1 cam
60 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
55 m²
Riferimento:
EURL-T187872
/ 61928
Un tranquillo rifugio di campagna, questa coppia di accoglienti cottage rossi offre un soggiorno semplice e sereno per un massimo di quattro persone. Immerso tra betulle e alti abeti, il cottage principale comprende una zona giorno con divano letto matrimoniale, una piccola zona pranzo e una cucina funzionale per cucinare. Una zona notte con un letto matrimoniale largo 140 cm e il bagno è di standard modesto. Gli ospiti possono rilassarsi nell'ampia sala all'aperto o rilassarsi vicino al laghetto nell'area salotto arredata con barbecue. Il cottage più piccolo offre un letto a castello, ideale per bambini o ospiti aggiuntivi. Circondati dalla foresta e da una bellezza naturale incontaminata, i cottage offrono accesso diretto a tranquilli sentieri escursionistici e a un tranquillo laghetto appena fuori dalla porta. La posizione è ideale per gli amanti della fauna selvatica, con frequenti avvistamenti di cervi e persino alci. Un breve tragitto in auto conduce al centro di Örkelljunga, con la sua vasta gamma di negozi, ristoranti e servizi. Le attrazioni nelle vicinanze includono l'Örkelljunga Golf Club, uno dei campi da minigolf più quotati in Svezia, e il parco per famiglie di Markaryd, ideale per gli amanti degli alci. Per le avventure stagionali, Vallåsen offre la possibilità di sciare sia in inverno che in estate. Anche Ängelholm, con la sua spiaggia e il suo incantevole centro storico, è facilmente raggiungibile. I cottage sono attrezzati per una fuga nella natura, con utensili da cucina essenziali, armadi e accoglienti spazi esterni. Sebbene lo standard sia semplice, l'ambiente circostante promette un'esperienza davvero rilassante per coloro che amano la natura e la privacy sopra ogni altra cosa. Si prega di notare che il laghetto non è recintato. Non sono ammessi animali domestici e non è consentito fumare nella proprietà.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses Paar gemütlicher roter Cottages ist ein ruhiger Rückzugsort auf dem Land und bietet einen einfachen und ruhigen Urlaub für bis zu vier Gäste. Eingebettet zwischen Birken und hohen Tannen verfügt das Haupthaus über einen Wohnbereich mit Doppelschlafcouch, einen kleinen Essbereich und eine funktionale Küche zum Kochen. Eine Schlafnische ist mit einem 140 cm breiten Doppelbett ausgestattet, und das Badezimmer ist schlicht eingerichtet. Gäste können im geräumigen Außenraum entspannen oder am Teich in der möblierten Sitzecke mit Grill relaxen. Das kleinere Cottage verfügt über ein Etagenbett, ideal für Kinder oder zusätzliche Gäste. Umgeben von Wald und unberührter Natur bieten die Cottages direkten Zugang zu ruhigen Wanderwegen und einem ruhigen Teich direkt vor der Tür. Die Lage ist ideal für Naturliebhaber, da regelmäßig Hirsche und sogar Elche beobachtet werden können. Das Zentrum von Örkelljunga mit seinen zahlreichen Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen ist nur eine kurze Fahrt entfernt. Zu den Attraktionen in der Nähe zählen der Golfclub Örkelljunga, einer der besten Minigolfplätze Schwedens, und der familienfreundliche Elchpark in Markaryd. Für saisonale Abenteuer bietet Vallåsen im Winter Skifahren und im Sommer Aktivitäten. Ängelholm mit seinem Strand und dem charmanten Stadtzentrum ist ebenfalls leicht zu erreichen. Die Ferienhäuser sind für einen naturnahen Urlaub ausgestattet und bieten wichtige Küchenutensilien, Schränke zur Aufbewahrung und einladende Außenbereiche. Obwohl der Standard einfach ist, verspricht die Umgebung ein wahrhaft entspannendes Erlebnis für alle, die Natur und Privatsphäre über alles schätzen. Bitte beachten Sie, dass der Teich nicht eingezäunt ist. Haustiere und Rauchen sind auf dem Grundstück nicht gestattet.
Un tranquilo refugio rural, este par de acogedoras cabañas rojas ofrece una estancia vacacional sencilla y serena para hasta cuatro personas. Enclavadas entre abedules y altos abetos, la cabaña principal incluye una sala de estar con un sofá cama doble, un pequeño comedor y una cocina funcional con opciones básicas de cocina. Un dormitorio cuenta con una cama doble de 140 cm de ancho y el baño es sencillo. Los huéspedes pueden relajarse en la espaciosa sala exterior o junto al estanque en la zona de estar amueblada con barbacoa. La cabaña más pequeña dispone de una litera, ideal para niños o huéspedes adicionales. Rodeadas de bosque y una belleza natural virgen, las cabañas ofrecen acceso directo a tranquilos senderos y a un tranquilo estanque justo en la puerta. La ubicación es ideal para los amantes de la vida silvestre, con avistamientos frecuentes de ciervos e incluso alces. Un corto trayecto en coche lleva al centro de Örkelljunga, con su amplia gama de tiendas, restaurantes y servicios. Entre las atracciones cercanas se incluyen el Club de Golf Örkelljunga, uno de los mejores campos de minigolf de Suecia, y el parque de alces familiar de Markaryd. Para disfrutar de aventuras de temporada, Vallåsen ofrece esquí en invierno y actividades de verano. Ängelholm, con su playa y su encantador centro, también está a poca distancia. Las cabañas están equipadas para una escapada en contacto con la naturaleza, con menaje de cocina básico, armarios y acogedores espacios al aire libre. Si bien el estándar es sencillo, el entorno promete una experiencia verdaderamente relajante para quienes valoran la naturaleza y la privacidad por encima de todo. Tenga en cuenta que el estanque no está vallado. No se permiten mascotas ni fumar en la propiedad.
Véritable havre de paix à la campagne, ces deux cottages rouges et confortables offrent un séjour simple et serein pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes. Nichés au milieu des bouleaux et des grands sapins, le cottage principal comprend un séjour avec un canapé-lit double, un petit coin repas et une cuisine fonctionnelle pour préparer les repas de base. Une alcôve est équipée d'un lit double de 140 cm de large, et la salle de bain est de qualité modeste. Vous pourrez vous détendre dans le spacieux salon extérieur ou vous détendre au bord de l'étang dans le coin salon meublé avec barbecue. Le cottage plus petit dispose de lits superposés, idéal pour les enfants ou les personnes supplémentaires. Entourés de forêt et d'une nature préservée, les cottages offrent un accès direct à des sentiers de randonnée paisibles et à un étang paisible juste à côté. L'emplacement est idéal pour les amoureux de la faune, avec l'observation régulière de cerfs et même d'élans. Un court trajet en voiture vous mènera au centre d'Örkelljunga, avec ses nombreux commerces, restaurants et services. Parmi les attractions à proximité, citons le club de golf d'Örkelljunga, l'un des parcours de minigolf les plus réputés de Suède, et le parc à élans familial de Markaryd. Pour des aventures saisonnières, Vallåsen propose du ski en hiver et des activités estivales. Ängelholm, avec sa plage et son charmant centre-ville, est également facilement accessible. Les cottages sont équipés pour une escapade nature : ustensiles de cuisine essentiels, armoires de rangement et espaces extérieurs accueillants. Malgré la simplicité de l'hébergement, le cadre promet une expérience véritablement relaxante pour ceux qui privilégient la nature et l'intimité. Veuillez noter que l'étang n'est pas clôturé. Les animaux de compagnie et le tabac sont interdits sur la propriété.
Un tranquillo rifugio di campagna, questa coppia di accoglienti cottage rossi offre un soggiorno semplice e sereno per un massimo di quattro persone. Immerso tra betulle e alti abeti, il cottage principale comprende una zona giorno con divano letto matrimoniale, una piccola zona pranzo e una cucina funzionale per cucinare. Una zona notte con un letto matrimoniale largo 140 cm e il bagno è di standard modesto. Gli ospiti possono rilassarsi nell'ampia sala all'aperto o rilassarsi vicino al laghetto nell'area salotto arredata con barbecue. Il cottage più piccolo offre un letto a castello, ideale per bambini o ospiti aggiuntivi. Circondati dalla foresta e da una bellezza naturale incontaminata, i cottage offrono accesso diretto a tranquilli sentieri escursionistici e a un tranquillo laghetto appena fuori dalla porta. La posizione è ideale per gli amanti della fauna selvatica, con frequenti avvistamenti di cervi e persino alci. Un breve tragitto in auto conduce al centro di Örkelljunga, con la sua vasta gamma di negozi, ristoranti e servizi. Le attrazioni nelle vicinanze includono l'Örkelljunga Golf Club, uno dei campi da minigolf più quotati in Svezia, e il parco per famiglie di Markaryd, ideale per gli amanti degli alci. Per le avventure stagionali, Vallåsen offre la possibilità di sciare sia in inverno che in estate. Anche Ängelholm, con la sua spiaggia e il suo incantevole centro storico, è facilmente raggiungibile. I cottage sono attrezzati per una fuga nella natura, con utensili da cucina essenziali, armadi e accoglienti spazi esterni. Sebbene lo standard sia semplice, l'ambiente circostante promette un'esperienza davvero rilassante per coloro che amano la natura e la privacy sopra ogni altra cosa. Si prega di notare che il laghetto non è recintato. Non sono ammessi animali domestici e non è consentito fumare nella proprietà.
Deze twee knusse rode huisjes, een vredig toevluchtsoord op het platteland, bieden een eenvoudig en sereen verblijf voor maximaal vier gasten. Het hoofdhuisje, gelegen tussen berken en hoge sparren, beschikt over een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, een kleine eethoek en een functionele keuken om eenvoudig te koken. Een slaapnis heeft een tweepersoonsbed van 140 cm breed en de badkamer is van eenvoudige kwaliteit. Gasten kunnen ontspannen in de ruime buitenkamer of bij de vijver in de gemeubileerde zithoek met barbecue. Het kleinere huisje beschikt over een stapelbed, ideaal voor kinderen of extra gasten. Omringd door bos en ongerepte natuur, bieden de huisjes directe toegang tot rustige wandelpaden en een rustige vijver net buiten de deur. De locatie is ideaal voor natuurliefhebbers, met regelmatig waarnemingen van herten en zelfs elanden. Een korte rit brengt u naar het centrum van Örkelljunga, met een scala aan winkels, restaurants en voorzieningen. Nabijgelegen attracties zijn onder andere de Örkelljunga Golf Club, een van de best beoordeelde minigolfbanen van Zweden, en het gezinsvriendelijke elandenpark in Markaryd. Voor seizoensavonturen biedt Vallåsen skiën in de winter en zomeractiviteiten. Ängelholm, met zijn strand en charmante stadscentrum, is ook gemakkelijk te bereiken. De huisjes zijn uitgerust voor een vakantie in de natuur en beschikken over essentiële keukengerei, kledingkasten en uitnodigende buitenruimtes. Hoewel de standaard eenvoudig is, belooft de omgeving een echt ontspannende ervaring voor wie natuur en privacy boven alles stelt. Let op: de vijver is niet omheind. Huisdieren en roken zijn niet toegestaan op het terrein.
Spokojny wiejski azyl, ta para przytulnych czerwonych domków oferuje prosty i spokojny pobyt wakacyjny dla maksymalnie czterech gości. Główny domek, położony wśród brzóz i wysokich jodeł, obejmuje część wypoczynkową z podwójną rozkładaną sofą, małą jadalnię i funkcjonalną kuchnię do podstawowego gotowania. Wnęka sypialna wyposażona jest w łóżko podwójne o szerokości 140 cm, a łazienka ma skromny standard. Goście mogą odpocząć w przestronnym pokoju na świeżym powietrzu lub zrelaksować się przy stawie w umeblowanej części wypoczynkowej z grillem. Mniejszy domek wyposażony jest w łóżko piętrowe, idealne dla dzieci lub dodatkowych gości. Otoczone lasem i nieskażonym pięknem natury domki oferują bezpośredni dostęp do spokojnych szlaków spacerowych i spokojnego stawu tuż za drzwiami. Lokalizacja jest idealna dla miłośników dzikiej przyrody, z regularnymi widokami jeleni, a nawet łosi. Krótki przejazd samochodem prowadzi do centrum Örkelljunga z szeregiem sklepów, restauracji i usług. W pobliżu znajdują się takie atrakcje jak Örkelljunga Golf Club, jedno z najlepszych pól do minigolfa w Szwecji, oraz przyjazny rodzinom park łosi w Markaryd. Na sezonowe przygody Vallåsen oferuje narciarstwo zimą i zajęcia letnie. Ängelholm, z plażą i urokliwym centrum miasta, jest również w zasięgu ręki. Domki są wyposażone na powrót do natury, oferując niezbędne przybory kuchenne, szafy do przechowywania i zachęcające przestrzenie na zewnątrz. Podczas gdy standard jest prosty, otoczenie obiecuje prawdziwie relaksujące doświadczenie dla tych, którzy cenią naturę i prywatność ponad wszystko. Należy pamiętać, że staw nie jest ogrodzony. Zwierzęta i palenie nie są dozwolone na terenie obiektu.
A peaceful countryside retreat, this pair of cozy red cottages offers a simple and serene holiday stay for up to four guests. Nestled among birches and tall firs, the main cottage includes a living area with a double sofa bed, a small dining space, and a functional kitchen for basic cooking. A sleeping alcove features a 140 cm wide double bed, and the bathroom is of modest standard. Guests can unwind in the spacious outdoor room or relax by the pond in the furnished seating area with a barbecue. The smaller cottage provides a bunk bed, ideal for children or additional guests. Surrounded by forest and unspoiled natural beauty, the cottages offer direct access to tranquil walking trails and a peaceful pond just outside the door. The location is ideal for wildlife enthusiasts, with regular sightings of deer and even moose. A short drive leads to the center of Örkelljunga, with its range of shops, restaurants, and services. Nearby attractions include Örkelljunga Golf Club, one of Sweden’s top-rated mini-golf courses, and the family-friendly elk park in Markaryd. For seasonal adventures, Vallåsen offers skiing in winter and summer activities. Ängelholm, with its beach and charming town center, is also within easy reach. The cottages come equipped for a back-to-nature getaway, offering essential kitchenware, wardrobes for storage, and inviting outdoor spaces. While the standard is simple, the surroundings promise a truly relaxing experience for those who value nature and privacy above all else. Please note the pond is not fenced. Pets and smoking are not allowed on the property.
Riferimento:
EURL-T187872
Paese:
SE
Città:
SKÅNES FAGERHULT
Codice postale:
28674
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
55 m²
Ospiti max:
4
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI
1 cam
55 m²