FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
105 m²
Riferimento:
EURL-T67462
/ fr-58120-09
Situata a Chaumard in Borgogna, questa casa vacanze dispone di 2 camere da letto per 4 persone. Gli ospiti possono rilassarsi nella piscina privata e accedere a WiFi gratuito qui. Mentre puoi goderti il tramonto dalla proprietà stessa, puoi anche camminare fino al lago per la pesca o il nuoto. Puoi anche provare il famoso vino bordeaux della regione. Puoi andare per gli sport acquatici nel lago. Per equitazione e ristoranti, è possibile visitare il centro città, a 6 chilometri di distanza. La cucina è ben attrezzata con servizi tra cui forno, microonde, congelatore e frigorifero. Gli ospiti possono anche gustare un barbecue nel giardino e lounge nei mobili da giardino o sulla terrazza privata. Uno dei bagni di lusso ha una vasca da bagno per il relax. La villa dispone anche di un tavolo da ping pong e da un letto per bambini. Sono disponibili anche un'asciugatrice e lavatrice.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Diese Ferienwohnung ist das Erdgeschoss einer großen Villa mit einer wunderschönen Aussicht über den See. Der große Garten ist privat, die Kinder können hier herrlich spielen. Es gibt auch eine Tischtennisplatte. Auf der großen Terrasse sitzen Sie herrlich für das Frühstück (5 Autominuten zum Bäcker) und auch abends können Sie hier beim Grillen den Sonnenuntergang genießen. Der Pool liegt 25 m von Ihrer Haustür entfernt und am Pool haben Sie alle Privatsphäre (vom Haus aus nicht zu sehen). Sie gelangen über einen schönen Pfad direkt an den See (300 m), wo Sie schwimmen oder angeln können. Sowohl drinnen als auch draußen ist es eine schöne, authentische Wohnung, wo Sie wirklich das Gefühl des burgundischen Lebens erleben. Die Lage zwischen grünen Hügeln ist außerdem sehr schön und ruhig. Eine zusätzliche Attraktion ist die unmittelbare Nähe des bekannten Lac de Pannecière, der von der Wohnung aus zu sehen ist. Hier können Sie schwimmen und angeln. Auch außerhalb des Sees hat dieses Gebiet, der Morvan, viel Naturschönheit sowie Geschichte zu bietet, z. B. in Château-Chinon. Und wenn Sie im Burgund sind, darf ein Wein natürlich nicht fehlen. Den können Sie z. B. am Pool genießen. Bemerkung: In der obersten Etage wohnt der Eigentümer. Sie haben vollständige Privatsphäre, der Garten und der Außeneingang des Obergeschosses liegen auf der anderen Seite.
Cette maison de vacances est située au rez-de-chaussée d'une grande villa avec une vue imprenable sur le lac. Le jardin spacieux est privé, les enfants peuvent s'y amuser. Il y a aussi une table de ping-pong. Sur la terrasse spacieuse, vous pourrez prendre le petit déjeuner (à 5 minutes en voiture de la boulangerie) et profiter du coucher du soleil pendant un barbecue. La piscine est à 25 mètres de votre porte d'entrée et vous y aurez beaucoup d'intimité (pas de vue de la maison). En suivant un beau sentier, vous pouvez rejoindre le lac (300 m), où vous pouvez nager ou pêcher. A l'intérieur comme à l'extérieur, c'est une belle maison authentique où l'on peut vraiment expérimenter la vie bourguignonne. L'emplacement est également très agréable et calme, entre des collines verdoyantes. Un avantage supplémentaire est la proximité immédiate du célèbre lac de Pannecière, que l'on peut voir de la maison. Vous pouvez y nager et pêcher. Outre le lac, cette région du Morvan a beaucoup de beauté naturelle à offrir, ainsi que d'histoire, par exemple, à Château-Chinon. Et si vous êtes en Bourgogne, un bon verre de vin est incontournable. Au bord de la piscine par exemple. NB : le propriétaire habite au dernier étage, vous aurez donc une intimité totale. Le jardin et l'entrée de la maison supérieure sont de l'autre côté.
Located in Chaumard in Burgundy, this holiday home has 2 bedrooms for 4 people. Guests can relax in the private swimming pool and access free WiFi here. While you can enjoy the sunset from the property itself, you can also walk down to the lake for fishing or swimming. You can also try the famous Burgundy wine from the region. You can go for water sports in the lake. For horse riding and restaurants, you can visit the town center, 6 kilometres away. The kitchen is well equipped with amenities including oven, microwave, freezer and refrigerator. Guests can also enjoy a barbecue in the garden and lounge in the garden furniture or the private terrace. One of the luxury bathrooms has a bathtub for relaxation. The villa also features a table tennis table and a children’s bed. A tumble dryer and washing machine are also available.
Esta casa de vacaciones es la planta baja de una gran villa con una hermosa vista sobre el lago. El amplio jardín es privado, los niños pueden jugar aquí. También hay una mesa de ping pong. La amplia terraza es ideal para el desayuno (a 5 minutos en coche de la panadería) e incluso por la noche se puede disfrutar de la puesta de sol durante la barbacoa. La piscina está a 25 metros de la puerta de entrada y tiene toda la privacidad en la piscina (sin vistas desde la casa) Caminas por un agradable sendero hacia el lago (300 m), donde puedes nadar o pescar. Tanto dentro como fuera es una hermosa casa auténtica en la que realmente experimentas la sensación de la vida borgoñona La ubicación también es muy agradable y tranquila, entre colinas verdes. Una atracción adicional es la proximidad inmediata del famoso lago de Pannecière, que se puede ver desde la casa. Aquí se puede nadar y pescar. También se encuentra fuera del lago. La zona, el Morvan, ofrece una gran cantidad de belleza natural, así como la historia, en Château-Chinon, por ejemplo. Y si estás en Borgoña, entonces no se debe perder el vino. Para la piscina, por ejemplo.NB: en la planta superior, el propietario vive , tienes completo privacidad, el jardín y la entrada de la casa superior están en el otro lado.
Ten dom wakacyjny mieści się na parterze dużej willi z pięknym widokiem na jezioro. Przestronny ogród jest prywatny, dzieci mogą tu grać. Istnieje również stół do ping ponga. Przestronny taras jest świetny na śniadanie (5 minut jazdy do piekarni), a nawet wieczorem można podziwiać zachód słońca podczas grilla. Basen jest 25 metrów od drzwi wejściowych i masz całą prywatność na basenie (bez widoku z domu) Przechodzisz przez przyjemną ścieżkę do jeziora (300 m), gdzie można pływać lub łowić ryby. Zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynku jest piękny autentyczny dom, w którym naprawdę poczujesz się jak w Burgundii. Lokalizacja jest bardzo ładna i cicha, między zielonymi wzgórzami. Dodatkową atrakcją jest bezpośrednia bliskość słynnego Lac de Pannecière, które można zobaczyć z domu. Tu można pływać i łowić ryby. Również poza jeziorem to ma Okolica Morvan oferuje mnóstwo naturalnego piękna, jak również historię, na przykład w Château-Chinon. A jeśli jesteś w Burgundii, to wina nie powinno być pominięte. Na przykład na basen. NB: na piętrze właściciel mieszka , masz ukończone prywatność, ogród i wejście do domu wyższego są po drugiej stronie.
Situata a Chaumard in Borgogna, questa casa vacanze dispone di 2 camere da letto per 4 persone. Gli ospiti possono rilassarsi nella piscina privata e accedere a WiFi gratuito qui. Mentre puoi goderti il tramonto dalla proprietà stessa, puoi anche camminare fino al lago per la pesca o il nuoto. Puoi anche provare il famoso vino bordeaux della regione. Puoi andare per gli sport acquatici nel lago. Per equitazione e ristoranti, è possibile visitare il centro città, a 6 chilometri di distanza. La cucina è ben attrezzata con servizi tra cui forno, microonde, congelatore e frigorifero. Gli ospiti possono anche gustare un barbecue nel giardino e lounge nei mobili da giardino o sulla terrazza privata. Uno dei bagni di lusso ha una vasca da bagno per il relax. La villa dispone anche di un tavolo da ping pong e da un letto per bambini. Sono disponibili anche un'asciugatrice e lavatrice.
Deze vakantiewoning is de begane grond van een grote villa met een prachtig uitzicht over het meer. De ruime tuin is privé, de kinderen kunnen hier heerlijk spelen. Er is ook een ping pong tafel. Op het ruime terras zit u heerlijk voor het ontbijt (5 minuten rijden naar de bakker) en ook `s avonds geniet u hier van de zonsondergang tijdens de barbecue. Het zwembad ligt op 25 meter vanaf u voordeur en u heeft alle privacy bij het zwembad (geen zicht vanuit het huis). U loopt via een mooi pad zo naar het meer (300 m), waar u kunt zwemmen of vissen. Zowel binnen als buiten is het een mooie authentieke woning waarin je echt het gevoel van het Bourgondische leven ervaart. De ligging is ook nog eens erg mooi en rustig, tussen groene heuvels. Extra attractie is de onmiddellijke nabijheid van het bekende Lac de Pannecière, dat vanuit de woning te zien is. Hier kunt u zwemmen en vissen. Ook buiten het meer heeft dit gebied, de Morvan, veel natuurschoon te bieden, evenals historie, in bijvoorbeeld Château-Chinon. En als je in Bourgondië bent, dan mag een wijntje natuurlijk niet ontbreken. Voor bij het zwembad, bijvoorbeeld. NB: op de bovenste verdieping woont de eigenaar, u heeft volledige privacy, de tuin en ingang van het bovenhuis liggen aan de andere kant.
Riferimento:
EURL-T67462
Paese:
FR
Città:
Vaux
Codice postale:
58120
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
105 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Garage:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì