1.490.000 EUR
1.248.000 EUR
1.199.000 EUR
1.150.000 EUR
1.390.000 EUR
Développant environ 204 m² habitables, cette maison familiale aux volumes généreux et à la luminosité remarquable s'organise sur deux niveaux.
Le rez-de-chaussée accueille une entrée, un vaste salon / salle à manger avec cheminée, une cuisine équipée, un WC invités, ainsi qu'une suite parentale avec dressing et salle d'eau attenante. Une buanderie complète ce niveau.
À l'étage, l'espace nuit propose quatre chambres avec rangements, un bureau, une salle de bains complète (baignoire et douche) ainsi qu'un WC indépendant, offrant une configuration idéale pour une vie de famille confortable.
Les prestations sont complétées par un studio indépendant d'environ 15 m², un grand sous-sol et un garage, apportant de réelles possibilités d'accueil, de télétravail ou d'usage indépendant.
À l'extérieur, le terrain paysager d'environ 2 762 m², exposé plein sud, offre un cadre de vie privilégié :
piscine 5 x 10 m, cuisine d'été équipée, boulodrome, potager, vastes terrasses et espaces de détente, le tout dans une atmosphère typiquement provençale.
La maison bénéficie de prestations techniques actuelles : pompe à chaleur, climatisation, fibre optique, eau du canal.
Un bien rare, alliant qualité de rénovation, volumes familiaux et art de vivre, à proximité des axes, des commerces et des établissements scolaires, tout en conservant le calme et l'intimité d'un secteur prisé d'Aix-en-Provence.
Ce bien est commercialisé par Casavo.
Intéressé par ce bien ? Plus d'informations sur le site de Casavo. Casavo offers for sale this fully renovated Provencal bastide, located in the sought-after Célony area in Aix-en-Provence, set in a calm and green residential environment. Developing approximately 204 m² of living space, this family house features generous volumes and remarkable brightness, organized over two levels. The ground floor includes an entrance, a spacious living/dining room with a fireplace, a fully equipped kitchen, a guest toilet, as well as a master suite with a dressing room and adjoining shower room. A laundry room completes this level. Upstairs, the sleeping area offers four bedrooms with storage, an office, a full bathroom (bathtub and shower), and an independent toilet, providing an ideal layout for comfortable family living. The amenities are complemented by an independent studio of approximately 15 m², a large basement, and a garage, offering real possibilities for hosting, telecommuting, or independent use. Outside, the landscaped garden of approximately 2,762 m², facing south, offers a privileged living environment: a 5 x 10 m swimming pool, an equipped summer kitchen, a petanque court, a vegetable garden, vast terraces, and relaxation areas, all in a typically Provencal atmosphere. The house benefits from current technical amenities: heat pump, air conditioning, fiber optic, canal water. A rare property that combines quality renovations, family volumes, and an art of living, close to main roads, shops, and schools, while maintaining the calm and privacy of a sought-after area in Aix-en-Provence. This property is marketed by Casavo. Interested in this property? More information on the Casavo website.This description has been automatically translated from French. Casavo предлага за продажба този напълно реновиран провансалски бастид, разположен в търсения район Селони в Екс-ан-Прованс, разположен в спокойна и зелена жилищна среда. Развивайки приблизително 204 m² жилищна площ, тази семейна къща се отличава с големи обеми и забележителна яркост, организирани на два нива. На приземния етаж има вход, просторна всекидневна/трапезария с камина, напълно оборудвана кухня, гостна тоалетна, както и главна спалня с гримьорна и прилежаща душ кабина. Пералното помещение допълва този етаж. На горния етаж спалнята предлага четири спални със склад, офис, пълна баня (вана и душ) и самостоятелна тоалетна, осигурявайки идеално разпределение за комфортно семейно живеене. Удобствата са допълнени от независимо студио с площ около 15 м², голям мазе и гараж, които предлагат реални възможности за домакинство, дистанционна работа или самостоятелно ползване. Навън, озеленената градина с площ от около 2 762 м², обърната на юг, предлага привилегирована среда за живеене: басейн с размери 5 x 10 м, оборудвана лятна кухня, корт за петанк, зеленчукова градина, обширни тераси и зони за отдих – всичко това в типична провансалска атмосфера. Къщата разполага с настоящи технически удобства: термопомпа, климатик, оптичен кабел, канална вода. Рядък имот, който съчетава качествени ремонти, семейни томове и изкуство на живота, близо до главните улици, магазини и училища, като същевременно запазва спокойствието и уединението на търсен район в Екс-ан-Прованс. Този имот се продава от Casavo. Интересувате ли се от този имот? Повече информация на уебсайта на Casavo.Това описание е автоматично преведено от френски. Casavo offre in vendita questa bastida provenzale completamente ristrutturata, situata nella ambita zona di Célony ad Aix-en-Provence, in un ambiente residenziale tranquillo e verde. Sviluppando circa 204 m² di spazio abitativo, questa casa familiare presenta volumi generosi e una luminosità notevole, organizzata su due livelli. Il piano terra comprende un ingresso, un ampio soggiorno/sala da pranzo con camino, una cucina completamente attrezzata, un bagno per gli ospiti, oltre a una suite padronale con camerino e doccia adiacente. Una lavanderia completa questo livello. Al piano superiore, l'area notte offre quattro camere da letto con deposito, un ufficio, un bagno completo (vasca e doccia) e un bagno indipendente, offrendo una disposizione ideale per una vita familiare confortevole. I servizi sono integrati da uno studio indipendente di circa 15 m², un ampio seminterrato e un garage, offrendo reali possibilità di ospitalità, telelavoro o uso indipendente. All'esterno, il giardino paesaggistico di circa 2.762 m², rivolto a sud, offre un ambiente abitativo privilegiato: una piscina di 5 x 10 m, una cucina estiva attrezzata, un campo di petanca, un orto, ampie terrazze e aree di relax, il tutto in un'atmosfera tipicamente provenzale. La casa beneficia delle attuali comodità tecniche: pompa di calore, aria condizionata, fibra ottica, acqua per canale. Una proprietà rara che combina ristrutturazioni di qualità, volumi familiari e un'arte di vivere, vicino a strade principali, negozi e scuole, mantenendo al contempo la calma e la privacy di una zona ricercata di Aix-en-Provence. Questa proprietà è commercializzata da Casavo. Sei interessato a questa proprietà? Ulteriori informazioni sul sito web di Casavo.Questa descrizione è stata tradotta automaticamente dal francese. Casavo erbjuder till försäljning denna helt renoverade provensalska bastide, belägen i det eftertraktade Célony-området i Aix-en-Provence, belägen i en lugn och grön bostadsmiljö. Med cirka 204 m² bostadsyta har detta familjehus generösa volymer och anmärkningsvärt ljus, organiserat över två våningar. Bottenvåningen har en entré, ett rymligt vardagsrum/matsal med öppen spis, ett fullt utrustat kök, en gästtoalett samt en master suite med omklädningsrum och angränsande duschrum. Ett tvättrum kompletterar denna nivå. På övervåningen finns fyra sovrum med förvaring, ett kontor, ett komplett badrum (badkar och dusch) och en separat toalett, vilket ger en idealisk planlösning för bekvämt familjeboende. Faciliteterna kompletteras av en oberoende studio på cirka 15 m², en stor källare och ett garage, vilket erbjuder verkliga möjligheter för hosting, distansarbete eller självständigt bruk. Utomhus erbjuder den anlagda trädgården på cirka 2 762 m², som vetter mot söder, en privilegierad bostadsmiljö: en 5 x 10 m stor pool, ett utrustat sommarkök, en petanquegård, en grönsaksträdgård, stora terrasser och avkopplingsområden, allt i en typiskt provensalsk atmosfär. Huset har tillgång till dagens tekniska bekvämligheter: värmepump, luftkonditionering, fiberoptiskt vatten, kanalvatten. En sällsynt fastighet som kombinerar kvalitetsrenoveringar, familjevolymer och en livsstilskonst, nära huvudvägar, butiker och skolor, samtidigt som lugnet och avskildheten i ett eftertraktat område i Aix-en-Provence bevaras. Denna fastighet marknadsförs av Casavo. Intresserad av denna fastighet? Mer information finns på Casavos webbplats.Denna beskrivning har automatiskt översatts från franska.