1 cam
74 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
64 m²
Riferimento:
EURL-T186164
/ de-00044-79
L'ampio e moderno appartamento per le vacanze si trova ai margini del bosco, a soli 2 chilometri dal centro della città di Pirna. Qui potrete lasciarvi alle spalle lo stress della vita quotidiana e godervi una piacevole pace e tranquillità sulla vostra terrazza o nel giardino d'inverno. Dopo un'interessante giornata di vacanza, rilassatevi nel giardino comune vicino allo stagno o nella grande piscina per famiglie. Lasciatevi coccolare dai comfort di questa casa vacanze. L'appartamento per le vacanze è un punto di partenza ideale per piccole e grandi escursioni nella Svizzera Sassone e nei dintorni. Le montagne dell'Elba sono una delle zone escursionistiche più spettacolari d'Europa. Chilometri di sentieri escursionistici segnalati conducono attraverso foreste verdi e valli mistiche, superando altezze elevate e superando bizzarre formazioni rocciose. Altre possibili mete per escursioni sono: Dresda, punto panoramico sulla roccia del Bastei, Svizzera Boema, Alta Lusazia, Monti Metalliferi Orientali.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Die umfangreich und modern ausgestattete Ferienwohnung liegt am Waldrand nur 2 Kilometer vom Zentrum der Stadt Pirna entfernt. Hier lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und genießen auf der eigenen Terrasse oder im Wintergarten eine angenehme Ruhe. Entspannen Sie nach einem interessanten Urlaubstag im gemeinschaftlichen Garten am Teich oder im großen Familienpool. Lassen Sie sich von den Annehmlichkeiten dieses Feriendomizils verwöhnen. Die Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt für kleine und große Ausflüge in und um die Sächsische Schweiz. Das Elbsandsteingebirge ist eines der spektakulärsten Wandergebiete Europas. Kilometerlange, markierte Wanderwege führen durch grüne Wälder und mystische Täler, über luftige Höhen und vorbei an bizarren Felsformationen. Als weitere Ausflugsziele bieten sich an: Dresden, Bastei-Felsaussicht, Böhmische Schweiz, Oberlausitz, Östliches Erzgebirge.
El amplio y moderno apartamento de vacaciones está situado en el borde del bosque, a solo 2 kilómetros del centro de la ciudad de Pirna. Aquí podrá dejar atrás el estrés de la vida cotidiana y disfrutar de una agradable paz y tranquilidad en su propia terraza o en el jardín de invierno. Después de un interesante día de vacaciones, relájese en el jardín comunitario junto al estanque o en la gran piscina familiar. Déjese mimar por las comodidades de esta casa de vacaciones. El apartamento de vacaciones es un punto de partida ideal para pequeñas y grandes excursiones en la Suiza sajona y sus alrededores. Las montañas de arenisca del Elba son una de las zonas de senderismo más espectaculares de Europa. Kilómetros de senderos señalizados atraviesan bosques verdes y valles místicos, sobre grandes alturas y pasan por extrañas formaciones rocosas. Otros posibles destinos de excursión son: Dresde, el mirador de roca de Bastei, la Suiza bohemia, la Alta Lusacia y los Montes Metálicos del Este.
L'appartement de vacances spacieux et moderne est situé à la lisière de la forêt, à seulement 2 kilomètres du centre de la ville de Pirna. Ici, vous pouvez laisser le stress de la vie quotidienne derrière vous et profiter d'un agréable calme sur votre propre terrasse ou dans le jardin d'hiver. Après une journée de vacances intéressante, détendez-vous dans le jardin commun au bord de l'étang ou dans la grande piscine familiale. Laissez-vous chouchouter par les commodités de cette maison de vacances. L'appartement de vacances est un point de départ idéal pour de petites et grandes excursions dans et autour de la Suisse saxonne. Les montagnes de grès de l'Elbe sont l'une des zones de randonnée les plus spectaculaires d'Europe. Des kilomètres de sentiers de randonnée balisés mènent à travers des forêts verdoyantes et des vallées mystiques, sur des hauteurs vertigineuses et devant d'étranges formations rocheuses. D'autres destinations d'excursions possibles sont : Dresde, le point de vue du rocher de la Bastei, la Suisse bohémienne, la Haute-Lusace et les Monts Métallifères de l'Est.
L'ampio e moderno appartamento per le vacanze si trova ai margini del bosco, a soli 2 chilometri dal centro della città di Pirna. Qui potrete lasciarvi alle spalle lo stress della vita quotidiana e godervi una piacevole pace e tranquillità sulla vostra terrazza o nel giardino d'inverno. Dopo un'interessante giornata di vacanza, rilassatevi nel giardino comune vicino allo stagno o nella grande piscina per famiglie. Lasciatevi coccolare dai comfort di questa casa vacanze. L'appartamento per le vacanze è un punto di partenza ideale per piccole e grandi escursioni nella Svizzera Sassone e nei dintorni. Le montagne dell'Elba sono una delle zone escursionistiche più spettacolari d'Europa. Chilometri di sentieri escursionistici segnalati conducono attraverso foreste verdi e valli mistiche, superando altezze elevate e superando bizzarre formazioni rocciose. Altre possibili mete per escursioni sono: Dresda, punto panoramico sulla roccia del Bastei, Svizzera Boema, Alta Lusazia, Monti Metalliferi Orientali.
Het ruime en modern ingerichte vakantieappartement ligt aan de rand van het bos, op slechts 2 kilometer van het centrum van de stad Pirna. Hier kunt u de dagelijkse stress achter u laten en genieten van een aangename rust op uw eigen terras of in de wintertuin. Na een leuke vakantiedag kunt u heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke tuin bij de vijver of in het grote familiezwembad. Laat u verwennen door de voorzieningen van dit vakantiehuis. Het vakantieappartement is een ideaal vertrekpunt voor kleine en grote uitstapjes in en rond de Saksische Schweiz. Het Elbsandsteingebergte is een van de meest spectaculaire wandelgebieden van Europa. Kilometerslange gemarkeerde wandelpaden leiden door groene bossen en mystieke valleien, over hoge hoogten en langs bizarre rotsformaties. Andere mogelijke bestemmingen voor een uitstapje zijn: Dresden, uitkijkpunt Bastei, Boheems Zwitserland, Oberlausitz, Oostelijk Ertsgebergte.
Przestronny i nowocześnie wyposażony apartament wakacyjny położony jest na skraju lasu, zaledwie 2 kilometry od centrum miasta Pirna. Tutaj możesz zapomnieć o stresie dnia codziennego i cieszyć się przyjemną ciszą i spokojem na własnym tarasie lub w ogrodzie zimowym. Po ciekawym dniu wakacyjnym można zrelaksować się w ogrodzie wspólnym przy stawie lub w dużym basenie rodzinnym. Pozwól się rozpieszczać wygodami tego domu wakacyjnego. Apartament wakacyjny stanowi idealną bazę wypadową na mniejsze i większe wycieczki po Szwajcarii Saksońskiej i jej okolicach. Góry Połabskie to jeden z najbardziej spektakularnych terenów turystycznych w Europie. Kilometry oznakowanych szlaków turystycznych prowadzą przez zielone lasy i mistyczne doliny, ponad ogromne wysokości i obok dziwacznych formacji skalnych. Inne możliwe miejsca wycieczek to: Drezno, punkt widokowy na skale Bastei, Czeska Szwajcaria, Górne Łużyce, Wschodnie Rudawy.
The extensive and modernly equipped holiday apartment is located on the edge of the forest just 2 kilometers from the center of the city of Pirna. Here you can leave the stress of everyday life behind you and enjoy a pleasant peace on your own terrace or in the winter garden. After an interesting day of vacation, relax in the shared garden by the pond or in the large family pool. Let yourself be pampered by the amenities of this holiday home. The holiday apartment is an ideal starting point for small and large excursions in and around Saxon Switzerland. The Elbe Sandstone Mountains are one of the most spectacular hiking areas in Europe. Kilometers of marked hiking trails lead through green forests and mystical valleys, over lofty heights and past bizarre rock formations. Other excursion destinations include: Dresden, Bastei rock view, Bohemian Switzerland, Upper Lusatia, Eastern Ore Mountains.
Riferimento:
EURL-T186164
Paese:
DE
Città:
null
Codice postale:
1796
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
64 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Terrazza:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI
1 cam
68 m²