FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Bobolice
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
100 m²
Riferimento:
EURL-T127371
/ pwp10038-f
Una casa vacanze spaziosa e suggestiva situata in campagna, in un luogo tranquillo, circondata da prati e boschi. Il lago più vicino, dove potrete nuotare in acque pulite, pescare dal molo o in barca, dista solo 1,8 km. La casa è riccamente arredata. Si compone di una cucina spaziosa e ben attrezzata con sala da pranzo separata, un soggiorno con camino e TV, 2 camere da letto separate e un bagno con doccia. Il proprietario fornisce la legna per il riscaldamento della casa. C'è una terrazza coperta con mobili da giardino e barbecue. C'è un ampio giardino intorno alla casa. La dotazione comprende una lavatrice. È disponibile la connessione Internet wireless. Nelle vicinanze, nella proprietà confinante, abita il proprietario dell'alloggio e mette a disposizione degli ospiti (a pagamento) un campo da tennis, un tavolo da ping pong e un laghetto per la pesca. Il proprietario dell'alloggio dispone di un'area privata in riva al lago (3,5 km dalla casa), con spiaggia privata, pontile e gazebo coperto. Tutto questo è a disposizione degli ospiti gratuitamente. Puoi arrivarci in macchina, in bicicletta o facendo una bella passeggiata. Il proprietario mette a disposizione degli ospiti anche una barca a remi (gratuita ma su prenotazione). Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, legna da ardere, pulizia finale, internet, parcheggio, culla e seggiolone (è richiesta la registrazione). Il lago Wierzchowo offre ottimo refrigerio e la possibilità di prendere il sole nelle calde giornate estive. La città più grande più vicina che puoi visitare da qui è Szczecinek. La casa vacanze è circondata da numerosi laghi, boschi rigogliosi e prati. Pescatori, appassionati di sport acquatici, escursionisti e ciclisti hanno qui un paradiso per le vacanze. Da qui puoi anche fare facilmente una gita di un giorno al mare. Mancano solo 60 km e potrai già goderti la meravigliosa sabbia del mare e ore di nuoto nelle acque del Mar Baltico.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein geräumiges, stimmungsvolles Ferienhaus im Grünen, in ruhiger Lage, umgeben von Wiesen und Wäldern. Der nächste See, wo Sie in sauberem Wasser schwimmen, vom Pier oder mit dem Boot angeln können, ist nur 1,8 km entfernt. Das Haus ist reich ausgestattet. Es besteht aus einer geräumigen, gut ausgestatteten Küche mit separatem Esszimmer, einem Wohnzimmer mit Kamin und TV, 2 separaten Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche. Der Eigentümer stellt Brennholz zum Heizen des Hauses zur Verfügung. Es gibt eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten. Rund um das Haus befindet sich ein großer Garten. Zur Ausstattung gehört eine Waschmaschine. WLAN ist verfügbar. In der Nähe, auf dem Nachbargrundstück, wohnt der Eigentümer der Unterkunft und stellt den Gästen (gegen Gebühr) einen Tennisplatz, eine Tischtennisplatte und einen Angelteich zur Verfügung. Der Eigentümer der Unterkunft verfügt über einen privaten Bereich am See (3,5 km vom Haus entfernt) mit einem Privatstrand, einem Pier und einem überdachten Pavillon. All dies steht den Gästen kostenlos zur Verfügung. Sie können dorthin mit dem Auto, dem Fahrrad oder einem schönen Spaziergang gelangen. Der Eigentümer stellt den Gästen außerdem ein Ruderboot zur Verfügung (kostenlos, Reservierung erforderlich). Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Strom- und Wasserverbrauch, Brennholz, Endreinigung, Internet, Parkplatz, Babybett und Hochstuhl (Anmeldung erforderlich). Der Wierzchowo-See bietet tolle Erfrischung und die Möglichkeit zum Sonnenbaden an heißen Sommertagen. Die nächstgrößere Stadt, die Sie von hier aus besuchen können, ist Szczecinek. Das Ferienhaus ist umgeben von zahlreichen Seen, üppigen Wäldern und Wiesen. Angler, Wassersportler, Wanderer und Radfahrer finden hier ein Urlaubsparadies. Von hier aus können Sie auch problemlos einen Tagesausflug ans Meer unternehmen. Nur noch 60 km und schon können Sie den herrlichen Strandsand.
Una casa de vacaciones espaciosa y acogedora situada en el campo, en un lugar tranquilo, rodeada de prados y bosques. El lago más cercano, donde se puede nadar en agua limpia, pescar en un muelle o en barco, está a sólo 1,8 km. La casa está ricamente amueblada. Consta de una cocina amplia y bien equipada con comedor independiente, salón con chimenea y TV, 2 dormitorios independientes y baño con ducha. El propietario proporciona leña para calentar la casa. Hay una terraza cubierta con muebles de jardín y zona de barbacoa. Hay un gran jardín alrededor de la casa. El equipamiento incluye lavadora. Internet inalámbrico está disponible. Cerca de allí, en el terreno vecino, vive el propietario del alojamiento y pone a disposición de los huéspedes (de pago) una pista de tenis, una mesa de ping-pong y un estanque para pescar. El propietario del alojamiento dispone de una zona privada junto al lago (a 3,5 km de la casa), con playa privada, muelle y cenador cubierto. Todo esto está disponible para los huéspedes de forma gratuita. Puedes llegar en coche, en bicicleta o dando un agradable paseo. El propietario también pone a disposición de los huéspedes un bote de remos (gratuito, previa reserva). El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, leña, limpieza final, internet, parking, cuna y trona (es necesario registrarse). El lago Wierzchowo ofrece un gran refrigerio y la posibilidad de tomar el sol en los calurosos días de verano. La ciudad más grande más cercana que puedes visitar desde aquí es Szczecinek. La casa de vacaciones está rodeada de numerosos lagos, bosques frondosos y prados. Los pescadores, los amantes de los deportes acuáticos, los excursionistas y los ciclistas encontrarán aquí un paraíso vacacional. También puedes realizar fácilmente una excursión de un día a la costa desde aquí. Sólo quedan 60 km y ya podrás disfrutar de la maravillosa arena del mar y de horas de baño en las aguas del Mar Báltico.
Une maison de vacances spacieuse et pleine d'ambiance située à la campagne, dans un endroit calme, entourée de prairies et de forêts. Le lac le plus proche, où vous pourrez nager dans une eau propre, pêcher depuis une jetée ou en bateau, se trouve à seulement 1,8 km. La maison est richement meublée. Il se compose d'une cuisine spacieuse et bien équipée avec une salle à manger séparée, d'un salon avec cheminée et télévision, de 2 chambres séparées et d'une salle de bains avec douche. Le propriétaire fournit du bois de chauffage pour chauffer la maison. Vous trouverez une terrasse couverte avec mobilier de jardin et barbecue. Il y a un grand jardin autour de la maison. L'équipement comprend un lave-linge. Internet sans fil est disponible. A proximité, sur la propriété voisine, le propriétaire du logement habite et met à disposition de ses hôtes (contre supplément) un court de tennis, une table de ping-pong et un étang de pêche. Le propriétaire du logement dispose d'un espace privé au bord du lac (à 3,5 km de la maison), avec une plage privée, une jetée et un gazebo couvert. Tout cela est à la disposition des clients gratuitement. Vous pouvez vous y rendre en voiture, à vélo ou faire une belle promenade. Le propriétaire met également à disposition des hôtes un bateau à rames (gratuit mais sur réservation). Le prix du séjour comprend : le linge de lit, les serviettes, la consommation d'électricité et d'eau, le bois de chauffage, le nettoyage final, internet, le parking, le lit bébé et la chaise haute (sur inscription). Le lac Wierzchowo offre un grand rafraîchissement et la possibilité de bronzer pendant les chaudes journées d'été. La grande ville la plus proche que vous pouvez visiter à partir d’ici est Szczecinek. La maison de vacances est entourée de nombreux lacs, forêts luxuriantes et prairies. Les pêcheurs, les amateurs de sports nautiques, les randonneurs et les cyclistes y trouvent un paradis pour leurs vacances.
Una casa vacanze spaziosa e suggestiva situata in campagna, in un luogo tranquillo, circondata da prati e boschi. Il lago più vicino, dove potrete nuotare in acque pulite, pescare dal molo o in barca, dista solo 1,8 km. La casa è riccamente arredata. Si compone di una cucina spaziosa e ben attrezzata con sala da pranzo separata, un soggiorno con camino e TV, 2 camere da letto separate e un bagno con doccia. Il proprietario fornisce la legna per il riscaldamento della casa. C'è una terrazza coperta con mobili da giardino e barbecue. C'è un ampio giardino intorno alla casa. La dotazione comprende una lavatrice. È disponibile la connessione Internet wireless. Nelle vicinanze, nella proprietà confinante, abita il proprietario dell'alloggio e mette a disposizione degli ospiti (a pagamento) un campo da tennis, un tavolo da ping pong e un laghetto per la pesca. Il proprietario dell'alloggio dispone di un'area privata in riva al lago (3,5 km dalla casa), con spiaggia privata, pontile e gazebo coperto. Tutto questo è a disposizione degli ospiti gratuitamente. Puoi arrivarci in macchina, in bicicletta o facendo una bella passeggiata. Il proprietario mette a disposizione degli ospiti anche una barca a remi (gratuita ma su prenotazione). Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, legna da ardere, pulizia finale, internet, parcheggio, culla e seggiolone (è richiesta la registrazione). Il lago Wierzchowo offre ottimo refrigerio e la possibilità di prendere il sole nelle calde giornate estive. La città più grande più vicina che puoi visitare da qui è Szczecinek. La casa vacanze è circondata da numerosi laghi, boschi rigogliosi e prati. Pescatori, appassionati di sport acquatici, escursionisti e ciclisti hanno qui un paradiso per le vacanze. Da qui puoi anche fare facilmente una gita di un giorno al mare. Mancano solo 60 km e potrai già goderti la meravigliosa sabbia del mare e ore di nuoto nelle acque del Mar Baltico.
Een ruim, sfeervol vakantiehuis gelegen op het platteland, op een rustige plek, omgeven door weilanden en bossen. Het dichtstbijzijnde meer, waar u in schoon water kunt zwemmen, vissen vanaf een pier of per boot, ligt op slechts 1,8 km afstand. De woning is rijkelijk gemeubileerd. Het bestaat uit een ruime, goed uitgeruste keuken met een aparte eetkamer, een woonkamer met open haard en tv, 2 aparte slaapkamers en een badkamer met douche. De eigenaar zorgt voor brandhout voor het verwarmen van het huis. Er is een overdekt terras met tuinmeubelen en barbecuefaciliteiten. Er is een grote tuin rondom het huis. De uitrusting omvat een wasmachine. Draadloos internet is beschikbaar. Vlakbij, op het aangrenzende terrein, woont de eigenaar van de accommodatie en stelt deze de gasten (tegen betaling) een tennisbaan, een tafeltennistafel en een visvijver ter beschikking. De eigenaar van de accommodatie beschikt over een privégedeelte aan het meer (3,5 km van het huis), met een privéstrand, een pier en een overdekt tuinhuisje. Dit alles is gratis beschikbaar voor gasten. Je kunt er met de auto, de fiets of een mooie wandeling komen. De eigenaar stelt de gasten ook een roeiboot ter beschikking (gratis, maar reserveren verplicht). De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, brandhout, eindschoonmaak, internet, parkeerplaats, babybedje en kinderstoel (registratie vereist). Het Wierzchowo-meer biedt geweldige verfrissing en de mogelijkheid om te zonnebaden op warme zomerdagen. De dichtstbijzijnde grotere stad die u vanaf hier kunt bezoeken is Szczecinek. Het vakantiehuis is omgeven door talloze meren, weelderige bossen en weilanden. Vissers, watersporters, wandelaars en fietsers hebben hier een vakantieparadijs. Ook kunt u vanaf hier gemakkelijk een dagtochtje naar de kust maken. Nog maar 60 km te gaan en u kunt al genieten van het prachtige strandzand en urenlang zwemmen in de wateren van de Oostzee.
