3 cam
325 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
4 cam
340 m²
Riferimento:
EURL-T187454
/ es-17211-51
La villa a Llafranc offre un rifugio spazioso e confortevole, ideale per un massimo di otto ospiti. Con quattro camere da letto ben arredate, questa sistemazione di 340 m² offre splendide viste sul lungomare e sulle montagne. Situata in una zona tranquilla e adatta alle famiglie, garantisce un soggiorno rilassante e non ammette animali domestici. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza con mobili da giardino o godersi un barbecue nello spazio esterno privato. Comfort moderni come Wi-Fi, TV, lavatrice e ferro da stiro aumentano la comodità. Una singola caldaia a gas fornisce il riscaldamento, mentre il parcheggio coperto nell'edificio adiacente garantisce un deposito sicuro per i veicoli. In posizione perfetta, la villa si trova direttamente sulla spiaggia sabbiosa, consentendo agli ospiti di godersi il mare a pochi passi di distanza. Il vivace centro città, anch'esso a portata di mano, offre negozi affascinanti, accoglienti caffetterie e mercati locali. Una varietà di ristoranti che servono pesce fresco e specialità regionali si trovano a soli 20 metri di distanza, rendendo la cena fuori senza sforzo. Un supermercato ben fornito, situato a 50 metri dalla proprietà, offre un facile accesso a generi alimentari e beni di prima necessità. Per gli amanti del golf, un campo panoramico a 20 km di distanza offre un'eccellente esperienza all'aria aperta, aggiungendo fascino alla villa come luogo di villeggiatura privilegiato. La villa dispone di una cucina a gas indipendente completamente attrezzata, perfetta per preparare pasti cucinati in casa. Include frigorifero, microonde, forno, freezer e lavastoviglie, oltre a stoviglie e posate essenziali. Una macchina per il caffè, un tostapane e un bollitore offrono ulteriore praticità per una rilassata routine mattutina. I bagni ben tenuti assicurano un soggiorno confortevole e rinfrescante. Progettata per il comfort e la praticità, questa villa è la scelta perfetta per una memorabile fuga sulla costa.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Die Villa in Llafranc bietet einen geräumigen und komfortablen Rückzugsort, ideal für bis zu acht Gäste. Mit vier gut ausgestatteten Schlafzimmern bietet diese 340 m² große Unterkunft einen atemberaubenden Blick auf das Wasser und die Berge. Sie liegt in einer ruhigen, familienfreundlichen Gegend und garantiert einen erholsamen Aufenthalt. Haustiere sind nicht erlaubt. Gäste können auf der Terrasse mit Gartenmöbeln entspannen oder im privaten Außenbereich grillen. Moderne Annehmlichkeiten wie WLAN, ein Fernseher, eine Waschmaschine und ein Bügeleisen sorgen für zusätzlichen Komfort. Ein einzelner Gaskessel sorgt für die Heizung, während überdachte Parkplätze im angrenzenden Gebäude für eine sichere Fahrzeugaufbewahrung sorgen. Die Villa ist perfekt gelegen und befindet sich direkt am Sandstrand, sodass die Gäste das Meer nur wenige Schritte entfernt genießen können. Das lebhafte Stadtzentrum, das ebenfalls vor der Haustür liegt, bietet charmante Geschäfte, gemütliche Cafés und lokale Märkte. Eine Vielzahl von Restaurants, die frische Meeresfrüchte und regionale Spezialitäten servieren, sind nur 20 Meter entfernt, sodass das Essengehen mühelos ist. Ein gut sortierter Supermarkt, der 50 Meter vom Anwesen entfernt liegt, bietet einfachen Zugang zu Lebensmitteln und lebensnotwendigen Dingen. Für Golfliebhaber bietet ein 20 km entfernter, malerischer Golfplatz ein hervorragendes Outdoor-Erlebnis, was die Attraktivität der Villa als erstklassiger Urlaubsort noch weiter steigert. Die Villa verfügt über eine voll ausgestattete, separate Gasküche, die sich perfekt für die Zubereitung hausgemachter Mahlzeiten eignet. Sie umfasst einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Backofen, einen Gefrierschrank und einen Geschirrspüler sowie wichtiges Geschirr und Besteck. Eine Kaffeemaschine, ein Toaster und ein Wasserkocher sorgen für zusätzlichen Komfort für eine entspannte Morgenroutine. Die gepflegten Waschräume sorgen für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt. Diese auf Komfort und Zweckmäßigkeit ausgelegte Villa ist die perfekte Wahl für einen unvergesslichen Küstenurlaub.
