss
La casa, de dos plantas, está situada en una zona tranquila a unos 200 m de la playa. Se compone de: planta baja con salón con sofá cama para dos personas y cocina americana abierta; 1ª planta con un dormitorio doble, un dormitorio con camas separadas y un baño con ducha en el suelo. Está equipado con aire acondicionado, televisión y lavadora. Tiene entrada independiente, jardín privado equipado con chimenea y muebles de exterior y plaza de aparcamiento. Es adecuado para familias de 4/6 personas. Se admite una mascota de tamaño pequeño a mediano. Ideal para unas vacaciones junto al mar, en bicicleta por los senderos del pinar, el relax de un destino vacacional siempre conocido y apreciado. La zona está equipada para actividades deportivas de todo tipo: tenis, voleibol de playa, ping-pong. , vela, windsurf... pero también para la vida nocturna: los aperitivos "dolce vita", fiestas y bailes en la playa. Las Terme di Punta Marina se encuentran entre el verde bosque de pinos y el mar, a sólo 5 km de distancia. El Club de Golf de Cervia a 30 km, el Centro Equiland a 32 km para montar a caballo, minimotos o karts. Una visita obligada es el Parque del Delta del Po, a 46 km, que presenta características territoriales y ecológicas que lo hacen único en su género. Lido Adriano es el punto de partida ideal para numerosas excursiones en la provincia de Rávena. La provincia de Rávena tiene su centro en una de las ciudades más bellas del mundo: Rávena, de hecho, que ha captado la luz de la antigua Bizancio en el oro de sus maravillosos mosaicos, pero también en la tumba de Dante y en sus edificios históricos. Agradables paseos por las preciosas calles del centro, salpicadas de boutiques y restaurantes. Ropa de cama bajo petición, que debe presentarse al menos 2 días antes de la entrada
La maison - sur deux étages - est située dans un endroit calme à environ 200 m de la plage. Il est composé de : rez-de-chaussée avec séjour avec canapé lit pour deux personnes et kitchenette ouverte ; 1er étage avec une chambre double, une chambre avec lits séparés et une salle de bain avec douche au sol. Il est équipé de la climatisation, d'une télévision et d'un lave-linge. Il dispose d'une entrée indépendante, d'un jardin privatif équipé de cheminée et mobilier d'extérieur et d'une place de parking. Il convient aux familles de 4/6 personnes. Un animal de petite ou moyenne taille est le bienvenu. Idéal pour des vacances à la mer, faire du vélo sur les sentiers de la pinède, la détente d'une destination de vacances depuis toujours réputée et appréciée. La région est équipée pour des activités sportives en tout genre : tennis, beach-volley, ping-pong. , voile, planche à voile... mais aussi pour la vie nocturne : les apéritifs "dolce vita", les soirées et soirées dansantes sur la plage. Les Terme di Punta Marina sont situés entre la pinède verte et la mer, à seulement 5 km. Le Golf Club de Cervia à 30km, le Centre Equiland à 32km pour des balades à cheval, des mini motos ou des karts. Une visite incontournable est celle du Parc du Delta du Pô, à 46 km, qui présente des caractéristiques territoriales et écologiques qui le rendent unique en son genre. Lido Adriano est le point de départ idéal pour de nombreuses excursions dans la province de Ravenne. La province de Ravenne a son centre dans l'une des plus belles villes du monde : Ravenne, en effet, qui a capturé la lumière de l'ancienne Byzance dans l'or de ses merveilleuses mosaïques mais aussi dans le tombeau de Dante et ses bâtiments historiques. Agréables promenades dans les belles rues du centre, parsemées de boutiques et de restaurants. Linge de maison sur demande, à soumettre au moins 2 jours avant l'enregistrement.
La villetta - disposta su due piani - si trova in posizione tranquilla a circa 200m dalla spiaggia. E’ composta da: piano terra con soggiorno con divano letto per due persone e angolo cottura a vista; 1°piano con una camera matrimoniale, una camera con letti separati e un bagno con doccia a pavimento. E’ fornita di aria condizionata, televisione e lavatrice. Dispone di ingresso indipendente, giardino privato attrezzato con caminetto e mobili da esterno e un posto auto. E’ adatta a famiglie di 4/6 persone. Un animale di piccola media taglia è benvenuto. L'ideale per una vacanza in riva al mare, passeggiate in bicicletta lungo i sentieri in pineta, il relax di un luogo di villeggiatura da sempre rinomato ed apprezzato. La zona è attrezzata per attività sportive di ogni genere: tennis, beach volley, ping pong, vela, windsurf... ma anche per la vita notturna: la "dolce vita" aperitivi, party e feste danzanti sulla spiaggia. Le Terme di Punta Marina sorgono tra la verde pineta e il mare, a soli 5 km. Il Golf Club di Cervia a 30km, il Centro Equiland a 32 km per andare a cavallo, in mini moto o in kart. Una visita doverosa è al Parco del Delta del Po, a 46km, che possiede caratteristiche territoriali ed ecologiche che lo rendono unico nel suo genere. Lido Adriano è il punto di partenza ideale per numerose escursioni nella provincia di Ravenna. La provincia di Ravenna ha il suo fulcro in una delle città più belle del mondo: Ravenna, appunto, che ha catturato la luce dell'antica Bisanzio nell'oro dei suoi meravigliosi mosaici ma anche nella tomba di Dante e gli edifici storici. Piacevoli le passeggiate fra le bellissime vie del centro, disseminate di boutiques e ristorantini. Biancheria su richiesta, da inoltrare almeno 2 giorni prima del check-in
Het huis - verdeeld over twee verdiepingen - is rustig gelegen op ongeveer 200 meter van het strand. Het bestaat uit: begane grond met woonkamer met slaapbank voor twee personen en open kitchenette; 1e verdieping met een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met aparte bedden en een badkamer met vloerdouche. Het is uitgerust met airconditioning, televisie en wasmachine. Het heeft een eigen ingang, een eigen tuin met open haard en tuinmeubilair en een parkeerplaats. Het is geschikt voor gezinnen van 4/6 personen. Eén klein tot middelgroot huisdier is welkom. Ideaal voor een vakantie aan zee, fietsen langs de paden in het dennenbos, de ontspanning van een vakantiebestemming die altijd al bekend en gewaardeerd is. De omgeving is uitgerust voor allerlei soorten sportactiviteiten: tennis, beachvolleybal, tafeltennis , zeilen, windsurfen... maar ook voor het nachtleven: de "dolce vita" aperitieven, feesten en dansfeesten op het strand. De Terme di Punta Marina ligt tussen het groene dennenbos en de zee, op slechts 5 km afstand. De Cervia Golf Club op 30 km, het Equiland Centre op 32 km voor paardrijden, minimotoren of karts. Een noodzakelijk bezoek is het Po Delta Park, 46 km verderop, dat territoriale en ecologische kenmerken heeft die het uniek in zijn soort maken. Lido Adriano is het ideale startpunt voor tal van excursies in de provincie Ravenna. De provincie Ravenna heeft zijn middelpunt in een van de mooiste steden ter wereld: Ravenna, dat het licht van het oude Byzantium heeft gevangen in het goud van zijn prachtige mozaïeken, maar ook in de tombe en historische gebouwen van Dante. Aangename wandelingen door de prachtige straten van het centrum, bezaaid met boetiekjes en restaurants. Linnen op aanvraag, uiterlijk 2 dagen voor het inchecken in te dienen
Dom - dwupiętrowy - położony jest w spokojnej okolicy, około 200 m od plaży. Składa się z: parteru z salonem z rozkładaną sofą dla dwóch osób i otwartym aneksem kuchennym; Pierwsze piętro z dwuosobową sypialnią, sypialnią z oddzielnymi łóżkami i łazienką z prysznicem podłogowym. Jest wyposażony w klimatyzację, telewizor i pralkę. Posiada niezależne wejście, prywatny ogród wyposażony w kominek i meble ogrodowe oraz miejsce parkingowe. Jest odpowiedni dla rodzin składających się z 4/6 osób. Jedno małe lub średnie zwierzę jest mile widziane. Idealny na wakacje nad morzem, jazdę na rowerze po ścieżkach w lesie sosnowym, relaks w miejscu wakacyjnym, które zawsze było znane i cenione. Okolica jest przygotowana do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów: tenis, siatkówka plażowa, tenis stołowy , żeglarstwo, windsurfing... ale także życie nocne: aperitify "dolce vita", imprezy i potańcówki na plaży. Marina Terme di Punta położona jest pomiędzy zielonym lasem sosnowym a morzem, zaledwie 5 km od hotelu. Klub golfowy Cervia w odległości 30 km, centrum Equiland w odległości 32 km do jazdy konnej, minimotocykli i gokartów. Koniecznie odwiedź oddalony o 46 km Park Delty Padu, który posiada cechy terytorialne i ekologiczne, które czynią go wyjątkowym w swoim rodzaju. Lido Adriano jest idealną bazą wypadową do licznych wycieczek po prowincji Rawenna. Prowincja Rawenna ma swoje centrum w jednym z najpiękniejszych miast na świecie: Rawennie, która uchwyciła światło starożytnego Bizancjum w złocie swoich wspaniałych mozaik, ale także w grobowcu Dantego i zabytkowych budynkach. Przyjemne spacery pięknymi uliczkami centrum, usianymi butikami i restauracjami.
The house on two floors is in a quiet position about 200m from the beach. It has a ground floor with a living room with sofa bed for two people and open kitchenette; 1st floor with a double bedroom, a bedroom with separate beds and a bathroom with floor shower. It is equipped with air conditioning, television and washing machine. It has an independent entrance, private garden equipped with fireplace and outdoor furniture and a parking space. It is suitable for families of 4/6 people. One small to medium sized pet is welcome. Ideal for a holiday by the sea, cycling along the paths in the pine forest, the relaxation of a holiday destination that has always been renowned and appreciated. The area is equipped for sporting activities of all kinds: tennis, beach volleyball, table tennis pong, sailing, windsurfing but also for the nightlife: the "dolce vita" aperitifs, parties and dancing parties on the beach. The Terme di Punta Marina are located between the green pine forest and the sea, just 5 km away. The Cervia Golf Club at 30km, the Equiland Center at 32km for horse riding, mini motorbikes or karts. A necessary visit is to the Po Delta Park, 46km away, which has territorial and ecological characteristics that make it unique in its kind. Lido Adriano is the ideal starting point for numerous excursions in the province of Ravenna. The province of Ravenna has its hub in one of the most beautiful cities in the world: Ravenna, in fact, which has captured the light of ancient Byzantium in the gold of its wonderful mosaics but also in Dante's tomb and historic buildings. Pleasant walks through the beautiful streets of the centre, dotted with boutiques and restaurants. Linen on request, to be submitted at least 2 days before check-in
Riferimento:
EURL-T142685
Paese:
IT
Città:
Ravenna
Codice postale:
48122
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Villa di campagna
Grandezza proprietà:
70 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Aria condizionata:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Lavatrice:
Sì