1 cam
65 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
65 m²
Riferimento:
EURL-T152256
/ it-56037-03
Immerso tra dolci colline verdeggianti, questo accogliente appartamento a Fabbrica offre il perfetto connubio tra carattere rustico e comfort. La cucina e la zona giorno a vista creano un ambiente accogliente per rilassarsi, mentre il soppalco con posti letto aggiuntivi aggiunge un tocco di charme. All'esterno, un giardino curato con angolo barbecue è ideale per pomeriggi di relax, e la piscina in comune è perfetta per un tuffo rinfrescante sotto il sole della Toscana. Un lettino per bambini è disponibile su richiesta, rendendo questo rifugio ideale per le famiglie. A soli 9 km di distanza si trova l'incantevole borgo di Peccioli, ricco di botteghe artigiane e dal fascino medievale. L'appartamento è una base ideale per esplorare le destinazioni più iconiche della Toscana, tra cui la Torre Pendente di Pisa, il cuore artistico di Firenze e lo spettacolare skyline di San Gimignano. Anche il fascino etrusco di Volterra e la bellezza gotica di Siena sono a portata di mano. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, percorsi ciclabili panoramici si snodano tra viali alberati di cipressi e le spiagge della costa tirrenica sono a breve distanza in auto. Qui le tradizioni toscane prendono vita, non solo nel paesaggio, ma anche nei piatti. Ogni lunedì, gli ospiti possono gustare un'autentica cena toscana in loco, mentre il giovedì è riservato alle serate dedicate alla pizza cotta nel forno a legna. Le cantine locali offrono degustazioni su richiesta, permettendovi di assaggiare il Chianti e altri vini regionali. A Peccioli, provate "La Vecchia Carraia" per abbondanti piatti locali o la "Pasticceria Ferretti" per dessert indimenticabili. Semplice, saporita e radicata nella tradizione: questa è la Toscana. nella sua versione più gustosa.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Eingebettet in sanfte grüne Hügel bietet diese einladende Wohnung in Fabbrica die perfekte Mischung aus rustikalem Charakter und Komfort. Der offene Küchen- und Wohnbereich bietet einen gemütlichen Ort zum Entspannen, während das Zwischengeschoss mit zusätzlichen Schlafplätzen für einen Hauch von Charme sorgt. Draußen lädt der gepflegte Garten mit Grillecke zu gemütlichen Nachmittagen ein, und der Gemeinschaftspool lädt zu einem erfrischenden Bad unter der toskanischen Sonne ein. Ein Kinderbett ist auf Anfrage erhältlich, was dies zu einem familienfreundlichen Rückzugsort macht. Nur 9 km entfernt liegt das bezaubernde Dorf Peccioli – voller Kunsthandwerksläden und mittelalterlichem Flair. Die Wohnung ist ein idealer Ausgangspunkt, um die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Toskana zu erkunden, darunter den Schiefen Turm von Pisa, das künstlerische Herz von Florenz und die beeindruckende Skyline von San Gimignano. Auch Volterras etruskischer Charme und Sienas gotische Schönheit sind in greifbarer Nähe. Für Naturliebhaber schlängeln sich malerische Radwege durch zypressengesäumte Straßen, und die Strände der Tyrrhenischen Küste sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Toskanische Traditionen werden hier lebendig – nicht nur in der Landschaft, sondern auch auf dem Teller. Jeden Montag können Gäste ein authentisches toskanisches Abendessen vor Ort genießen, und donnerstags gibt es Pizzaabende im Holzofen. Lokale Weingüter bieten auf Anfrage Verkostungen an, bei denen Sie Chianti und andere regionale Weine probieren können. Probieren Sie in Peccioli „La Vecchia Carraia“ für herzhafte lokale Gerichte oder „Pasticceria“ Ferretti“ für unvergessliche Desserts. Einfach, aromatisch und in der Tradition verwurzelt – das ist die Toskana von ihrer leckersten Seite.
Enclavado entre ondulantes colinas verdes, este acogedor apartamento en Fabbrica ofrece la combinación perfecta de carácter rústico y comodidad. La cocina abierta y la sala de estar crean un espacio acogedor para relajarse, mientras que el entrepiso con camas adicionales le da un toque de encanto. En el exterior, un cuidado jardín con zona de barbacoa es ideal para tardes de relax, y la piscina compartida es perfecta para un refrescante chapuzón bajo el sol de la Toscana. Hay una cuna disponible bajo petición, lo que lo convierte en un refugio ideal para familias. A solo 9 km se encuentra el encantador pueblo de Peccioli, repleto de tiendas de artesanía y con un toque medieval. El apartamento es el punto de partida ideal para explorar los destinos más emblemáticos de la Toscana, como la Torre Inclinada de Pisa, el corazón artístico de Florencia y el espectacular horizonte de San Gimignano. El encanto etrusco de Volterra y la belleza gótica de Siena también están a poca distancia. Para los amantes de las actividades al aire libre, las pintorescas rutas ciclistas serpentean por caminos bordeados de cipreses, y las playas de la costa tirrena están a un corto trayecto en coche. Las tradiciones toscanas cobran vida aquí, no solo en el paisaje, sino también en el plato. Todos los lunes, los huéspedes pueden disfrutar de una auténtica cena toscana en el hotel, y los jueves están reservados para las noches de pizza al horno de leña. Las bodegas locales ofrecen catas bajo petición, lo que permite degustar Chianti y otros vinos regionales. En Peccioli, pruebe "La Vecchia Carraia" para disfrutar de una abundante comida local o "Pasticceria". "Ferretti" para postres inolvidables. Sencillos, sabrosos y con raíces en la tradición: así es la Toscana en su máxima expresión.
Niché au cœur de collines verdoyantes, cet appartement chaleureux de Fabbrica allie à la perfection charme rustique et confort. La cuisine ouverte et le salon créent un espace chaleureux propice à la détente, tandis que la mezzanine, avec ses lits supplémentaires, ajoute une touche de charme. À l'extérieur, un jardin bien entretenu avec un coin barbecue est idéal pour des après-midi de détente, et la piscine commune est idéale pour une baignade rafraîchissante sous le soleil de Toscane. Un lit enfant est disponible sur demande, ce qui en fait un refuge idéal pour les familles. À seulement 9 km se trouve le charmant village de Peccioli, regorgeant de boutiques d'artisanat et de charme médiéval. L'appartement est un point de départ idéal pour explorer les sites emblématiques de la Toscane, comme la tour penchée de Pise, le cœur artistique de Florence et la silhouette spectaculaire de San Gimignano. Le charme étrusque de Volterra et la beauté gothique de Sienne sont également à proximité. Pour les amateurs de plein air, de pittoresques pistes cyclables sillonnent les routes bordées de cyprès, et les plages de la côte tyrrhénienne sont à quelques minutes en voiture. Les traditions toscanes prennent vie ici, non seulement dans le paysage, mais aussi dans l'assiette. Tous les lundis, vous pourrez déguster un authentique dîner toscan sur place, et les jeudis sont réservés aux soirées pizzas au feu de bois. Les caves locales proposent des dégustations sur demande, vous permettant de déguster du Chianti et d'autres vins régionaux. À Peccioli, essayez « La Vecchia Carraia » pour une cuisine locale copieuse ou la « Pasticceria Ferretti ». Pour des desserts inoubliables. Simples, savoureux et ancrés dans la tradition, voici la Toscane dans toute sa splendeur.
Immerso tra dolci colline verdeggianti, questo accogliente appartamento a Fabbrica offre il perfetto connubio tra carattere rustico e comfort. La cucina e la zona giorno a vista creano un ambiente accogliente per rilassarsi, mentre il soppalco con posti letto aggiuntivi aggiunge un tocco di charme. All'esterno, un giardino curato con angolo barbecue è ideale per pomeriggi di relax, e la piscina in comune è perfetta per un tuffo rinfrescante sotto il sole della Toscana. Un lettino per bambini è disponibile su richiesta, rendendo questo rifugio ideale per le famiglie. A soli 9 km di distanza si trova l'incantevole borgo di Peccioli, ricco di botteghe artigiane e dal fascino medievale. L'appartamento è una base ideale per esplorare le destinazioni più iconiche della Toscana, tra cui la Torre Pendente di Pisa, il cuore artistico di Firenze e lo spettacolare skyline di San Gimignano. Anche il fascino etrusco di Volterra e la bellezza gotica di Siena sono a portata di mano. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, percorsi ciclabili panoramici si snodano tra viali alberati di cipressi e le spiagge della costa tirrenica sono a breve distanza in auto. Qui le tradizioni toscane prendono vita, non solo nel paesaggio, ma anche nei piatti. Ogni lunedì, gli ospiti possono gustare un'autentica cena toscana in loco, mentre il giovedì è riservato alle serate dedicate alla pizza cotta nel forno a legna. Le cantine locali offrono degustazioni su richiesta, permettendovi di assaggiare il Chianti e altri vini regionali. A Peccioli, provate "La Vecchia Carraia" per abbondanti piatti locali o la "Pasticceria Ferretti" per dessert indimenticabili. Semplice, saporita e radicata nella tradizione: questa è la Toscana. nella sua versione più gustosa.
Dit uitnodigende appartement in Fabbrica, gelegen te midden van glooiende groene heuvels, biedt de perfecte mix van rustiek karakter en comfort. De open keuken en woonkamer creëren een gezellige ruimte om te ontspannen, terwijl de mezzanine met extra bedden een vleugje charme toevoegt. Buiten is een goed onderhouden tuin met een barbecuehoek ideaal voor ontspannen middagen, en het gemeenschappelijke zwembad is perfect voor een verfrissende duik onder de Toscaanse zon. Een kinderbedje is op aanvraag beschikbaar, waardoor dit een gezinsvriendelijke accommodatie is. Op slechts 9 km afstand ligt het betoverende dorpje Peccioli, boordevol ambachtelijke winkeltjes en een middeleeuws karakter. Het appartement is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de iconische Toscaanse bestemmingen, waaronder de scheve toren van Pisa, het artistieke hart van Florence en de indrukwekkende skyline van San Gimignano. De Etruskische charme van Volterra en de gotische schoonheid van Siena zijn ook binnen handbereik. Voor buitenliefhebbers slingeren er schilderachtige fietspaden door met cipressen omzoomde wegen, en de stranden van de Tyrreense kust liggen op korte rijafstand. Toscaanse tradities komen hier tot leven - niet alleen in het landschap, maar ook op uw bord. Elke maandag kunnen gasten genieten van een authentiek Toscaans diner ter plaatse en op donderdag zijn er pizza-avonden in de houtoven. Lokale wijnhuizen bieden op verzoek proeverijen aan, zodat u Chianti en andere regionale wijnen kunt proeven. Probeer in Peccioli "La Vecchia Carraia" voor stevige lokale gerechten of "Pasticceria Ferretti" voor onvergetelijke desserts. Simpel, smaakvol en geworteld in de traditie: dit is Toscane op zijn smakelijkst.
Położony pośród zielonych wzgórz, ten przytulny apartament w Fabbrica oferuje idealne połączenie rustykalnego charakteru i komfortu. Otwarta kuchnia i salon tworzą przytulną przestrzeń do relaksu, a antresola z dodatkowymi łóżkami dodaje odrobinę uroku. Na zewnątrz zadbany ogród z kącikiem do grillowania jest idealny na leniwe popołudnia, a wspólny basen jest idealny na orzeźwiającą kąpiel pod toskańskim słońcem. Na życzenie dostępne jest łóżeczko dziecięce, co czyni to miejsce przyjaznym rodzinom. Zaledwie 9 km dalej znajduje się czarująca wioska Peccioli — pełna sklepów rzemieślniczych i średniowiecznego charakteru. Apartament jest idealną bazą wypadową do zwiedzania kultowych miejsc w Toskanii, w tym Krzywej Wieży w Pizie, artystycznego serca Florencji i dramatycznej panoramy San Gimignano. Etruski urok Volterry i gotyckie piękno Sieny są również w zasięgu ręki. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą wybrać malownicze trasy rowerowe wijące się przez drogi obsadzone cyprysami, a plaże wybrzeża Morza Tyrreńskiego znajdują się zaledwie krótką przejażdżkę samochodem. Tradycje toskańskie ożywają tutaj — nie tylko w krajobrazie, ale i na talerzu. W każdy poniedziałek goście mogą delektować się autentyczną toskańską kolacją na miejscu, a czwartki są zarezerwowane na wieczory z pizzą z pieca opalanego drewnem. Lokalne winiarnie oferują degustacje na życzenie, umożliwiając spróbowanie Chianti i innych regionalnych win. W Peccioli spróbuj „La Vecchia Carraia” na obfite lokalne dania lub „Pasticceria Ferretti” dla niezapomnianych deserów. Proste, pełne smaku i zakorzenione w tradycji — to Toskania w najsmaczniejszej odsłonie.
Nestled amidst rolling green hills, this inviting apartment in Fabbrica offers the perfect blend of rustic character and comfort. The open kitchen and living area create a cozy space for unwinding, while the mezzanine with additional beds adds a touch of charm. Outside, a well-kept garden with a BBQ corner is ideal for leisurely afternoons, and the shared swimming pool is perfect for a refreshing dip under the Tuscan sun. A children's bed is available on request, making this a family-friendly retreat. Just 9 km away lies the enchanting village of Peccioli—brimming with artisan shops and medieval character. The apartment is an ideal base for exploring Tuscany’s iconic destinations, including Pisa’s Leaning Tower, the artistic heart of Florence, and the dramatic skyline of San Gimignano. Volterra’s Etruscan charm and Siena’s Gothic beauty are also within reach. For outdoor lovers, scenic cycling trails wind through cypress-lined roads, and the beaches of the Tyrrhenian coast are just a short drive away. Tuscan traditions come alive here—not just in scenery, but on the plate. Every Monday, guests can enjoy an authentic Tuscan dinner on-site, and Thursdays are reserved for wood-fired pizza nights. Local wineries offer tastings by request, allowing you to sample Chianti and other regional wines. In Peccioli, try "La Vecchia Carraia" for hearty local fare or "Pasticceria Ferretti" for unforgettable desserts. Simple, flavorful, and rooted in tradition—this is Tuscany at its tastiest.
Riferimento:
EURL-T152256
Paese:
IT
Città:
Peccioli
Codice postale:
56037
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
65 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
5
Piscina:
Sì
Aria condizionata:
Sì
Mezzanino:
Sì
Barbecue:
Sì
Lavastoviglie:
Sì