EUR 2.350.000
EUR 1.650.000
Ingresso con pavimento in marmo, guardaroba, wc con lavandino, vetrate. Altezza testa seminterrato, adatta per stoccaggio/stoccaggio. Attraverso la porta con doppi vetri e distribuzione dei vetri, si accede all'ampio soggiorno a forma di L, spazioso, luminoso e accogliente, con vetrata, pavimento a spina di pesce, camino, porte finestre e porte scorrevoli che danno accesso alle terrazze soleggiate. Segue una sala insonorizzata (televisione/lavoro/musica). Cucina separata con caldaia/ripostiglio chiuso, collegamento lavatrice/asciugatrice in armadio chiuso, passaggio alla spaziosa sala da pranzo con vetrate colorate e una porta sul lato della casa.1° piano
Pianerottolo con armadio, wc con lavandino, bagno con doccia, vasca, doppio lavabo, spaziosa camera matrimoniale e tre camere (da letto) più piccole e accoglienti, una delle quali con balcone, con armadi e un layout accogliente e informale. Tutti i servizi igienici sono dotati di pareti e pavimenti in marmo. 2° piano
Pianerottolo con ripostiglio e un'accogliente camera da letto con armadio fisso.• Grandi dimensioni al piano terra
•Allarme
•Tenda
• Splendida posizione ad Aerdenhout
• Bellissimo giardino paesaggistico, soleggiato e superbamente curato
• Impianto di irrigazione e sistema di irrigazione automatico esistente
• Negozi, scuole, asili nido, sport, natura nelle immediate vicinanze
• Vicino ai mezzi pubblici (stazione NS) e alle principali arterie stradali Visualizza di più Visualizza di meno Charmantes, reetgedecktes, freistehendes Haus!Am Fuße des bekannten Aussichtspunktes "Kopje van Aerdenhout" gelegen, finden Sie dieses unglaublich charmante Ferienhaus. Ein wunderschöner Anblick mit halbrunden Buntglasfenstern. Die sonnigen Gärten, die das Anwesen umgeben, sind wunderschön angelegt und fantastisch gepflegt, und das Verhältnis von Haus zu Grundstück ist fein ausbalanciert. Auf dem Grundstück befinden sich auch 2 charmante Gartenhäuser aus Stein mit Strohdach sowie eine sehr geräumige, komfortable Garage mit Fliesenboden, Heizung, Wasser und elektrisch betriebenen Türen. Dieser Raum bietet Platz für drei Autos, eignet sich aber auch als Wohnraum für ein Au-pair, als Arbeitsplatz, Work-at-Home oder Gästehaus. Es gibt genügend Parkplätze in der Einfahrt.Baujahr: 1938. Wohnfläche: 210m². Volumen: 779m3. Grundstück: 1607m². Erdgeschoß
Eingangshalle mit Marmorboden, Garderobe, WC mit Waschbecken, Buntglasfenster. Kellerkopfhöhe, geeignet für Lagerung/Lagerung. Durch die doppelt verglaste Tür mit Scheibenverteilung betreten Sie das geräumige, helle und gemütliche L-förmige, breite Wohnzimmer mit Erker, Fischgrätboden, Kamin, Terrassentüren und Schiebetüren, die Zugang zu den sonnigen Terrassen bieten. Gefolgt von einem schallisolierten Raum (Fernseher/Arbeit/Musik). Separate Küche mit geschlossenem Boiler/Abstellraum, Waschmaschinen-/Trockneranschluss im geschlossenen Schrank, Durchgang zum geräumigen Esszimmer mit Buntglasfenstern und einer Tür zur Seite des Hauses.1. OG
Treppenabsatz mit Kleiderschrank, WC mit Waschbecken, Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Doppelwaschbecken, geräumiges Hauptschlafzimmer und drei kleinere, gemütliche (Schlaf-)Zimmer, von denen eines einen Balkon hat, mit Schränken und einer gemütlichen, ungezwungenen Aufteilung. Alle Toiletten sind mit Marmorwänden und -böden ausgestattet. 2. Stock
Treppenabsatz mit Stauraum und einem gemütlichen (Schlaf-)Zimmer mit festem Schrank.• Große Abmessungen im Erdgeschoss
•Alarm
•Markise
• Atemberaubende Lage in Aerdenhout
• Wunderschön angelegter, sonniger, hervorragend gepflegter Garten
• Bewässerungssystem und vorhandene automatische Sprinkleranlage
• Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kinderbetreuung, Sport, Natur in unmittelbarer Nähe
• In der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln (NS-Bahnhof) und wichtigen Hauptstraßen Charmant, rietgedekt, vrijstaand huis!Onderaan het “Kopje van Aerdenhout” staat dit uiterst charmante cottage-achtige huis.
Een plaatje om te zien met halfronde ramen met glas in lood. De zonnige tuin rondom is fraai aangelegd en fantastisch onderhouden en de verhouding huis/perceel is mooi in evenwicht. Op het erf staan 2, onder 1 kap, charmante stenen tuinhuisjes met rieten kapje en een zeer royale, comfortabele garage met tegelvloer, verwarming, water en elektrisch bedienbare deuren. Deze ruimte heeft plaats voor drie auto’s, maar is ook geschikt voor een au pair, als klusruimte, werk aan huis, of guesthouse. Op de oprit is er ruim voldoende parkeergelegenheid. Bouwjaar: 1938. Woonoppervlakte: 210m². Inhoud: 779m3. Perceel: 1607m².Begane grond
Entree, hal met marmeren vloer, garderobe, wc met fonteintje, glas in lood ramen. Kelder met stahoogte geschikt voor opslag/voorraad. Via de dubbele glazen deur met roedeverdeling komt men in de riante, lichte en gezellige L-vormige, brede woonkamer met erker, visgraat parketvloer, open haard en openslaande deuren en schuifpui die toegang geven tot de zonnige terrassen. Aansluitend een geluidsdichte (TV/werk/muziek)kamer. Dichte keuken met afgesloten stook-/voorraad ruimte, was/droog aansluiting in afgesloten kast, doorloop naar riante eetkamer met glas in lood ramen en een deur naar de zijkant van het huis. 1e verdieping
Overloop met vaste kast, wc met fonteintje, badkamer met douche, bad, dubbele wastafel, ruime masterbedroom en 3 kleinere knusse, speels ingedeelde (slaap)kamers, waarvan een met balkon. Alle sanitaire ruimtes hebben marmeren wanden en vloeren.2e verdieping
Overloop met bergruimte en een gezellige (slaap)kamer met vaste kast.• Aantrekkelijke maatvoering op de begane grond
• Alarm
• Zonwering
• Prachtige ligging midden in Aerdenhout
• Fraai aangelegde zonnige, fantastisch onderhouden tuin
• Bron geslagen ten behoeve van beregening en aanwezige automatische sproei installatie
• Winkels, scholen, kinderopvang, sport, natuur in de directe omgeving
• Nabij NS station en uitvalswegen Charming, thatched-roof, detached house!Located at the foot of the well-known lookout point, "Kopje van Aerdenhout", you will find this incredibly charming cottage-like house. A beautiful sight, with semicircular stained-glass windows. The sunny gardens surrounding the property are beautifully landscaped and fantastically maintained, and the house/plot ratio is finely balanced. The land also holds 2, semi-detached, charming stone garden houses with thatched roof plus a very spacious, comfortable garage with tiled floor, heating, water and electrically operated doors. This space has room for three cars, but is also suitable as living space for an au pair, as a workspace, work-at-home, or guesthouse. There is plenty of parking space in the driveway.Year of construction: 1938. Living area: 210m². Volume: 779m3. Plot: 1607m². Ground floor
Entrance hall with marble flooring, coatroom, toilet with sink, stained glass windows. Basement head-height, suitable for storage/stock. Through the double-glazed door with panes distribution, you enter the spacious, light and cosy L-shaped, wide living room with bay window, herringbone flooring, fireplace, patio doors and sliding doors that give access to the sunny terraces. Followed by a soundproof (television/work/music) room. Separate kitchen with enclosed boiler/storage room, washer/dryer connection in closed cupboard, passage to spacious dining room with stained glass windows and a door to the side of the house.1st floor
Landing with closet, toilet with sink, bathroom with shower, bath, double sink, spacious master bedroom, and three smaller, cozy (bed)rooms, one of which has a balcony, with closets and a cosy, casual layout. All toilet facilities come with marble walls and floors. 2nd floor
Landing with storage space and a cosy (bed)-room with fixed cupboard.• Great size dimensions on the ground floor
• Alarm
• Awning
• Stunning location in Aerdenhout
• Beautifully landscaped sunny, superbly maintained garden
• Irrigation system and existing automatic sprinkler system
• Shops, schools, childcare, sports, nature in the immediate vicinity
• Near public transport (NS station) and important main roads Affascinante, tetto di paglia, casa indipendente!Situata ai piedi del famoso punto panoramico, "Kopje van Aerdenhout", si trova questa casa simile a un cottage incredibilmente affascinante. Uno spettacolo bellissimo, con vetrate semicircolari. I giardini soleggiati che circondano la proprietà sono splendidamente curati e curati in modo fantastico, e il rapporto casa/trama è finemente equilibrato. Il terreno contiene anche 2 case semi-indipendenti con giardino in pietra con tetto di paglia e un garage molto spazioso e confortevole con pavimento piastrellato, riscaldamento, acqua e porte azionate elettricamente. Questo spazio ha spazio per tre auto, ma è adatto anche come spazio abitativo per una ragazza alla pari, come spazio di lavoro, lavoro a casa o pensione. C'è un sacco di spazio per il parcheggio nel vialetto.Anno di costruzione: 1938. Superficie abitabile: 210m². Volume: 779m3. Terreno: 1607m². Pianterreno
Ingresso con pavimento in marmo, guardaroba, wc con lavandino, vetrate. Altezza testa seminterrato, adatta per stoccaggio/stoccaggio. Attraverso la porta con doppi vetri e distribuzione dei vetri, si accede all'ampio soggiorno a forma di L, spazioso, luminoso e accogliente, con vetrata, pavimento a spina di pesce, camino, porte finestre e porte scorrevoli che danno accesso alle terrazze soleggiate. Segue una sala insonorizzata (televisione/lavoro/musica). Cucina separata con caldaia/ripostiglio chiuso, collegamento lavatrice/asciugatrice in armadio chiuso, passaggio alla spaziosa sala da pranzo con vetrate colorate e una porta sul lato della casa.1° piano
Pianerottolo con armadio, wc con lavandino, bagno con doccia, vasca, doppio lavabo, spaziosa camera matrimoniale e tre camere (da letto) più piccole e accoglienti, una delle quali con balcone, con armadi e un layout accogliente e informale. Tutti i servizi igienici sono dotati di pareti e pavimenti in marmo. 2° piano
Pianerottolo con ripostiglio e un'accogliente camera da letto con armadio fisso.• Grandi dimensioni al piano terra
•Allarme
•Tenda
• Splendida posizione ad Aerdenhout
• Bellissimo giardino paesaggistico, soleggiato e superbamente curato
• Impianto di irrigazione e sistema di irrigazione automatico esistente
• Negozi, scuole, asili nido, sport, natura nelle immediate vicinanze
• Vicino ai mezzi pubblici (stazione NS) e alle principali arterie stradali Charmante maison individuelle au toit de chaume !Située au pied du célèbre belvédère, « Kopje van Aerdenhout », vous trouverez cette maison aux allures de chalet au charme incroyable. Une belle vue, avec des vitraux semi-circulaires. Les jardins ensoleillés qui entourent la propriété sont magnifiquement aménagés et fantastiquement entretenus, et le rapport maison/parcelle est finement équilibré. Le terrain contient également 2 maisons de jardin en pierre jumelées avec toit de chaume, ainsi qu’un garage très spacieux et confortable avec carrelage, chauffage, eau et portes électriques. Cet espace peut accueillir trois voitures, mais convient également comme espace de vie pour une fille au pair, comme espace de travail, travail à domicile ou maison d’hôtes. Il y a beaucoup d’espace de stationnement dans l’allée.Année de construction : 1938. Surface habitable : 210m². Volume : 779m3. Parcelle : 1607m². Rez-de-chaussée
Hall d’entrée avec sol en marbre, vestiaire, WC avec lavabo, vitraux. Hauteur de tête du sous-sol, adaptée au stockage/stockage. Par la porte à double vitrage avec distribution de vitres, vous entrez dans le grand salon spacieux, lumineux et confortable en forme de L avec baie vitrée, sol en chevrons, cheminée, portes-fenêtres et portes coulissantes qui donnent accès aux terrasses ensoleillées. Suivi d’une salle insonorisée (télévision/travail/musique). Cuisine séparée avec chaufferie/débarras fermé, connexion laveuse/sécheuse dans un placard fermé, passage vers la salle à manger spacieuse avec vitraux et une porte sur le côté de la maison.1er étage
Palier avec placard, toilettes avec lavabo, salle de bain avec douche, baignoire, double lavabo, chambre principale spacieuse et trois chambres plus petites et confortables, dont une avec balcon, avec placards et un aménagement confortable et décontracté. Toutes les toilettes sont dotées de murs et de sols en marbre. 2ème étage
Palier avec espace de rangement et une chambre confortable avec placard fixe.• Grandes dimensions au rez-de-chaussée
•Alarme
•Auvent
• Superbe emplacement à Aerdenhout
• Jardin magnifiquement aménagé, ensoleillé et superbement entretenu
• Système d’irrigation et système d’arrosage automatique existant
• Commerces, écoles, garderies, sports, nature à proximité immédiate
• À proximité des transports en commun (gare NS) et des grands axes routiers importants