La villa en Llafranc ofrece un refugio espacioso y cómodo, ideal para hasta ocho huéspedes. Con cuatro habitaciones bien equipadas, este alojamiento de 340 m² ofrece impresionantes vistas al mar y a la montaña. Ubicado en una zona tranquila y familiar, garantiza una estancia relajante y no permite mascotas. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza con muebles de exterior o disfrutar de una barbacoa en el espacio exterior privado. Las comodidades modernas, como Wi-Fi, TV, lavadora y plancha, se suman a la comodidad. Una sola caldera de gas proporciona calefacción, mientras que el estacionamiento cubierto en el edificio contiguo garantiza un almacenamiento seguro del vehículo. Perfectamente ubicada, la villa se encuentra directamente en la playa de arena, lo que permite a los huéspedes disfrutar del mar a solo unos pasos. El animado centro de la ciudad, también a la puerta, ofrece encantadoras tiendas, acogedores cafés y mercados locales. Una variedad de restaurantes que sirven mariscos frescos y especialidades regionales están a solo 20 metros de distancia, lo que hace que cenar fuera sea muy fácil. Un supermercado bien abastecido, ubicado a 50 metros de la propiedad, brinda fácil acceso a comestibles y productos básicos. Para los amantes del golf, un campo de golf a 20 km de distancia ofrece una excelente experiencia al aire libre, lo que aumenta el atractivo de la villa como lugar de vacaciones privilegiado. La villa cuenta con una cocina de gas independiente totalmente equipada, perfecta para preparar comidas caseras. Incluye un refrigerador, microondas, horno, congelador y lavavajillas, junto con platos y cubiertos esenciales. Una cafetera, tostadora y hervidor de agua brindan mayor comodidad para una rutina matutina relajada. Los baños bien mantenidos garantizan una estadía cómoda y refrescante. Diseñada para la comodidad y la practicidad, esta villa es una opción perfecta para una escapada costera memorable.
La villa de Llafranc offre un refuge spacieux et confortable, idéal pour jusqu'à huit personnes. Avec quatre chambres bien aménagées, ce logement de 340 m² offre une vue imprenable sur le front de mer et les montagnes. Situé dans un quartier paisible et familial, il assure un séjour relaxant et n'accepte pas les animaux domestiques. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec mobilier de jardin ou profiter d'un barbecue dans l'espace extérieur privé. Des équipements modernes tels qu'une connexion Wi-Fi, une télévision, un lave-linge et un fer à repasser ajoutent à la commodité. Une seule chaudière à gaz assure le chauffage, tandis qu'un parking couvert dans le bâtiment attenant assure le stockage sécurisé des véhicules. Idéalement située, la villa est située directement sur la plage de sable, permettant aux clients de profiter de la mer à quelques pas. Le centre-ville animé, également à deux pas, propose de charmantes boutiques, des cafés chaleureux et des marchés locaux. Une variété de restaurants servant des fruits de mer frais et des spécialités régionales se trouvent à seulement 20 mètres, ce qui permet de dîner sans effort. Un supermarché bien approvisionné, situé à 50 mètres de la propriété, offre un accès facile aux produits d'épicerie et aux produits de première nécessité. Pour les amateurs de golf, un parcours pittoresque à 20 km offre une excellente expérience en plein air, ajoutant à l'attrait de la villa en tant que lieu de vacances de choix. La villa dispose d'une cuisine à gaz indépendante entièrement équipée, parfaite pour préparer des repas faits maison. Elle comprend un réfrigérateur, un micro-ondes, un four, un congélateur et un lave-vaisselle, ainsi que la vaisselle et les couverts essentiels. Une machine à café, un grille-pain et une bouilloire offrent un confort supplémentaire pour une routine matinale détendue. Les salles de bains bien entretenues garantissent un séjour confortable et rafraîchissant. Conçue pour le confort et la praticité, cette villa est un choix parfait pour une escapade côtière mémorable.
La villa a Llafranc offre un rifugio spazioso e confortevole, ideale per un massimo di otto ospiti. Con quattro camere da letto ben arredate, questa sistemazione di 340 m² offre splendide viste sul lungomare e sulle montagne. Situata in una zona tranquilla e adatta alle famiglie, garantisce un soggiorno rilassante e non ammette animali domestici. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza con mobili da giardino o godersi un barbecue nello spazio esterno privato. Comfort moderni come Wi-Fi, TV, lavatrice e ferro da stiro aumentano la comodità. Una singola caldaia a gas fornisce il riscaldamento, mentre il parcheggio coperto nell'edificio adiacente garantisce un deposito sicuro per i veicoli. In posizione perfetta, la villa si trova direttamente sulla spiaggia sabbiosa, consentendo agli ospiti di godersi il mare a pochi passi di distanza. Il vivace centro città, anch'esso a portata di mano, offre negozi affascinanti, accoglienti caffetterie e mercati locali. Una varietà di ristoranti che servono pesce fresco e specialità regionali si trovano a soli 20 metri di distanza, rendendo la cena fuori senza sforzo. Un supermercato ben fornito, situato a 50 metri dalla proprietà, offre un facile accesso a generi alimentari e beni di prima necessità. Per gli amanti del golf, un campo panoramico a 20 km di distanza offre un'eccellente esperienza all'aria aperta, aggiungendo fascino alla villa come luogo di villeggiatura privilegiato. La villa dispone di una cucina a gas indipendente completamente attrezzata, perfetta per preparare pasti cucinati in casa. Include frigorifero, microonde, forno, freezer e lavastoviglie, oltre a stoviglie e posate essenziali. Una macchina per il caffè, un tostapane e un bollitore offrono ulteriore praticità per una rilassata routine mattutina. I bagni ben tenuti assicurano un soggiorno confortevole e rinfrescante. Progettata per il comfort e la praticità, questa villa è la scelta perfetta per una memorabile fuga sulla costa.
De villa in Llafranc biedt een ruim en comfortabel toevluchtsoord, ideaal voor maximaal acht gasten. Met vier goed ingerichte slaapkamers biedt deze accommodatie van 340 m² een prachtig uitzicht op het water en de bergen. Gelegen in een rustige, gezinsvriendelijke omgeving, zorgt het voor een ontspannen verblijf en zijn huisdieren niet toegestaan. Gasten kunnen ontspannen op het terras met tuinmeubilair of genieten van een barbecue in de privé-buitenruimte. Moderne voorzieningen zoals wifi, een tv, een wasmachine en een strijkijzer dragen bij aan het gemak. Een enkele gasketel zorgt voor verwarming, terwijl overdekte parkeergelegenheid in het aangrenzende gebouw zorgt voor veilige opslag van voertuigen. De villa is perfect gelegen, direct aan het zandstrand, zodat gasten op slechts een steenworp afstand van de zee kunnen genieten. Het levendige stadscentrum, ook voor de deur, biedt charmante winkels, gezellige cafés en lokale markten. Een verscheidenheid aan restaurants die verse zeevruchten en regionale specialiteiten serveren, ligt op slechts 20 meter afstand, waardoor uit eten gaan moeiteloos is. Een goed gevulde supermarkt, gelegen op 50 meter van de accommodatie, biedt gemakkelijke toegang tot boodschappen en benodigdheden. Voor golfliefhebbers biedt een schilderachtige baan op 20 km afstand een uitstekende buitenervaring, wat de villa aantrekkelijker maakt als een eersteklas vakantiebestemming. De villa beschikt over een volledig uitgeruste onafhankelijke gaskeuken, perfect voor het bereiden van zelfgemaakte maaltijden. Het omvat een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser, samen met essentieel servies en bestek. Een koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker bieden extra gemak voor een ontspannen ochtendroutine. De goed onderhouden toiletten zorgen voor een comfortabel en verfrissend verblijf. Deze villa is ontworpen voor comfort en bruikbaarheid en is een perfecte keuze voor een gedenkwaardig uitje aan de kust.
Willa w Llafranc oferuje przestronne i komfortowe miejsce do wypoczynku, idealne dla maksymalnie ośmiu gości. Z czterema dobrze wyposażonymi sypialniami, ten 340-metrowy obiekt noclegowy oferuje wspaniałe widoki na nabrzeże i góry. Położony w spokojnej, przyjaznej rodzinom okolicy, zapewnia relaksujący pobyt i nie akceptuje zwierząt domowych. Goście mogą odpocząć na tarasie z meblami ogrodowymi lub skorzystać z grilla w prywatnej przestrzeni na zewnątrz. Nowoczesne udogodnienia, takie jak Wi-Fi, telewizor, pralka i żelazko, zwiększają wygodę. Pojedynczy piec gazowy zapewnia ogrzewanie, a zadaszony parking w sąsiednim budynku zapewnia bezpieczne przechowywanie pojazdów. Idealnie położona willa znajduje się bezpośrednio przy piaszczystej plaży, dzięki czemu goście mogą cieszyć się morzem zaledwie kilka kroków. Tętniące życiem centrum miasta, również tuż za progiem, oferuje urocze sklepy, przytulne kawiarnie i lokalne targi. Różnorodne restauracje serwujące świeże owoce morza i regionalne specjały znajdują się zaledwie 20 metrów dalej, dzięki czemu jedzenie na mieście jest bezproblemowe. Dobrze zaopatrzony supermarket, położony 50 metrów od obiektu, zapewnia łatwy dostęp do artykułów spożywczych i podstawowych produktów. Miłośnicy golfa mogą skorzystać z malowniczego pola golfowego oddalonego o 20 km, które oferuje doskonałe wrażenia na świeżym powietrzu, co zwiększa atrakcyjność willi jako głównego miejsca na wakacje. Willa posiada w pełni wyposażoną niezależną kuchnię gazową, idealną do przygotowywania domowych posiłków. Obejmuje lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę i zmywarkę, a także niezbędne naczynia i sztućce. Ekspres do kawy, toster i czajnik zapewniają dodatkową wygodę podczas porannej rutyny. Dobrze utrzymane łazienki zapewniają komfortowy i orzeźwiający pobyt. Zaprojektowana z myślą o komforcie i praktyczności, ta willa jest idealnym wyborem na niezapomniany wypad nad morze.
The villa in Llafranc offers a spacious and comfortable retreat, ideal for up to eight guests. With four well-appointed bedrooms, this 340 m² accommodation provides stunning waterfront and mountain views. Located in a peaceful, family-friendly area, it ensures a relaxing stay and does not allow pets. Guests can unwind on the terrace with outdoor furniture or enjoy a barbecue in the private outdoor space. Modern amenities such as Wi-Fi, a TV, a washing machine, and an iron add to the convenience. A single gas boiler provides heating, while covered parking in the adjoining building ensures secure vehicle storage. Perfectly positioned, the villa is set directly on the sandy beach, allowing guests to enjoy the sea just steps away. The lively city center, also at the doorstep, offers charming shops, cozy cafés, and local markets. A variety of restaurants serving fresh seafood and regional specialties are only 20 meters away, making dining out effortless. A well-stocked supermarket, located 50 meters from the property, provides easy access to groceries and essentials. For golf lovers, a scenic course 20 km away offers an excellent outdoor experience, adding to the villa’s appeal as a prime vacation spot. The villa features a fully equipped independent gas kitchen, perfect for preparing home-cooked meals. It includes a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher, along with essential dishes and cutlery. A coffee machine, toaster, and kettle provide added convenience for a relaxed morning routine. The well-maintained washrooms ensure a comfortable and refreshing stay. Designed for comfort and practicality, this villa is a perfect choice for a memorable coastal getaway.
Riferimento:
EURL-T187454
Paese:
ES
Città:
Llafranc
Codice postale:
17211
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Villa di campagna
Grandezza proprietà:
340 m²
Camere da letto:
4
Ospiti max:
8
Parcheggi:
1
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Piatti:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì