FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
75 m²
Riferimento:
EURL-T98077
/ it-16033-03
Spazioso appartamento a pochi passi a piedi dal centro storico medievale di Lavagna, in un quartiere silenzioso vicino al mare. La cittadina offre lunghe spiagge libere e stabilimenti balneari che la sera si trasformano in locali per aperitivi e discoteche al chiaro di luna. Il centro medievale offre la possibilità di acquistare prodotti tipici locali nelle botteghe storiche, pranzare e cenare all'aperto, e durante le serate estive quasi tutte le sere vengono organizzate degustazioni, concerti, mercatini. A soli 2km è presente un parco con campi da basket, da pallavolo, da tennis, percorsi, scivoli per skate, piscina coperta e scoperta. La passeggiata a mare vi regalerà splendidi tramonti, la ciclovia dell'ardesia e le passeggiate panoramiche vi faranno scoprire l'entroterra Da visitare Chiavari, a 50 metri dall'appartamento, famosa per le sue vie pedonali, le botteghe, i giochi per bimbi lungo la passeggiata. Sestri Levante, con la sua particolare forma a lingua di terra, da dove partire in escursione e ammirare il panorama dall'alto. Numerosi gli agriturismi, i mercati rionali (giovedi, venerdi e sabato) le fiere e le sagre.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Geräumige Wohnung, nur wenige Schritte zu Fuß vom mittelalterlichen historischen Zentrum von Lavagna entfernt, in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Meeres. Die Stadt bietet lange freie Strände und Badeeinrichtungen, die sich abends in Orte für Aperitifs und mondhelle Diskotheken verwandeln. Das mittelalterliche Zentrum bietet die Möglichkeit, typische lokale Produkte in den historischen Geschäften zu kaufen, im Freien zu Mittag und zu Abend zu essen. Während der Sommerabende werden fast jeden Abend Verkostungen, Konzerte und Märkte organisiert. Nur 2 km entfernt befindet sich ein Park mit Basketballplätzen. , Volleyball, Tennis, Wege, Schlittschuhe, Innen- und Außenpools. Die Strandpromenade bietet herrliche Sonnenuntergänge, der Schieferradweg und Panoramawanderungen lassen Sie das Hinterland entdecken. Besuchen Sie Chiavari, 50 Meter vom " Wohnung, berühmt für seine Fußgängerzonen, Geschäfte, Spiele für Kinder entlang der Promenade. Sestri Levante mit seiner besonderen Form einer Landzunge, von der aus Sie einen Ausflug unternehmen und das Panorama von oben bewundern können. Zahlreiche Bauernhäuser, lokale Märkte (Donnerstag, Freitag und Samstag), Messen und Festivals.
Amplio apartamento a pocos pasos a pie del centro histórico medieval de Lavagna, en un barrio tranquilo cerca del mar. La ciudad ofrece largas playas libres y establecimientos de baño que por la noche se convierten en lugares de aperitivos y discotecas a la luz de la luna. El centro medieval ofrece la oportunidad de comprar productos típicos de la zona en las tiendas históricas, almorzar y cenar al aire libre, y durante las tardes de verano, se organizan catas, conciertos, mercados casi todas las noches.A tan solo 2km hay un parque con canchas de baloncesto. , voleibol, tenis, senderos, toboganes, piscinas cubiertas y al aire libre. El paseo marítimo le regalará espléndidos atardeceres, el carril bici de pizarra y los paseos panorámicos le harán descubrir el interior. Para visitar Chiavari, a 50 metros del " apartamento, famoso por sus calles peatonales, comercios, juegos para niños a lo largo del paseo marítimo. Sestri Levante, con su particular forma de lengua de tierra, desde donde se puede iniciar una excursión y admirar el panorama desde las alturas Numerosos cortijos, mercados locales (jueves, viernes y sábado), ferias y fiestas.
Appartement spacieux à quelques pas à pied du centre historique médiéval de Lavagna, dans un quartier calme près de la mer. La ville offre de longues plages gratuites et des établissements balnéaires qui le soir se transforment en lieux d'apéritifs et de discothèques au clair de lune. Le centre médiéval offre la possibilité d'acheter des produits locaux typiques dans les boutiques historiques, de déjeuner et de dîner en plein air, et pendant les soirées d'été, des dégustations, des concerts, des marchés sont organisés presque tous les soirs.À seulement 2 km se trouve un parc avec des terrains de basket. , volley, tennis, sentiers, toboggans, piscines intérieure et extérieure. La promenade du bord de mer vous offrira de splendides couchers de soleil, la piste cyclable en ardoise et des promenades panoramiques vous feront découvrir l'arrière-pays. Pour visiter Chiavari, à 50 mètres de la " appartement, célèbre pour ses rues piétonnes, ses commerces, ses jeux pour enfants le long de la promenade. Sestri Levante, avec sa forme particulière de langue de terre, d'où l'on peut partir en excursion et admirer le panorama d'en haut Nombreuses fermes, marchés locaux (jeudi, vendredi et samedi), foires et festivals.
