2 cam
172 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze appartamento e condominio - Batemans Bay
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
2 cam
209 m²
Riferimento:
EURL-T205061
/ au-00006-21
Descrizione della proprietà Le ampie finestre di questa imponente casa con 4 camere da letto inondano gli interni di luce naturale, creando un'atmosfera luminosa e ariosa. La disposizione ben progettata comprende tre comode zone giorno e una cucina moderna, perfetta per ospitare gli amici dopo una giornata alla vicina spiaggia di Malua Bay, a soli 2 minuti di distanza. Che vogliate visitare gli animali esotici del Mogo Wildlife Park o godervi la vista panoramica dal Moruya Heads Lookout, questa casa è in una posizione perfetta per un soggiorno rilassante e piacevole. Lo spazio Questa splendida casa con 4 camere da letto e 2 bagni a Malua Bay, con vista sull'alba, è la destinazione costiera perfetta. Le splendide camere da letto con due letti king size e due letti queen size trasudano comfort, e i bagni raffinati, uno con doccia a pioggia e uno con vasca e un ulteriore bagno di servizio, aggiungono un tocco di lusso. All'interno, eleganti pavimenti in legno e arredi moderni aggiungono raffinatezza alle tre ampie zone giorno e allo spazio aperto al piano inferiore per far giocare i bambini. All'esterno, un'area all'aperto coperta con barbecue e zona pranzo vi permetterà di gustare il caffè del mattino ammirando il paesaggio. Con parcheggio per due auto, aria condizionata canalizzata e ventilatori a soffitto, questa casa è tanto pratica quanto elegante. A pochi minuti dalla spiaggia di Malua Bay, a 10 minuti da Batemans Bay, a 150 metri dal Malua Bay Club, vicino a tutti i servizi come negozi di liquori, alimentari, parco giochi per bambini a Malua Bay e vicino ad attrazioni locali come il Mogo Wildlife Park, dove i canguri potrebbero venire a trovarvi, è la base perfetta per una vacanza tranquilla con la famiglia o gli amici.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Objektbeschreibung Die großen Fenster dieses beeindruckenden 4-Schlafzimmer-Hauses lassen viel Tageslicht herein und schaffen eine helle und luftige Atmosphäre. Die durchdachte Raumaufteilung umfasst drei gemütliche Wohnbereiche und eine moderne Küche – ideal für Freunde nach einem Tag am nahegelegenen Malua Bay Beach, der nur 2 Minuten entfernt ist. Ob Sie die exotischen Tiere im Mogo Wildlife Park besuchen oder die malerische Aussicht am Moruya Heads Lookout genießen – dieses Haus bietet die perfekte Lage für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt. Der Raum Dieses atemberaubende 4-Schlafzimmer-Haus mit 2 Bädern in Malua Bay mit Blick auf den Sonnenaufgang ist das perfekte Reiseziel an der Küste. Die wunderschönen Schlafzimmer mit zwei Kingsize- und zwei Queensize-Betten strahlen Komfort aus, und die eleganten Badezimmer – eines mit Regendusche, eines mit Badewanne und zusätzlicher Gästetoilette – verleihen einen Hauch von Luxus. Elegante Holzböden und moderne Möbel verleihen den drei geräumigen Wohnbereichen und dem offenen Spielbereich im Erdgeschoss Eleganz. Draußen lädt ein überdachter Essbereich mit Grill und Essbereich zum Genießen Ihres Morgenkaffees mit Blick auf die Landschaft ein. Mit Parkplätzen für zwei Autos, Klimaanlage und Deckenventilatoren ist dieses Haus ebenso praktisch wie elegant. Nur wenige Minuten vom Malua Bay Beach, 10 Minuten von Batemans Bay, 150 m vom Malua Bay Club, in der Nähe aller Annehmlichkeiten wie Getränkeläden, Lebensmittelgeschäften, Kinderpark in Malua Bay und in der Nähe lokaler Attraktionen wie dem Mogo Wildlife Park, wo Sie möglicherweise von Kängurus besucht werden, ist es der perfekte Ausgangspunkt für einen ruhigen Urlaub mit Familie oder Freunden.
Descripción de la propiedad Esta impresionante casa de 4 dormitorios cuenta con amplios ventanales que inundan los interiores de luz natural, creando un ambiente amplio y luminoso. Su distribución, impecablemente diseñada, incluye tres cómodas salas de estar y una moderna cocina, perfecta para recibir amigos después de un día en la cercana playa de Malua Bay, a solo 2 minutos. Ya sea que visite a los animales exóticos del Parque de Vida Silvestre Mogo o disfrute de las vistas panorámicas del Mirador Moruya Heads, esta casa está perfectamente ubicada para una estancia relajante y placentera. El espacio Esta impresionante casa de 4 dormitorios y 2 baños en Malua Bay, con vistas al amanecer, es el destino costero perfecto. Los hermosos dormitorios con dos camas king y dos queen irradian comodidad, y los elegantes baños —uno con ducha de efecto lluvia y otro con bañera y un tocador adicional— añaden un toque de lujo. En el interior, los elegantes suelos de madera y el mobiliario moderno añaden sofisticación a las tres amplias salas de estar y a un espacio abierto en la planta baja para que los niños jueguen. En el exterior, una zona al aire libre cubierta con barbacoa y comedor le permitirá disfrutar de su café matutino con vistas al paisaje. Con estacionamiento para dos coches, aire acondicionado por conductos y ventiladores de techo, esta casa es tan práctica como elegante. A solo minutos de la playa de Malua Bay, a 10 minutos de Batemans Bay, a 150 m del Malua Bay Club, cerca de todos los servicios como licorerías, supermercados, parque infantil en Malua Bay y cerca de atracciones locales como el Parque de Vida Silvestre Mogo, donde podrían venir a visitarle los canguros, es el lugar perfecto para unas vacaciones tranquilas en familia o con amigos.
Description de la propriété Les grandes fenêtres de cette impressionnante maison de 4 chambres inondent l'intérieur de lumière naturelle, créant une atmosphère lumineuse et aérée. L'agencement bien pensé comprend trois espaces de vie confortables et une cuisine moderne, idéale pour recevoir des amis après une journée passée à la plage de Malua Bay, à seulement 2 minutes. Que vous visitiez les animaux exotiques du parc animalier de Mogo ou profitiez de la vue panoramique depuis le belvédère de Moruya Heads, cette maison est idéalement située pour un séjour relaxant et agréable. L'espace Cette superbe maison de 4 chambres et 2 salles de bain située à Malua Bay, avec vue sur le lever du soleil, est la destination idéale pour les amoureux de la côte. Les belles chambres, avec deux lits king-size et deux lits queen-size, respirent le confort, et les salles de bains élégantes – l'une avec douche à effet pluie, l'autre avec baignoire et cabinet de toilette supplémentaire – ajoutent une touche de luxe. À l'intérieur, un parquet élégant et un mobilier moderne ajoutent une touche de sophistication aux trois espaces de vie spacieux et à l'espace ouvert au rez-de-chaussée où les enfants peuvent jouer. À l'extérieur, un espace extérieur couvert avec barbecue et coin repas vous permettra de savourer votre café du matin en admirant le paysage. Dotée d'un parking pour deux voitures, de la climatisation et de ventilateurs de plafond, cette maison est aussi pratique qu'élégante. À quelques minutes de la plage de Malua Bay, à 10 minutes de Batemans Bay, à 150 m du Malua Bay Club, à proximité de toutes les commodités comme les cavistes, l'épicerie et le parc pour enfants de Malua Bay. Elle est également proche des attractions locales comme le parc animalier de Mogo, où les kangourous pourraient venir vous rendre visite. C'est le pied-à-terre idéal pour des vacances paisibles en famille ou entre amis.
Descrizione della proprietà Le ampie finestre di questa imponente casa con 4 camere da letto inondano gli interni di luce naturale, creando un'atmosfera luminosa e ariosa. La disposizione ben progettata comprende tre comode zone giorno e una cucina moderna, perfetta per ospitare gli amici dopo una giornata alla vicina spiaggia di Malua Bay, a soli 2 minuti di distanza. Che vogliate visitare gli animali esotici del Mogo Wildlife Park o godervi la vista panoramica dal Moruya Heads Lookout, questa casa è in una posizione perfetta per un soggiorno rilassante e piacevole. Lo spazio Questa splendida casa con 4 camere da letto e 2 bagni a Malua Bay, con vista sull'alba, è la destinazione costiera perfetta. Le splendide camere da letto con due letti king size e due letti queen size trasudano comfort, e i bagni raffinati, uno con doccia a pioggia e uno con vasca e un ulteriore bagno di servizio, aggiungono un tocco di lusso. All'interno, eleganti pavimenti in legno e arredi moderni aggiungono raffinatezza alle tre ampie zone giorno e allo spazio aperto al piano inferiore per far giocare i bambini. All'esterno, un'area all'aperto coperta con barbecue e zona pranzo vi permetterà di gustare il caffè del mattino ammirando il paesaggio. Con parcheggio per due auto, aria condizionata canalizzata e ventilatori a soffitto, questa casa è tanto pratica quanto elegante. A pochi minuti dalla spiaggia di Malua Bay, a 10 minuti da Batemans Bay, a 150 metri dal Malua Bay Club, vicino a tutti i servizi come negozi di liquori, alimentari, parco giochi per bambini a Malua Bay e vicino ad attrazioni locali come il Mogo Wildlife Park, dove i canguri potrebbero venire a trovarvi, è la base perfetta per una vacanza tranquilla con la famiglia o gli amici.
Beschrijving van de woning De grote ramen van deze indrukwekkende woning met 4 slaapkamers laten veel natuurlijk licht binnen, wat een lichte en luchtige sfeer creëert. De goed ontworpen indeling omvat drie comfortabele woonruimtes en een moderne keuken, perfect om vrienden te ontvangen na een dagje op het nabijgelegen Malua Bay Beach, dat op slechts 2 minuten afstand ligt. Of u nu de exotische dieren in Mogo Wildlife Park bezoekt of geniet van het schilderachtige uitzicht vanaf Moruya Heads Lookout, deze woning is perfect gelegen voor een ontspannen en aangenaam verblijf. De ruimte Deze prachtige woning met 4 slaapkamers en 2 badkamers in Malua Bay met uitzicht op de zonsopgang is de perfecte bestemming aan de kust. De mooie slaapkamers met twee kingsize en twee queensize bedden stralen comfort uit, en de verzorgde badkamers – één met een regendouche en één met een bad en een extra toilet – voegen een vleugje luxe toe. Binnen voegen strakke houten vloeren en moderne meubels verfijning toe aan de drie ruime woonruimtes en een open ruimte beneden waar kinderen kunnen spelen. Buiten vindt u een overdekte buitenruimte met een barbecue en een eethoek waar u 's ochtends van uw kopje koffie kunt genieten met uitzicht op het landschap. Met parkeergelegenheid voor twee auto's, airconditioning en plafondventilatoren is dit huis even praktisch als elegant. Het ligt op slechts enkele minuten van Malua Bay Beach, op 10 minuten van Batemans Bay, op 150 meter van Malua Bay Club, dicht bij alle voorzieningen zoals slijterijen, supermarkten en een kinderpark in Malua Bay, en dicht bij lokale attracties zoals Mogo Wildlife Park, waar kangoeroes u misschien komen bezoeken. Het is de perfecte uitvalsbasis voor een rustige vakantie met familie of vrienden.
Opis nieruchomości Duże okna tego imponującego, 4-pokojowego domu wlewają do wnętrz mnóstwo naturalnego światła, tworząc jasną i przestronną atmosferę. Przemyślany układ obejmuje trzy wygodne strefy dzienne i nowoczesną kuchnię, idealną na spotkanie z przyjaciółmi po dniu spędzonym na pobliskiej plaży Malua Bay, oddalonej o zaledwie 2 minuty. Niezależnie od tego, czy odwiedzasz egzotyczne zwierzęta w Mogo Wildlife Park, czy podziwiasz malownicze widoki z Moruya Heads Lookout, ten dom jest idealnie położony, aby zapewnić relaksujący i przyjemny pobyt. Przestrzeń Ten zachwycający, 4-pokojowy dom z 2 łazienkami w zatoce Malua Bay z widokiem na wschód słońca to idealne miejsce na pobyt nad morzem. Piękne sypialnie z dwoma łóżkami typu king-size i dwoma łóżkami typu queen-size emanują komfortem, a eleganckie łazienki – jedna z prysznicem z deszczownicą, druga z wanną i dodatkową toaletą – dodają odrobinę luksusu. Wnętrze, eleganckie drewniane podłogi i nowoczesne meble dodają elegancji trzem przestronnym strefom dziennym i otwartej przestrzeni na parterze, idealnej do zabawy dla dzieci. Na zewnątrz, na zadaszonym tarasie z grillem i jadalnią, można delektować się poranną kawą z widokiem na krajobraz. Z parkingiem na dwa samochody, klimatyzacją kanałową i wentylatorami sufitowymi, ten dom jest równie praktyczny, co elegancki. Zaledwie kilka minut od plaży Malua Bay, 10 minut od zatoki Batemans, 150 metrów od klubu Malua Bay, w pobliżu wszystkich udogodnień, takich jak sklepy monopolowe, sklep spożywczy, park dla dzieci nad zatoką Malua. W pobliżu znajdują się również lokalne atrakcje, takie jak park dzikiej przyrody Mogo, gdzie kangury mogą Cię odwiedzić. To idealna baza na spokojne wakacje z rodziną lub przyjaciółmi.
Property description This impressive 4-bed home's large windows flood the interiors with natural light, creating a bright and airy atmosphere. The well-designed layout includes three comfortable living areas and a modern kitchen, perfect for hosting friends after a day at the nearby Malua Bay Beach, which is only 2 minutes away. Whether you're visiting the exotic animals at Mogo Wildlife Park or enjoying the scenic views at Moruya Heads Lookout, this home is perfectly positioned for a relaxing and enjoyable stay. The space This stunning 4-bed, 2-bath home in Malua Bay with a sunrise view is the perfect coastal destination. The beautiful bedrooms with two king and two queen beds exude comfort, and the polished bathrooms —one with a rain shower and one with a bath and an additional powder room — add a touch of luxury. Inside, sleek timber floors and modern furnishings add sophistication to the three spacious living areas and an open space downstairs for children to play. Outside, an undercover alfresco area with a BBQ and dining space will have you enjoying your morning coffee overlooking the landscape. With parking for two cars, ducted air conditioning, and ceiling fans, this home is as practical as it is elegant. Just minutes from Malua Bay Beach, 10 minutes away from Batemans Bay, 150m away from Malua Bay Club, close to all amenities like bottle shops, grocery, children's park at Malua Bay, and Close to local attractions such as Mogo Wildlife Park, where kangaroos might come to visit you, it's the perfect base for a peaceful holiday with family or friends.
Riferimento:
EURL-T205061
Paese:
AU
Città:
Malua Bay
Codice postale:
2536
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
209 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
8
Aria condizionata:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Piatti:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì