1 cam
70 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
80 m²
Riferimento:
EURL-T124519
/ fr-29250-17
Casa vacanze con ampia terrazza vicino a una bellissima spiaggia sabbiosa, a soli 400 m dal mare. La casa del 2021 moderna e ristrutturata con gusto offre un comfort perfetto. Il patio recintato con una fantastica zona pranzo illuminata di notte è il grande vantaggio di questa casa vacanze. Nella cucina ben attrezzata potrete preparare verdure biologiche acquistate direttamente dal padrone di casa o squisiti frutti di mare al mercato. In pochi minuti è possibile raggiungere la piccola baia di Port Neuve con la sua spiaggia di sabbia fine a 650m. In estate, un traghetto collega il piccolo porto di Sibiril-Mogueric all'isola dei fiori di Batz. Il vicino porto peschereccio di Mogueriec ospita una piccola flotta peschereccia, che porta principalmente aragoste, gamberi e pesce appena pescato, che possono essere acquistati all'asta in loco.La città di Roscoff merita una visita. Qui vengono offerti traversate in barca per l'isola al largo di Batz. Sull'isola è possibile visitare il giardino delle palme.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Nur 400m vom Meer gelegen. 2021 modern renoviert, ebenerdig, mit einer sehr hübschen Einrichtung ausgestattet. Das Gartengrundstück ist geschlossen, nicht einsehbar, Ideal mit Ihrem Vierbeiner. Auf der großzügig sehr schön angelegten Terrasse (45qm) werden sie angenehme Mahlzeiten im Freien genießen, abends umso schöner mit Beleuchtung. In der gut ausgestatteten Küche können Sie das direkt beim Hausbesitzer erstandene Bio-Gemüse oder auch köstliche Meeresfrüchte vom Markt zubereiten. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die kleine Bucht von Port Neuve mit ihrem feinsandigen Sandstrand 650m. Im Sommer fährt vom kleinen Hafen Sibiril-Mogueric eine Fähre zur Blumeninsel Batz. Der nahe gelegene Fischerhafen Mogueriec ist die Heimat einer kleinen Fischereiflotte, die vor allem Hummer, Langusten und fangfrischen Fisch einbringt, welche vor Ort ersteigert werden können. Die Stadt Roscoff ist eine Besichtigung wert. Bootsüberfahrten zur vorgelegenen Insel Batz werden hier angeboten. Auf der Insel besichtigt man den Palmengarten.
Casa de vacaciones con amplia terraza cerca de una hermosa playa de arena, a solo 400 m del mar. La casa moderna y renovada con buen gusto en 2021 ofrece una comodidad perfecta. El patio cerrado con un fantástico comedor iluminado por la noche es la gran ventaja de esta casa de vacaciones. En la cocina bien equipada se pueden preparar verduras orgánicas compradas directamente al propietario o deliciosos mariscos del mercado. En pocos minutos puede llegar a la pequeña bahía de Port Neuve con su playa de arena fina de 650 m. En verano, un ferry sale desde el pequeño puerto de Sibiril-Mogueric hasta la isla de flores de Batz. El cercano puerto pesquero de Mogueriec es el hogar de una pequeña flota pesquera, que trae principalmente langosta, cangrejos de río y pescado fresco, que se puede comprar en subasta local.La ciudad de Roscoff bien merece una visita. Aquí se ofrecen travesías en barco a la isla costera de Batz. En la isla se puede visitar el jardín de palmeras.
Maison de vacances avec un vaste patio à proximité d'une belle plage de sable, à seulement 400 m de la mer. La maison, rénovée en 2021 de façon moderne, offre un confort parfait. Le terrain fermé abrite un fantastique coin terrasse, éclairé le soir, qui est le grand atout de cette maison de vacances. Dans la cuisine bien équipée, vous pourrez préparer les légumes bio achetés directement chez le propriétaire ou encore les délicieux fruits de mer du marché. En quelques minutes à pied, vous atteignez la petite baie de Port Neuve avec sa plage de sable fin de 650m. En été, un ferry part du petit port de Sibiril-Mogueric pour l'île aux fleurs de Batz. Le port de pêche de Mogueriec, tout proche, abrite une petite flottille de pêche qui rapporte surtout des homards, des langoustes et du poisson fraîchement pêché, que l'on peut acheter à la criée sur place.
Casa vacanze con ampia terrazza vicino a una bellissima spiaggia sabbiosa, a soli 400 m dal mare. La casa del 2021 moderna e ristrutturata con gusto offre un comfort perfetto. Il patio recintato con una fantastica zona pranzo illuminata di notte è il grande vantaggio di questa casa vacanze. Nella cucina ben attrezzata potrete preparare verdure biologiche acquistate direttamente dal padrone di casa o squisiti frutti di mare al mercato. In pochi minuti è possibile raggiungere la piccola baia di Port Neuve con la sua spiaggia di sabbia fine a 650m. In estate, un traghetto collega il piccolo porto di Sibiril-Mogueric all'isola dei fiori di Batz. Il vicino porto peschereccio di Mogueriec ospita una piccola flotta peschereccia, che porta principalmente aragoste, gamberi e pesce appena pescato, che possono essere acquistati all'asta in loco.La città di Roscoff merita una visita. Qui vengono offerti traversate in barca per l'isola al largo di Batz. Sull'isola è possibile visitare il giardino delle palme.
Vakantiehuis met ruim terras nabij een prachtig zandstrand, slechts 400 m van zee. Het moderne en smaakvol gerenoveerde huis 2021 biedt perfect comfort. Het gesloten terras met een fantastisch eetgedeelte dat 's avonds verlicht is, is het grote pluspunt van dit vakantiehuis. In de goed uitgeruste keuken kunt u biologische groenten bereiden die rechtstreeks van de huiseigenaar zijn gekocht of heerlijke zeevruchten van de markt. In een paar minuten bereikt u de kleine baai van Port Neuve met zijn fijne zandstrand op 650 meter. In de zomer vaart er een veerboot van de kleine haven van Sibiril-Mogueric naar het bloemeneiland Batz. De nabijgelegen vissershaven van Mogueriec is de thuisbasis van een kleine vissersvloot, die voornamelijk kreeft, rivierkreeft en vers gevangen vis aanvoer, die ter plaatse op een veiling kan worden gekocht.De stad Roscoff is zeker een bezoek waard. Hier worden bootovertochten naar het offshore-eiland Batz aangeboden. Op het eiland kunt u de palmentuin bezoeken.
Dom wakacyjny z przestronnym tarasem w pobliżu pięknej, piaszczystej plaży, zaledwie 400 m od morza. Nowoczesny i gustownie wyremontowany dom z 2021 roku oferuje doskonały komfort. Zamknięte patio z fantastyczną jadalnią oświetloną w nocy to duży plus tego domu wakacyjnego. W dobrze wyposażonej kuchni można przygotować ekologiczne warzywa kupowane bezpośrednio od właściciela domu lub pyszne owoce morza z targu. W ciągu kilku minut można dotrzeć do małej zatoki Port Neuve z piękną piaszczystą plażą 650m. Latem z małego portu Sibiril-Mogueric kursuje prom na wyspę kwiatową Batz. Pobliski port rybacki Mogueriec jest domem dla małej floty rybackiej, sprowadzającej głównie homary, raki i świeżo złowione ryby, które można kupić na lokalnych aukcjach.Warto odwiedzić miasto Roscoff. Tutaj oferowane są przeprawy łodzią na przybrzeżną wyspę Batz. Na wyspie można odwiedzić ogród palmowy.
Holiday home with a spacious terrace area near a beautiful sandy beach, only 400 m from the sea. The 2021 modern and tastefully renovated house offers perfect comfort. The enclosed patio with a fantastic dining area that is illuminated at night is the big plus of this holiday home. In the well-equipped kitchen you can prepare organic vegetables bought directly from the homeowner or delicious seafood from the market. In a few minutes you can reach the small bay of Port Neuve with its fine sandy beach 650m. In summer, a ferry runs from the small port of Sibiril-Mogueric to the flower island of Batz. The nearby fishing port of Mogueriec is home to a small fishing fleet, bringing in mainly lobster, crayfish and freshly caught fish, which can be auctioned off locally. The town of Roscoff is well worth a visit. Boat crossings to the offshore island of Batz are offered here. On the island you can visit the palm garden. About Belvilla At Belvilla, you experience holidays exactly the way you want. Choose from an extensive range of holiday homes, apartments and caravan parks from Europe to Florida. From a cabin by the Norwegian fjord to an exclusive villa on the Côte d'Azur, and from an apartment in Rome to a country estate in Tuscany. At Belvilla you will find the perfect holiday home for an unforgettable time with your family, partner or friends. You will also find holiday homes for larger groups, spread across various regions in Europe. Belvilla offers a wide variety of holiday homes: small and cosy with a sauna or spacious with an outdoor pool, roof terrace and numerous bedrooms. At Belvilla, for example, you can choose from holiday homes in prime locations, with luxury amenities and homes particularly suitable for families. Of course, many holiday homes also have a space reserved for your dog. You can choose from practical holiday homes in popular holiday destinations, city houses in cosmopolitan cities such as Venice or Rome, dreamy holiday homes in top locations and spacious holiday homes with unique furnishings. Besides holiday homes by the sea, Belvilla also offers holiday homes with swimming pool and/or wellness facilities.
Riferimento:
EURL-T124519
Paese:
FR
Città:
Sibiril
Codice postale:
29250
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
80 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Tennis:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì