1 cam
38 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
38 m²
Riferimento:
EURL-T184893
/ de-00045-36
La bella e accogliente casa vacanze in Sassonia offre la destinazione perfetta per una vacanza in campagna per non fumatori. La piccola ma bella casa ha molto da offrire. Al piano terra si trova un corridoio, un angolo cottura con forno a microonde, un soggiorno e sala da pranzo con TV satellitare, una camera con letto matrimoniale e un bagno ben attrezzato con doccia, lavandino e WC. C'è un'altra camera da letto al primo piano. Questa camera da letto soppalcata colpisce per il suo fascino giocoso e offre un'alcova letto per un massimo di due persone. L'alcova è raggiungibile tramite una ripida scala dal piano terra. La casa vacanze dispone anche di un bellissimo giardino con laghetto, mobili da giardino, sabbiera e giochi per i più piccoli. Una piscina nel giardino (utilizzo a pagamento e a proprio rischio. I genitori sono responsabili dei propri figli) fornisce il necessario raffreddamento in estate. Su richiesta e a pagamento sono disponibili anche una vasca idromassaggio danese e una capanna per il barbecue.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Das schöne, gemütliche Ferienhaus in Sachsen bietet für Nichtraucher den perfekten Urlaubsort im Grünen. Dabei hat das kleine, aber schöne Haus einiges zu bieten. Im Parterre befinden sich ein Flur, eine Kochnische mit Mikrowelle, ein Wohn- und Esszimmer mit Satellitenfernsehen, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein gut ausgestattetes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Im ersten Stock findet man noch ein weiteres Schlafzimmer. Dieses Galerieschlafzimmer besticht mit seinem verspielten Charme und bietet für bis zu zwei Personen eine Bettnische. Die Schlafnische ist über eine steile Treppe von dem Parterre aus zu erreichen. Zudem besitzt das Ferienhaus einen schönen Garten mit Teich, inklusive Gartenmöbeln, Sandkasten und Spielgeräte für die Kleinen. Ein Gartenpool (Nutzung gegen Gebühr und auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder) sorgt für die nötige Abkühlung im Sommer. Ebenso stehen ein Dänisches Badefass und eine Grillhütte auf Anfrage und gegen Gebühr zur Verfügung.
Esta hermosa y acogedora casa de vacaciones en Sajonia ofrece el destino de vacaciones perfecto en el campo para no fumadores. La pequeña pero hermosa casa tiene mucho que ofrecer. En la planta baja hay un pasillo, una pequeña cocina con microondas, un salón comedor con TV vía satélite, un dormitorio con cama doble y un cuarto de baño bien equipado con ducha, lavabo e inodoro. Hay otro dormitorio en el primer piso. Este dormitorio en galería impresiona por su encanto lúdico y ofrece un rincón-cama para hasta dos personas. Se accede al dormitorio a través de una empinada escalera desde la planta baja. La casa de vacaciones también dispone de un bonito jardín con estanque, que incluye muebles de jardín, arenero y juegos infantiles para los más pequeños. Una piscina en el jardín (uso de pago y bajo su propia responsabilidad. Los padres son responsables de sus hijos) proporciona el frescor necesario en verano. También hay una bañera de hidromasaje danesa y una cabaña con barbacoa disponibles bajo petición y por un suplemento.
La belle et confortable maison de vacances en Saxe offre une destination de vacances idéale à la campagne pour les non-fumeurs. La petite mais belle maison a beaucoup à offrir. Au rez-de-chaussée il y a un couloir, une kitchenette avec micro-ondes, un salon et salle à manger avec télévision par satellite, une chambre avec un lit double et une salle de bain bien équipée avec douche, lavabo et toilettes. Il y a une autre chambre au premier étage. Cette chambre en mezzanine impressionne par son charme ludique et offre un lit en alcôve pouvant accueillir jusqu'à deux personnes. L'alcôve est accessible par un escalier raide depuis le rez-de-chaussée. La maison de vacances dispose également d'un beau jardin avec un étang, comprenant du mobilier de jardin, un bac à sable et des équipements de jeux pour les plus petits. Une piscine de jardin (utilisation payante et à vos propres risques. Les parents sont responsables de leurs enfants) assure le rafraîchissement nécessaire en été. Un bain à remous danois et une cabane avec barbecue sont également disponibles sur demande et moyennant un supplément.
La bella e accogliente casa vacanze in Sassonia offre la destinazione perfetta per una vacanza in campagna per non fumatori. La piccola ma bella casa ha molto da offrire. Al piano terra si trova un corridoio, un angolo cottura con forno a microonde, un soggiorno e sala da pranzo con TV satellitare, una camera con letto matrimoniale e un bagno ben attrezzato con doccia, lavandino e WC. C'è un'altra camera da letto al primo piano. Questa camera da letto soppalcata colpisce per il suo fascino giocoso e offre un'alcova letto per un massimo di due persone. L'alcova è raggiungibile tramite una ripida scala dal piano terra. La casa vacanze dispone anche di un bellissimo giardino con laghetto, mobili da giardino, sabbiera e giochi per i più piccoli. Una piscina nel giardino (utilizzo a pagamento e a proprio rischio. I genitori sono responsabili dei propri figli) fornisce il necessario raffreddamento in estate. Su richiesta e a pagamento sono disponibili anche una vasca idromassaggio danese e una capanna per il barbecue.
Het mooie, gezellige vakantiehuis in Saksen biedt de perfecte vakantiebestemming op het platteland voor niet-rokers. Het kleine maar mooie huis heeft veel te bieden. Op de begane grond bevindt zich een hal, een kitchenette met magnetron, een woon- en eetkamer met satelliet-tv, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een goed uitgeruste badkamer met douche, wastafel en toilet. Op de eerste verdieping bevindt zich nog een slaapkamer. Deze galerijslaapkamer overtuigt door zijn speelse charme en biedt een bednis voor maximaal twee personen. Via een steile trap vanaf de begane grond is de slaapnis te bereiken. Verder beschikt het vakantiehuis over een prachtige tuin met vijver, inclusief tuinmeubilair, zandbak en speeltoestellen voor de kleintjes. Een tuinzwembad (gebruik tegen betaling en op eigen risico. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen) zorgt in de zomer voor de nodige verkoeling. Op verzoek en tegen een toeslag zijn er ook een Deense hot tub en een barbecuehut beschikbaar.
Piękny, przytulny dom wakacyjny w Saksonii to idealne miejsce na wakacje na wsi dla osób niepalących. Mały, ale piękny dom ma wiele do zaoferowania. Na parterze znajduje się korytarz, aneks kuchenny z kuchenką mikrofalową, salon z jadalnią z telewizją satelitarną, sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz dobrze wyposażona łazienka z prysznicem, umywalką i toaletą. Na pierwszym piętrze znajduje się kolejna sypialnia. Ta sypialnia na galerii zachwyca swoim zabawnym urokiem i oferuje niszę sypialną dla maksymalnie dwóch osób. Do wnęki sypialnej można dojść stromymi schodami z parteru. Do domu wczasowego przynależy także piękny ogród ze stawem, w którym znajdują się meble ogrodowe, piaskownica i urządzenia zabawowe dla najmłodszych. Basen ogrodowy (korzystanie za opłatą i na własne ryzyko. Za dzieci odpowiadają rodzice) latem zapewnia niezbędną ochłodę. Na życzenie i za opłatą dostępna jest także duńska wanna z hydromasażem oraz chata ze sprzętem do grillowania.
The beautiful, cozy holiday home in Saxony offers non-smokers the perfect vacation spot in the countryside. The small but beautiful house has a lot to offer. On the ground floor there is a hallway, a kitchenette with microwave, a living and dining room with satellite TV, a bedroom with a double bed and a well-equipped bathroom with shower, sink and toilet. There is another bedroom on the first floor. This gallery bedroom captivates with its playful charm and offers a bed alcove for up to two people. The sleeping alcove can be reached via a steep staircase from the ground floor. The holiday home also has a beautiful garden with a pond, including garden furniture, a sandpit and play equipment for the little ones. A garden pool (use for a fee and at your own risk. Parents are responsible for their children) provides the necessary cooling in summer. A Danish hot tub and a barbecue hut are also available on request and for a fee.
Riferimento:
EURL-T184893
Paese:
DE
Città:
null
Codice postale:
8262
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
38 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì