FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
65 m²
Riferimento:
EURL-T186318
/ de-04808-01
Casa vacanze di 65 mq arredata di pregio su tre piani. Soppalcato su due livelli, con balcone, in mezzo al verde dei giardini, con locali ricreativi. Vista sul giardino con un grande laghetto, sui campi e sulle montagne della baia di Lipsia. La casa vacanze, ultimata solo nel 2022, è stata ricavata dalle aree ex agricole dell'edificio costruito nel 1881. L'ex fattoria su tre lati nel centro storico di una comunità sassone della Lossatal con 3.500 anni di storia è un centro socio-culturale che unisce il turismo rurale e dolce con la cultura locale. Ciò significa che tutte le famiglie interessate a soggiorni rilassanti di più giorni si sentono a casa qui.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Hochwertig eingerichtetes 65-Quadratmeter-Ferienhaus über drei Etagen. Mit einer offenen Galerieebene über zwei Etagen, mit Balkon, inmitten grüner Gärten, mit Freizeiträumen. Blick auf den Garten mit einem großen Fischteich und auf die Felder und Berge der Leipziger Tieflandsbucht. Aus ehemals bäuerlichen Wirtschaftsräumen des 1881 erbauten Gebäudes entstand das Ferienhaus, das erst 2022 fertiggestellt wurde. Der ehemalige Dreiseitenhof im historischen Ortskern einer sächsischen Gemeinde Lossatal mit 3.500-jähriger Geschichte verbindet als soziokulturelles Zentrum ländlichen sanften Tourismus mit heimatlicher Kultur. Dadurch fühlen sich hier alle an mehrtägigen Erholungsaufenthalten interessierten Familien wohl.
Casa de vacaciones amueblada de alta calidad de 65 metros cuadrados distribuida en tres plantas. Con nivel de galería abierta en dos plantas, con balcón, en medio de verdes jardines, con salas de ocio. Vista del jardín con un gran estanque de peces y de los campos y montañas de la bahía de Leipzig. La casa de vacaciones, que no se completó hasta 2022, se construyó a partir de las antiguas zonas agrícolas del edificio construido en 1881. La antigua granja de tres lados en el centro histórico de la comunidad sajona de Lossatal con 3.500 años de historia es un centro sociocultural que combina el turismo rural y amable con la cultura local. Esto significa que todas las familias interesadas en relajarse durante varios días se sentirán aquí como en casa.
Maison de vacances meublée de haute qualité de 65 mètres carrés sur trois étages. Avec un niveau de galerie ouverte sur deux étages, avec un balcon, au milieu de jardins verdoyants, avec des salles de loisirs. Vue sur le jardin avec un grand étang à poissons et sur les champs et les montagnes de la baie de Leipzig. La maison de vacances, achevée seulement en 2022, a été créée à partir des anciennes zones agricoles du bâtiment construit en 1881. L'ancienne ferme à trois côtés située dans le centre historique d'une communauté saxonne de Lossatal avec 3 500 ans d'histoire est un centre socioculturel qui allie tourisme rural et doux et culture locale. Cela signifie que toutes les familles intéressées par des séjours de détente de plusieurs jours se sentent ici chez elles.
Casa vacanze di 65 mq arredata di pregio su tre piani. Soppalcato su due livelli, con balcone, in mezzo al verde dei giardini, con locali ricreativi. Vista sul giardino con un grande laghetto, sui campi e sulle montagne della baia di Lipsia. La casa vacanze, ultimata solo nel 2022, è stata ricavata dalle aree ex agricole dell'edificio costruito nel 1881. L'ex fattoria su tre lati nel centro storico di una comunità sassone della Lossatal con 3.500 anni di storia è un centro socio-culturale che unisce il turismo rurale e dolce con la cultura locale. Ciò significa che tutte le famiglie interessate a soggiorni rilassanti di più giorni si sentono a casa qui.
Hoogwaardig ingericht vakantiehuis van 65 vierkante meter verdeeld over drie verdiepingen. Met een open galerijniveau over twee verdiepingen, met balkon, midden in groene tuinen, met recreatieruimtes. Uitzicht op de tuin met een grote visvijver en op de velden en bergen van de laaglandbaai van Leipzig. Het vakantiehuis, dat pas in 2022 werd opgeleverd, is ontstaan uit de voormalige boerderijgedeelten van het in 1881 gebouwde gebouw. De voormalige driezijdige boerderij in het historische centrum van de Saksische gemeenschap van Lossatal met 3.500 jaar geschiedenis is een sociaal-cultureel centrum dat landelijk, zacht toerisme combineert met lokale cultuur. Dit betekent dat alle gezinnen die geïnteresseerd zijn in een paar dagen ontspannen zich hier thuis voelen.
Wysokiej jakości umeblowany dom wakacyjny o powierzchni 65 metrów kwadratowych na trzech piętrach. Z otwartą galerią na dwóch kondygnacjach, z balkonem, pośrodku zielonych ogrodów, z pokojami wypoczynkowymi. Widok na ogród z dużym stawem rybnym oraz pola i góry zatoki nizinnej Lipska. Dom wakacyjny, który został ukończony dopiero w 2022 roku, powstał z terenów dawnego gospodarstwa rolnego budynku wybudowanego w 1881 roku. Dawna trójstronna farma w historycznym centrum saksońskiej gminy Lossatal z 3500-letnią historią jest ośrodkiem społeczno-kulturalnym, który łączy wiejską, łagodną turystykę z lokalną kulturą. Dzięki temu wszystkie rodziny zainteresowane kilkudniowym relaksem poczują się tu jak w domu.
High-quality furnished 65-square-meter holiday home over three floors. With an open gallery level over two floors, with balcony, in the middle of green gardens, with recreational rooms. View of the garden with a large fish pond and the fields and mountains of the Leipzig lowland bay. The holiday home, which was only completed in 2022, was created from the former agricultural commercial rooms of the building built in 1881. The former three-sided farm in the historic center of a Saxon municipality Lossatal with 3,500 years of history combines rural gentle tourism with local culture as a socio-cultural center. This means that all families interested in multi-day relaxation stays feel at home here.
Riferimento:
EURL-T186318
Paese:
DE
Città:
Lossatal
Codice postale:
04808
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
65 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
3
Parcheggi:
1
Balcone:
Sì
Mansarda:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì