280.000 EUR
240.000 EUR
310.000 EUR
298.500 EUR
310.000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Visualizza di più Visualizza di meno OPATIJA, LOVRAN - nově zrekonstruovaný byt o rozloze 82 m2, 400 m od mořeV klidném prostředí, jen pár minut chůze od pláže a centra Lovranu - města s dlouhou a bohatou historií, se staletou tradicí v cestovním ruchu, pojmenovaného po vavřínu, který v této oblasti hojně roste - s potěšením vám nabízíme mimořádně atraktivní byt o rozloze 82 m2, který se nachází v prvním patře malé bytové budovy. Byt se skládá ze dvou ložnic, prostorného obývacího pokoje s jídelnou, kuchyně, koupelny a úložné místnosti. Prodává se kompletně zařízený a vybavený, bez nutnosti dalších investic. Lokalita umožňuje klidný život a zároveň je jen pár minut chůze od moře, pláže a promenády, zatímco centrum Opatije je vzdálené pouhých 10 minut jízdy autem. K bytu patří také jedno parkovací místo ve společné zahradě. Vážení potenciální kupující, těší nás, že máte zájem o nemovitosti z naší nabídky. Pro více informací a domluvu na prohlídce nemovitosti nás neváhejte kontaktovat - konzultace je možná i v němčině.Provize realitní kanceláře je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami, které jsou k dispozici na našich webových stránkách: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Lovran, Lovran.OPATIJA, LOVRAN – neu renovierte Wohnung mit 82 m2, 400 m vom Meer entferntIn ruhiger Umgebung, nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Zentrum von Lovran entfernt – einer Stadt mit langer und reicher Geschichte und jahrhundertealter Tourismustradition, benannt nach dem in dieser Gegend üppig wachsenden Lorbeer – freuen wir uns, Ihnen eine äußerst attraktive Wohnung mit 82 m2 im ersten Stock eines kleinen Wohnhauses anbieten zu können. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem geräumigen Wohnzimmer mit Esszimmer, Küche, Bad und Abstellraum. Sie wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind. Die Lage ermöglicht ein ruhiges Leben und gleichzeitig ist sie nur wenige Gehminuten vom Meer, Strand und der Promenade entfernt, während das Zentrum von Opatija nur 10 Autominuten entfernt ist. Zur Wohnung gehört auch ein Parkplatz im Gemeinschaftsgarten. Sehr geehrte Interessenten, wir freuen uns, dass Sie sich für die Immobilien aus unserem Angebot interessieren. Für weitere Informationen und die Vereinbarung einer Besichtigung der Immobilie kontaktieren Sie uns bitte – eine Beratung auf Deutsch ist möglich.Die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die auf unserer Website verfügbar sind: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Lovran, Lovran.OPATIJA, LOVRAN - novouređeni stan od 82 m2, 400 m od moraU mirnom okruženju, na svega nekoliko minuta hoda od plaže i centra Lovrana – gradića duge i bogate prošlosti, sa stoljetnom tradicijom u turizmu, nazvanog po lovoru koji obilno raste u ovom području – u prilici smo ponuditi Vam iznimno atraktivan stan površine 82 m², smješten na prvom katu manje stambene zgrade.Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, prostranog dnevnog boravka s blagovaonicom, kuhinje, kupaonice i spremišta.Prodaje se potpuno namješten i opremljen, bez potrebe za dodatnim ulaganjima.Lokacija omogućuje miran život, a istodobno je svega nekoliko minuta hoda udaljena od mora, plaže i šetališta, dok je središte Opatije na samo 10-ak minuta vožnje automobilom.Stanu pripada i jedno parkirno mjesto na zajedničkoj okućnici.Poštovani potencijalni kupci,
Drago nam je što pokazujete interes za nekretnine iz naše ponude. Za više informacija i dogovor u vezi s razgledom nekretnine slobodno nas kontaktirajte - konzultacija na njemačkom jeziku moguća.Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja, dostupnima na našoj web stranici:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, LOVRAN - újonnan felújított, 82 m2-es apartman, 400 méterre a tengertőlCsendes környezetben, mindössze néhány perc sétára a strandtól és Lovran központjától - egy hosszú és gazdag történelemmel rendelkező városban, évszázados turisztikai hagyományokkal, amely a környéken bőségesen növő babérról kapta a nevét - örömmel kínálunk Önnek egy rendkívül vonzó, 82 m2-es apartmant, amely egy kis lakóház első emeletén található. Az apartman két hálószobából, egy tágas nappaliból étkezővel, konyhából, fürdőszobából és tárolóhelyiségből áll. Teljesen bútorozottan és felszerelten eladó, további beruházások nélkül. A helyszín nyugodt életet biztosít, ugyanakkor mindössze néhány perc sétára van a tengertől, a strandtól és a sétánytól, míg Opatija központja mindössze 10 perces autóútra található. Az apartmanhoz egy parkolóhely is tartozik a közös kertben. Kedves leendő vásárlók! Örülünk, hogy érdeklődnek az ajánlatunkban szereplő ingatlanok iránt. További információkért és az ingatlan megtekintésével kapcsolatos megállapodásért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot - német nyelvű konzultáció lehetséges.A közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik, amelyek a weboldalunkon érhetők el: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Lovran, Lovran.ABBAZIA, LOVRAN - appartamento recentemente ristrutturato di 82 m2, a 400 m dal mareIn un ambiente tranquillo, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia e dal centro di Laurana - una città con una lunga e ricca storia, con una tradizione turistica secolare, che prende il nome dall'alloro che cresce abbondantemente in questa zona - siamo lieti di offrirvi un appartamento estremamente attraente di 82 m2, situato al primo piano di un piccolo edificio residenziale. L'appartamento è composto da due camere da letto, un ampio soggiorno con sala da pranzo, cucina, bagno e ripostiglio. Viene venduto completamente arredato e attrezzato, senza la necessità di ulteriori investimenti. La posizione consente una vita tranquilla e allo stesso tempo è a pochi minuti a piedi dal mare, dalla spiaggia e dal lungomare, mentre il centro di Abbazia è a soli 10 minuti di auto. L'appartamento include anche un posto auto nel giardino condominiale. Gentili potenziali acquirenti, siamo lieti che siate interessati agli immobili della nostra offerta. Per ulteriori informazioni e per concordare una visita dell'immobile, non esitate a contattarci. È possibile richiedere una consulenza in tedesco.La commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali, disponibili sul nostro sito web: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, LOVRAN - onlangs gerenoveerd appartement van 82 m², op 400 m van de zeeIn een rustige omgeving, op slechts een paar minuten lopen van het strand en het centrum van Lovran - een stad met een lange en rijke geschiedenis, met een eeuwenoude traditie in toerisme, vernoemd naar de laurier die overvloedig groeit in dit gebied - bieden wij u graag een uiterst aantrekkelijk appartement van 82 m² aan, gelegen op de eerste verdieping van een kleinschalig woongebouw. Het appartement bestaat uit twee slaapkamers, een ruime woonkamer met eetkamer, keuken, badkamer en berging. Het wordt volledig gemeubileerd en uitgerust verkocht, zonder dat er extra investeringen nodig zijn. De locatie zorgt voor een rustig leven en tegelijkertijd is het slechts een paar minuten lopen van de zee, het strand en de boulevard, terwijl het centrum van Opatija op slechts 10 minuten rijden met de auto ligt. Het appartement beschikt tevens over een parkeerplaats in de gemeenschappelijke tuin. Beste potentiële kopers, We zijn blij dat u geïnteresseerd bent in de woningen uit ons aanbod. Voor meer informatie en een afspraak voor een bezichtiging kunt u gerust contact met ons opnemen – overleg in het Duits is mogelijk.De makelaarscourtage wordt berekend volgens de Algemene Voorwaarden, beschikbaar op onze website: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, LOVRAN – nowo wyremontowany apartament o powierzchni 82 m², 400 m od morzaW spokojnej okolicy, zaledwie kilka minut spacerem od plaży i centrum Lovranu – miasta o długiej i bogatej historii, z wielowiekową tradycją turystyczną, nazwanego od wawrzynu, który obficie rośnie w tym rejonie – z przyjemnością oferujemy Państwu niezwykle atrakcyjny apartament o powierzchni 82 m², położony na pierwszym piętrze niewielkiego budynku mieszkalnego. Apartament składa się z dwóch sypialni, przestronnego salonu z jadalnią, kuchni, łazienki oraz schowka. Sprzedawany jest w pełni umeblowany i wyposażony, bez konieczności dodatkowych nakładów inwestycyjnych. Lokalizacja pozwala na spokojne życie, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od morza, plaży i promenady, a centrum Opatii oddalone jest o zaledwie 10 minut jazdy samochodem. Do apartamentu przynależy również jedno miejsce parkingowe we wspólnym ogrodzie. Szanowni Państwo, Cieszymy się, że interesują Państwa nieruchomości z naszej oferty. Aby uzyskać więcej informacji i umówić się na obejrzenie nieruchomości, prosimy o kontakt – możliwe są konsultacje w języku niemieckim.Prowizja agencyjna naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi, dostępnymi na naszej stronie internetowej: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com ОПАТИЯ, ЛОВРАН — недавно отремонтированная квартира площадью 82 м², в 400 м от моряВ тихом месте, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа и центра Ловрана — города с богатой историей и многовековыми традициями туризма, названного в честь лавра, который в изобилии произрастает в этой местности, — мы рады предложить вам чрезвычайно привлекательную квартиру площадью 82 м², расположенную на первом этаже небольшого жилого дома. Квартира состоит из двух спален, просторной гостиной со столовой, кухни, ванной комнаты и кладовой. Продается полностью меблированной и оборудованной, без необходимости дополнительных вложений. Расположение способствует спокойной жизни, и в то же время она находится всего в нескольких минутах ходьбы от моря, пляжа и набережной, а центр Опатии — всего в 10 минутах езды на машине. К квартире также прилагается одно парковочное место в общем саду. Уважаемые потенциальные покупатели, мы рады, что вас заинтересовали объекты недвижимости из нашего предложения. Для получения дополнительной информации и заключения договора на просмотр объекта, пожалуйста, свяжитесь с нами. Возможна консультация на немецком языке.Комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями, доступными на нашем сайте: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, LOVRAN - novo zrekonštruovaný byt o rozlohe 82 m2, 400 m od moraV tichom prostredí, len pár minút chôdze od pláže a centra Lovranu - mesta s dlhou a bohatou históriou, so stáročnou tradíciou v cestovnom ruchu, pomenovaného podľa vavrínu, ktorý v tejto oblasti hojne rastie - s radosťou vám ponúkame mimoriadne atraktívny byt o rozlohe 82 m2, ktorý sa nachádza na prvom poschodí malého bytového domu. Byt pozostáva z dvoch spální, priestrannej obývačky s jedálňou, kuchyne, kúpeľne a špajze. Predáva sa kompletne zariadený a vybavený, bez nutnosti ďalších investícií. Lokalita umožňuje pokojný život a zároveň je len pár minút chôdze od mora, pláže a promenády, zatiaľ čo centrum Opatije je vzdialené len 10 minút jazdy autom. K bytu patrí aj jedno parkovacie miesto v spoločnej záhrade. Vážení potenciálni kupujúci, teší nás, že máte záujem o nehnuteľnosti z našej ponuky. Pre viac informácií a dohodu o obhliadke nehnuteľnosti nás neváhajte kontaktovať - konzultácia je možná aj v nemčine.Provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré sú k dispozícii na našej webovej stránke: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Lovran, Lovran.OPATIJA, LOVRAN - newly renovated apartment of 82 m2, 400 m from the seaIn a quiet environment, just a few minutes walk from the beach and the center of Lovran - a town with a long and rich history, with a centuries-old tradition in tourism, named after the laurel that grows abundantly in this area - we are pleased to offer you an extremely attractive apartment of 82 m2, located on the first floor of a small residential building. The apartment consists of two bedrooms, a spacious living room with dining room, kitchen, bathroom and storage room. It is being sold fully furnished and equipped, without the need for additional investments. The location allows for a peaceful life, and at the same time it is only a few minutes walk from the sea, beach and promenade, while the center of Opatija is only a 10-minute drive by car. The apartment also includes one parking space in the shared garden. Dear potential buyers, We are glad that you are interested in the properties from our offer. For more information and an agreement regarding a viewing of the property, please feel free to contact us - consultation in German is possible.The agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions, available on our website: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41997Denis Kaštelan
Agent s licencom
Mob: +385 91 950 4277
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: denis@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com