Przestronny, klimatyczny dom wakacyjny położony na wsi, w spokojnym miejscu, otoczony łąkami i lasami. Do najbliższego jeziora, gdzie można się kąpać w czystej wodzie, wędkować z pomostu lub łodzi, jest stąd zaledwie 1,8 km. Dom ma bogate wyposażenie. Składa się z przestronnej, dobrze wyposażonej kuchni z wydzieloną jadalnią, pokoju dziennego z kominkiem i TV, 2 oddzielnych sypialni oraz łazienki z prysznicem. Właściciel zapewnia w cenie drewno opałowe do ogrzewania domu. Jest zadaszony taras z zestawem mebli ogrodowych oraz sprzętem do grillowania. Wokół domu duży ogród. Na wyposażeniu jest pralka. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Nieopodal, na sąsiedniej posesji mieszka właściciel kwatery, który na swoim terenie udostępnia gościom (za opłatą) kort tenisowy, stół do tenisa stołowego oraz staw wędkarski. Właściciel kwatery posiada prywatny teren nad jeziorem (3,5 km od domu), z prywatną plażą, pomostem i zadaszoną altaną. To wszystko bezpłatnie do dyspozycji gości. Można tam dojechać samochodem, rowerem lub urządzić sobie miły spacer. Właściciel udostępnia gościom również łódź wiosłową (bezpłatnie, ale konieczna rezerwacja). W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, drewno do kominka, sprzątanie końcowe, internet, parking, łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia (konieczność zgłoszenia). Jezioro Wierzchowo oferuje wspaniałe orzeźwienie i możliwość plażowania w gorące letnie dni. Najbliższym większym miastem, które można stąd odwiedzić, jest Szczecinek. Dom wakacyjny znajduje się w otoczeniu licznych jezior, bujnych lasów i łąk. Wędkarze, miłośnicy sportów wodnych, wędrowcy i rowerzyści mają tu wakacyjny raj. Bez problemu można się stąd również wybrać na całodniowy wypad nad morze. Do pokonania zaledwie 60 km i już można się cieszyć wspaniałym nadmorskim piaskiem i godzinami kąpieli w wodach Bałtyku.
Spacious, atmospheric holiday home located in the countryside, in a quiet place, surrounded by meadows and forests. The nearest lake, where you can swim in clean water, fish from a pier or boat, is only 1.8 km away. The house has rich equipment. It consists of a spacious, well-equipped kitchen with a separate dining room, a living room with a fireplace and TV, 2 separate bedrooms and a bathroom with a shower. The owner provides firewood for heating the house in the price. There is a covered terrace with a set of garden furniture and barbecue equipment. A large garden around the house. A washing machine is included. Wireless Internet is available. Nearby, on the neighboring property, the owner of the accommodation lives, who on his property provides guests (for a fee) a tennis court, a table tennis table and a fishing pond. The owner of the accommodation has a private area by the lake (3.5 km from the house), with a private beach, a pier and a covered gazebo. All this is free of charge for guests. You can get there by car, bike or take a nice walk. The owner also provides guests with a rowing boat (free of charge, but reservation required). The price of your stay includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, firewood, final cleaning, internet, parking, cot and highchair (registration required). Lake Wierzchowo offers wonderful refreshment and the possibility of sunbathing on hot summer days. The nearest larger city that you can visit from here is Szczecinek. The holiday home is surrounded by numerous lakes, lush forests and meadows. Anglers, water sports enthusiasts, hikers and cyclists have a holiday paradise here. You can also easily go on a day trip to the seaside from here. Just 60 km and you can enjoy the wonderful seaside sand and hours of swimming in the waters of the Baltic Sea.
Riferimento:
EURL-T127371
Paese:
PL
Città:
Grabczyn
Codice postale:
78-400
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
100 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Tennis:
Sì
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavatrice:
Sì