Spazioso appartamento a pochi passi a piedi dal centro storico medievale di Lavagna, in un quartiere silenzioso vicino al mare. La cittadina offre lunghe spiagge libere e stabilimenti balneari che la sera si trasformano in locali per aperitivi e discoteche al chiaro di luna. Il centro medievale offre la possibilità di acquistare prodotti tipici locali nelle botteghe storiche, pranzare e cenare all'aperto, e durante le serate estive quasi tutte le sere vengono organizzate degustazioni, concerti, mercatini. A soli 2km è presente un parco con campi da basket, da pallavolo, da tennis, percorsi, scivoli per skate, piscina coperta e scoperta. La passeggiata a mare vi regalerà splendidi tramonti, la ciclovia dell'ardesia e le passeggiate panoramiche vi faranno scoprire l'entroterra Da visitare Chiavari, a 50 metri dall'appartamento, famosa per le sue vie pedonali, le botteghe, i giochi per bimbi lungo la passeggiata. Sestri Levante, con la sua particolare forma a lingua di terra, da dove partire in escursione e ammirare il panorama dall'alto. Numerosi gli agriturismi, i mercati rionali (giovedi, venerdi e sabato) le fiere e le sagre.
Dit ruime appartement ligt in een rustige buurt van Lavagna, vlak bij de zee. Met 2 slaapkamers en slaapbank in de woonkamer is dit een heerlijk appartement voor een gezin of een aantal vrienden. Op steenworp afstand van het appartement vind je het middeleeuwse historische centrum van Lavagna, De stad biedt lange gratis stranden en badgelegenheden die 's avonds veranderen in plaatsen voor aperitieven en nachtclubs. In de zomeravonden worden er bijna elke avond proeverijen, concerten en markten georganiseerd. En op slechts 2 km afstand is er een park met basketbalvelden, volleybal, tennis, skateglijbanen, binnen- en buitenzwembaden. Vergeet niet om de Chiavari te bezoeken, op 50 m van het appartement. Deze zijn beroemd om zijn verkeersvrije straten, winkels en spelletjes voor kinderen langs de promenade. Binnen in het appartement geniet je van een koele temperatuur door de airconditioning. In de ochtend kan je lekker ontbijten op het balkon terwijl je geniet van het uitzicht.
Przestronny apartament kilka kroków od historycznego średniowiecznego centrum Lavagna, w cichej okolicy blisko morza. Miasto oferuje długie bezpłatne plaże i obiekty kąpielowe, które wieczorem zamieniają się w miejsca na aperitify i kluby nocne w świetle księżyca. Średniowieczne centrum oferuje możliwość zakupu typowych lokalnych produktów w zabytkowych sklepach, obiady i kolacje na świeżym powietrzu, a w letnie wieczory niemal każdego wieczoru organizowane są degustacje, koncerty, targi, zaledwie 2 km dalej znajduje się park z boiskami do koszykówki. , siatkówka, tenis, ścieżki, ślizgawki, kryte i odkryte baseny. Nadmorska promenada zapewnia wspaniałe zachody słońca, ścieżka rowerowa łupkowa i spacery panoramiczne pozwolą Ci odkryć zaplecze. Aby odwiedzić Chiavari, 50 metrów od " mieszkanie, słynące z deptaków, sklepów, zabaw dla dzieci wzdłuż promenady. Sestri Levante, ze swoją specyficzną formą języka ziemi, jest punktem wyjścia do wycieczek i podziwiania widoków z góry Liczne gospodarstwa wiejskie, lokalne targi (czwartek, piątek i sobota), jarmarki i festyny.
This delightful apartment is close to the medieval historic center of Lavagna in a neighborhood near the sea. An ideal pad for a group or a family, it is only 0.7 km from the town center and in close proximity to numerous farmhouses, fair , festivals and local markets which open on Thursday, Friday and Saturday respectively. You will have the opportunity to buy local products in the historic shops and relish supper outdoors. On summer evenings, you can be part of tastings, concerts, markets are organized almost every evening. The seaside promenade will give you splendid sunsets, the slate cycle path and panoramic walks will make you discover the hinterland. Do visit Chiavari, only 50 m away, famous for its pedestrian streets, shops and games for children along the promenade. Sestri Levante, with its particular form of a tongue of land, is where you can start on an excursion and admire the panorama from above. The large kitchen is fully-equipped. Genova Airport is 50 km away.
Riferimento:
EURL-T98077
Paese:
IT
Città:
Lavagna
Codice postale:
16033
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
75 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Aria condizionata:
Sì
Balcone:
Sì
Televisione:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì