EUR 425.000
FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (In vendita)
Riferimento:
WLCC-T2047
/ sv-6392
All’interno dell’esclusivo Garda Resort Village, situato tra Peschiera del Garda e Sirmione, proponiamo in vendita un elegante trilocale al piano terra, perfetto per chi desidera vivere in un ambiente raffinato ed immerso nel verde, con tutti i comfort di un residence di prestigio.L’appartamento si distingue per spazi ampi e ben distribuiti, con finiture di pregio e un’ottima esposizione al sole che garantisce ambienti luminosi.La zona giorno è accogliente e funzionale, caratterizzata da travi a vista recentemente sbiancate ed una grande portafinestra scorrevole che collega l’interno al portico ed al grande giardino principale.L'ampio soggiorno è dotato di angolo cottura ben attrezzato, perfettamente integrato nello spazio, senza rinunciare alla vivibilità della stanza.Il portico coperto è ideale per pranzi e cene all’aperto grazie alla presenza di un barbecue in muratura. Il giardino privato, curato nei dettagli, è circondato da alte siepi, che garantiscono privacy totale e un’atmosfera rilassante.Un disimpegno separa la zona notte, dove troviamo due camere spaziose di cui una con accesso diretto al secondo giardino privato.Il bagno finestrato è dotato di doccia e di un pratico angolo lavanderia, nascosto da un’elegante armadiatura su misura.A completare la proprietà, un comodo posto auto coperto ed una cantina situata sotto scala all’ingresso ideale per riporre le biciclette.L’appartamento è inoltre provvisto di impianto di climatizzazione autonomo in pompa di calore per il massimo comfort in ogni stagione
Visualizza di più
Visualizza di meno
Im exklusiven Garda Resort Village, zwischen Peschiera del Garda und Sirmione gelegen, bieten wir eine elegante Zwei-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss zum Verkauf an. Sie ist ideal für diejenigen, die in einer raffinierten Umgebung im Grünen leben möchten, mit allen Annehmlichkeiten einer prestigeträchtigen Residenz.Die Wohnung zeichnet sich durch ihre großen und gut verteilten Räume aus, die gut verarbeitet sind und eine ausgezeichnete Sonneneinstrahlung haben, die helle Räume garantiert.Der Wohnbereich ist gemütlich und funktionell und zeichnet sich durch kürzlich gebleichte Sichtbalken und eine große Schiebetür aus, die den Innenraum mit der Veranda und dem großen Hauptgarten verbindet.Das große Wohnzimmer verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile, die perfekt in den Raum integriert ist, ohne die Wohnlichkeit des Raumes zu beeinträchtigen.Die überdachte Veranda ist dank eines gemauerten Grills ideal für Mahlzeiten im Freien. Der gepflegte Privatgarten ist von hohen Hecken umgeben, die absolute Privatsphäre und eine entspannte Atmosphäre garantieren.Ein Flur trennt den Schlafbereich, in dem sich zwei geräumige Schlafzimmer befinden, von denen eines einen direkten Zugang zum zweiten privaten Garten hat.Das Badezimmer mit Fenster verfügt über eine Dusche und eine praktische Waschecke, die von einem eleganten, maßgefertigten Schrank verdeckt wird.Ein überdachter Parkplatz und ein Keller, der sich unter der Eingangstreppe befindet und ideal für die Unterbringung von Fahrrädern geeignet ist, runden das Angebot ab.Die Wohnung ist außerdem mit einer unabhängigen Klimaanlage mit Wärmepumpe ausgestattet, die in jeder Jahreszeit für maximalen Komfort sorgt.
All’interno dell’esclusivo Garda Resort Village, situato tra Peschiera del Garda e Sirmione, proponiamo in vendita un elegante trilocale al piano terra, perfetto per chi desidera vivere in un ambiente raffinato ed immerso nel verde, con tutti i comfort di un residence di prestigio.L’appartamento si distingue per spazi ampi e ben distribuiti, con finiture di pregio e un’ottima esposizione al sole che garantisce ambienti luminosi.La zona giorno è accogliente e funzionale, caratterizzata da travi a vista recentemente sbiancate ed una grande portafinestra scorrevole che collega l’interno al portico ed al grande giardino principale.L'ampio soggiorno è dotato di angolo cottura ben attrezzato, perfettamente integrato nello spazio, senza rinunciare alla vivibilità della stanza.Il portico coperto è ideale per pranzi e cene all’aperto grazie alla presenza di un barbecue in muratura. Il giardino privato, curato nei dettagli, è circondato da alte siepi, che garantiscono privacy totale e un’atmosfera rilassante.Un disimpegno separa la zona notte, dove troviamo due camere spaziose di cui una con accesso diretto al secondo giardino privato.Il bagno finestrato è dotato di doccia e di un pratico angolo lavanderia, nascosto da un’elegante armadiatura su misura.A completare la proprietà, un comodo posto auto coperto ed una cantina situata sotto scala all’ingresso ideale per riporre le biciclette.L’appartamento è inoltre provvisto di impianto di climatizzazione autonomo in pompa di calore per il massimo comfort in ogni stagione
W ekskluzywnej Garda Resort Village, położonej między Peschiera del Garda i Sirmione, oferujemy na sprzedaż elegancki apartament z dwiema sypialniami na parterze, idealny dla tych, którzy chcą mieszkać w wyrafinowanym otoczeniu otoczonym zielenią, ze wszystkimi wygodami prestiżowej rezydencji.Mieszkanie wyróżnia się dużymi i dobrze rozmieszczonymi przestrzeniami, z drobnymi wykończeniami i doskonałą ekspozycją na słońce, co gwarantuje jasne pokoje.Część dzienna jest przytulna i funkcjonalna, charakteryzuje się niedawno bielonymi odsłoniętymi belkami i dużymi przesuwanymi francuskimi drzwiami łączącymi wnętrze z werandą i dużym głównym ogrodem.W dużym salonie znajduje się dobrze wyposażony aneks kuchenny, doskonale zintegrowany z przestrzenią, bez poświęcania żywotności pomieszczenia.Zadaszona weranda jest idealna do spożywania posiłków na świeżym powietrzu dzięki obecności murowanego grilla. Zadbany prywatny ogród otoczony jest wysokimi żywopłotami, które gwarantują całkowitą prywatność i relaksującą atmosferę.Korytarz oddziela część sypialną, w której znajdują się dwie przestronne sypialnie, z których jedna ma bezpośredni dostęp do drugiego prywatnego ogrodu.W łazience z oknami znajduje się prysznic i praktyczny kącik do prania, ukryty w eleganckiej szafie wykonanej na zamówienie.Nieruchomość uzupełnia wygodne zadaszone miejsce parkingowe oraz piwnica znajdująca się pod schodami przy wejściu, idealna do przechowywania rowerów.Mieszkanie wyposażone jest również w niezależny system klimatyzacji z pompą ciepła zapewniający maksymalny komfort o każdej porze roku.
В эксклюзивном курортном поселке Гарда, расположенном между Пескьера-дель-Гарда и Сирмионе, мы предлагаем на продажу элегантную квартиру с двумя спальнями на первом этаже, идеально подходящую для тех, кто хочет жить в изысканной обстановке, окруженной зеленью, со всеми удобствами престижной резиденции.Квартира выделяется своими большими и хорошо распределенными пространствами, с прекрасной отделкой и отличной солнечной экспозицией, что гарантирует светлые комнаты.Уютная и функциональная гостиная характеризуется недавно отбеленными открытыми балками и большой раздвижной французской дверью, соединяющей интерьер с крыльцом и большим главным садом.В большой гостиной есть хорошо оборудованная мини-кухня, идеально интегрированная в пространство, без ущерба для удобства проживания.Крытая веранда идеально подходит для обедов на свежем воздухе благодаря наличию кирпичного барбекю. Ухоженный частный сад окружен высокими живыми изгородями, которые гарантируют полную приватность и расслабляющую атмосферу.Коридор отделяет спальную зону, где находятся две просторные спальни, одна из которых имеет прямой выход во второй частный сад.В ванной комнате с окном есть душ и практичный уголок для стирки, скрытый элегантным шкафом, сделанным на заказ.В доме есть удобное крытое парковочное место и подвал, расположенный под лестницей у входа, идеально подходящий для хранения велосипедов.Квартира также оснащена независимой системой кондиционирования с тепловым насосом для максимального комфорта в любое время года.
Inside the exclusive Garda Resort Village, located between Peschiera del Garda and Sirmione, we offer for sale an elegant three-room apartment on the ground floor, perfect for those who want to live in a refined environment surrounded by greenery, with all the comforts of a prestigious residence.The apartment is distinguished by large and well-distributed spaces, with fine finishes and excellent exposure to the sun that guarantees bright environments.The living area is cozy and functional, characterized by recently bleached exposed beams and a large sliding French door that connects the interior to the porch and the large main garden.The large living room has a well-equipped kitchenette, perfectly integrated into the space, without sacrificing the livability of the room.The covered porch is ideal for outdoor dining thanks to the presence of a brick barbecue. The carefully landscaped private garden is surrounded by tall hedges, providing total privacy and a relaxing atmosphere.A hallway separates the sleeping area, where we find two spacious bedrooms, one of which has direct access to the second private garden.The windowed bathroom is equipped with a shower and a practical laundry corner, hidden by an elegant custom cabinetry.To complete the property, a convenient covered parking space and a cellar located under stairs at the entrance ideal for storing bicycles.The apartment is also equipped with an independent air conditioning system with heat pump for maximum comfort in every season
Riferimento:
WLCC-T2047
Paese:
IT
Città:
Garda
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
In vendita
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
110 m²
Grandezza lotto:
150 m²
Locali:
3
Camere da letto:
2
Bagni:
1